Ana içeriğe geç
Sözlük
/
selâmlar

selâmlar

B2 seviye
TR → EN
"selâmlar" kelimesinin İngilizcesi: respect. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelrespect

Tanım

•Düzce ili Gümüşova ilçesine bağlı bir köy.

Diğer Dillerde

AlmancaAchtung, Respekt, respektieren /ˈʔaχtʊŋ(k)/
attention · esteem · respect
köken: From Middle High German ahtunge (“consideration, appreciation”), from Old High German ahtunga, from Proto-West Germanic *ahtungu. By surface analysis, achten + -ung. Compare Yiddish אַכטונג (akhtung), Alemannic German Achtig.
"Ich grüße dich, Jack. — "Selamlar Jack.
Fransızcarespect, respecter (eril) /ʁɛs.pɛ/
respect
çekim: çoğul respects
eş: considération, déférence, égard, estime, civilités, hommage
köken: Borrowed from Latin respectus. Doublet of répit.
aile: avec tout le respect que je vous dois, respecter, respectueux, sauf votre respect, tenir en respect
" Bonjour, Jack. — "Selamlar Jack.
İspanyolcapleitesía, respetar, respeto (dişil)
respect · tribute · reverence
çekim: çoğul pleitesías
"Saludos, Jack. — "Selamlar Jack.
Un festival de rojo con aderezos de blanco, negro y azul maya que rinde pleitesía a su nombre, El Encanto.
İtalyancamateria, riguardo, rispettare, rispetto (dişil) /maˈtɛ.rja/
matter, substance, material, stuff · subject-matter, matter, subject, topic
çekim: çoğul materie
eş: elemento, materiale, sostanza, argomento, disciplina, dottrina
zıt: antimateria
köken: Latinization of older matera, from Latin māteria.
"Salve, Jack. — "Selamlar Jack.
Rusçaотноше́ние, почита́ть, почте́ние, соблюда́ть, уважа́ть, уваже́ние
Приветствие от Twitter — Twitter'dan selamlar
Arapçaاِحْتِرَام, اِحْتَرَمَ, اِعْتِبَار, صَدَد
تحية من تويتر — Twitter'dan selamlar
Farsçaاحترام گذاشتن
supervision, oversight · care (treatment of those in need) · respect, regard, point of view (mostly used in ablative in constructions like the one below)
çekim: çoğul baxımlar · tamlayan baxımın
köken: From bax + -ım.
aile: baxımsızlıq, baxımsız
bu baxımından...
respect · taking good care
çekim: geçmiş ардақтадым · ortaç ардақтаған
köken: ардақ (ardaq) + -тау (-tau).
reverence, respect
çekim: çoğul ehtiromlar · tamlayan ehtiromning
köken: Borrowed from Arabic اِحْتِرَام (iḥtirām).
aile: ehtiromli
Tatarcaихтирам, хөрмәт /χø̆r.ˈmæt/
honor shown to somebody, respect
çekim: tamlayan хөрмәтнең
köken: From Arabic حُرْمَة (ḥurma, “honor, veneration”). Compare Kazakh құрмет (qūrmet), Uzbek hurmat, Turkish hürmet, Bashkir хөрмәт (xörmət).
aile: хөрмәтенә
Felemenkçeachting, eerbied, eerbiedigen, respecteren (dişil) /ˈɑx.tɪŋ/
regard, esteem, estimation (opinion or judgment of something, negative or positive)
eş: waardering
köken: From Middle Dutch achtinge, from Old Dutch ahtinga, from Proto-West Germanic *ahtungu. By surface analysis, achten (“to regard, consider”) + -ing (“-ing, -ation”). Cognate with German Achtung.
Ik zeg: — "Selamlar Jack.
Zijn lage achting voor de kunst is betreurenswaardig.
Portekizcerespeitar, respeito, reverência /ʁes.pejˈta(ʁ)/
to respect, look up to · to revere, venerate · to honour
çekim: geçmiş respeitei · ortaç respeitado · şimdiki respeita
köken: From Latin respectāre.
Saudações do Twitter — Twitter'dan selamlar
respect
çekim: çoğul σεβασμοί · tamlayan σεβασμού
köken: From Ancient Greek σέβομαι (sébomai, “to feel awe or fear before god”).
Γεία σας απο το Twitter — Twitter'dan selamlar
Japonca尊ぶ, 尊敬, 尊敬する, 尊重, 尊重する, 崇める /to̞ːto̞bɯ̟/
to respect, to value, to look up to
çekim: geçmiş 尊んだ
zıt: 卑しめる, 蔑む, 軽んじる, 見下す
köken: 尊 (tōto, tatto, stem of 尊い (tōtoi, tattoi, “noble, exalted, sacred”)) + ぶ (-bu, “to act like”) The ぶ (-bu) suffix usually conjugated with the upper bigrade pattern (上二段活用 (kami nidan katsuyō)), and 尊ぶ conjugated this way in Old Japanese. Since the Heian period, 尊ぶ shifted to conjugate using the classical yodan pattern, the precursor to the modern godan conjugation (五段活用 (godan katsuyō)).
(「この日に敬礼! — (Selamlar bu güne.")
Korece경의, 존경하다, 존중 /ˈkjɘ(ː)ŋɰi/
reverence, respect
köken: Sino-Korean word from 敬意.
그리하여 축하를 드리는겁니다.”라고 답하였다. — (Selamlar bu güne.")
İsveççeaktning, att respektera, avseende, ha respekt för, hänseende, respektera
respect
çekim: tamlayan aktnings
köken: akta + -ning
Hell dig, strålande dag!") — (Selamlar bu güne.")
respect, deference
çekim: tamlayan atencji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tend-der. Proto-Italic *tendō Latin tendō Latin attendō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin attentiōlbor. Polish atