to offend, to insult, to annoy
çekim: geçmiş beleidigte · ortaç beleidigt · şimdiki beleidigt · ulaç beleidigend
eş: insultieren, kränken, verletzen, Hintern, Arsch, Gesicht
köken: From Middle High German beleidegen, intensification of leidegen, leidigen, from Old High German leidegōn, leidegen, from leideg, leidig (“hurt, saddened”). Equivalent to be- + leidig + -en.
aile: Beleidigung
🔊 Ich bin gegen jegliche Art von Missbrauch. — Her tür suistimale karşıyım.
abuse (improper usage)
köken: Inherited from Old French abus.
aile: abus d'autorité, abus de confiance, abus de langage, abus de pouvoir, abus sexuel, abuser
🔊 Il a abusé de ma confiance. — Güvenimi suistimal etti.
to abuse, to betray · to misuse · to get clever, to get smart, to wise up
çekim: geçmiş abusé · ortaç abusado · şimdiki abusa
eş: aprovecharse, atropellar, caribear, forzar, maltratar, violar
köken: From abuso + -ar.
aile: abusador, abusar de
🔊 Estoy seguro que han oído de esto. — Köpekler öyle suistimal edilir ki.
to abuse, to misuse, to take advantage of · to rape
çekim: geçmiş abusàto · ortaç abusàto · şimdiki abùsa · ulaç abusànte
eş: fare cattivo uso, sfruttare, usare illegalmente usare male, approfittare, eccedere, esagerare
köken: From abuso + -are.
🔊 Come approfitteranno i criminali di tutto questo? — Peki suçlular bunu nasıl suistimal edebilir?
scolding, invective, swearing · battle, fight
çekim: çoğul бра́ни · tamlayan бра́ни
eş: ругань, ругательство, сквернословие, драка, колотня, свалка
köken: Borrowed from Old Church Slavonic брань (branĭ), from Proto-Slavic *bornь. Compare the inherited Old East Slavic боронь (boronĭ).
🔊 Так плохо обращяются с собаками. — Köpekler öyle suistimal edilir ki.
🔊 по́ле бра́ни
🔊 نحن نسيء استخدام اللغة ، — Biz dili suistimal ediyor ve
insult; verbal abuse
çekim: çoğul دشنامها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dwšnʾm /dušnām/), from Proto-Iranian *dušHnā́ma (“insult”), from Proto-Indo-European *dus- (“bad”) + *h₁nómn̥ (“name”). Within Persian, compare دشمن (došman, “enemy”), نام (nâm, “name”).
aile: دشنام دادن, دشنام گفتن, دشنامگویی
🔊 اگر دشنام فرمایی و گر نفرین دعا گویم جواب تلخ میزیبد لب لعل شکرخا را
abuse (improper usage)
çekim: çoğul sui-istifadələr · tamlayan sui-istifadənin
köken: From sui- + istifadə.
contribution, part · a share, stock
çekim: çoğul aandelen
köken: From Middle Dutch andeel. Related to aandelen. Equivalent to aan (“on”) + deel (“part”). Compare Danish andel, German Anteil.
aile: aandeelhouder, aandelenbeurs, marktaandeel, meerderheidsaandeel
🔊 Honden worden misbruikt. — Köpekler öyle suistimal edilir ki.
🔊 Iedereen leverde zijn aandeel bij aan het succes van het project.
🔊 Elk teamlid had een belangrijk aandeeltje in het behalen van de overwinning.
🔊 Hij kocht een paar aandelen van een technologiebedrijf.
abuse (to insult) · to confront · to face
çekim: geçmiş afrontei · ortaç afrontado · şimdiki afronta
köken: From Old Galician-Portuguese [Term?], from a Vulgar Latin *affrontāre, from Latin ad frontem. By surface analysis, a- + fronte + -ar.
🔊 Os cães são frequentemente violentados. — Köpekler öyle suistimal edilir ki.
abuse (verbal), insulting behaviour · nominative plural of βρισιά (vrisiá) · accusative plural of βρισιά (vrisiá)
🔊 Είναι εσφαλμένη η έκφραση — Biz dili suistimal ediyor ve
an insult
çekim: geçmiş 侮辱した
aile: 侮辱罪
🔊 「人類の上昇」と言っています — Biz dili suistimal ediyor ve
to rape
çekim: geçmiş 강간했다
köken: 강간(强姦) (ganggan) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
🔊 우리는 언어를 오용하며 — Biz dili suistimal ediyor ve
harmful or improper usage; abuse, misuse · substance abuse
çekim: tamlayan missbruks
köken: Inherited from Old Swedish misbruk (“bad habit”). By surface analysis, miss- + bruk. Cognate of German Missbrauch.
aile: alkoholmissbruk, amfetaminmissbruk, blandmissbruk, drogmissbruk, heroinmissbruk, knarkmissbruk, kokainmissbruk, läkemedelsmissbruk, maktmissbruk, matmissbruk
🔊 Missbruk är oundvikliga och dataläckage händer redan . — Suistimaller kaçınılmaz ve veriler sızmaya başladı.
🔊 alkohol- och drogmissbruk
🔊 maktmissbruk
🔊 missbruk av allmänna medel
to rape (to force sexual intercourse) · to break rules, to violate norms
çekim: geçmiş gwałcono · şimdiki gwałci
köken: Etymology tree Polish gwałt Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish gwałcić From gwałt + -ić.
aile: gwałciciel
🔊 Psy są tak bardzo krzywdzone. — Köpekler öyle suistimal edilir ki.
🔊 Як цим скористаються злочинці? — Peki suçlular bunu nasıl suistimal edebilir?
abuse
çekim: çoğul अपशब्दों
köken: Borrowed from Sanskrit अपशब्द (apaśabda). From अप- (ap-, “bad”) + शब्द (śabd, “word”).
to revile, rail against, abuse, blaspheme · to defame; to slander; to libel · to give an error, error out
çekim: geçmiş herjannut · şimdiki herjaa · ulaç herjaava
köken: herja + -ta
aile: herjaaja, herjaaminen, herjaus
🔊 He hyväksikäyttävät kokemattomia, surevia, suojattomia ihmisiä. — Ve bu insanlar masum, saf yas tutan, muhtaç insanları suistimal ediyorlar.
graft, scion
çekim: çoğul rouby · tamlayan roubu
köken: Inherited from Old Czech rúb. Deverbal from rubat, roubat.
aile: roubel, roubisko, roubíček, roubík, roubat, roubovat, rubat, rubnout
🔊 Takže jak toho zneužijí zločinci? — Peki suçlular bunu nasıl suistimal edebilir?
abuse
çekim: çoğul abuzuri · tamlayan abuzului
köken: Borrowed from French abus.
🔊 Câinii sunt atât de abuzaţi. — Köpekler öyle suistimal edilir ki.
to extinguish, to put out · to switch off · to quench
çekim: geçmiş oltottak
köken: From a variant of the same Proto-Finno-Ugric stem as alszik (“to sleep”) + -t (causative suffix).
aile: oltatlan, megolt, olthatatlan, elolt, kiolt, leolt
🔊 A kutyákat annyira meg lehet bántani. — Köpekler öyle suistimal edilir ki.
to disparage, excoriate, tongue-lash · to spread flames · to be sent
çekim: geçmiş הִשְׁתַּלַּחְתָּ
🔊 אנו עושים שימוש שגוי בשפה, — Biz dili suistimal ediyor ve
grafting · insertion
çekim: çoğul īnsertiōnēs · tamlayan īnsertiōnis
köken: Etymology tree Latin īnserō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin īnsertiō From īnserō + -tiō.
abuse (improper usage), misuse
çekim: çoğul misbrugene
aile: alkoholmisbrug
🔊 Det rejser spørgsmål om anklagemyndighedens nidkærhed, og jeg vil enddog sige embedsmisbrug. — Savcýlýđýn tutumu hevesli hatta görevi suistimal etmekte.
to graft ( 1. To insert (a graft) in a branch or stem of another tree; to propagate by insertion in another stock.)
graft (small shoot or scion inserted in another tree) · graft (branch or portion of a tree growing from such a shoot) · graft (portion of living tissue used in the operation of autoplasty)
çekim: çoğul cangkok-cangkok
köken: Borrowed from Javanese cangkok (“outer shell; tray of a balance scale; landowner; basic, fundamental, original”).
🔊 Beteng atau Waya yang berarti makmur. — Para yoksa suistimal imdada yetişir.
🔊 cangkok kulit
🔊 cangkok ginjal
to overuse or to abuse (to use improperly) · to abuse (to hurt)
köken: Sino-Vietnamese word from 濫用, composed of 濫 (“excessively”) and 用 (“use”).
🔊 Thí sinh không được phép ra khỏi phòng suốt thời gian này. — Süreç boyunca denek suistimal edilmemşitir.
🔊 lạm dụng tình dục
🔊 Как престъпниците ще злоупотребят с това? — Peki suçlular bunu nasıl suistimal edebilir?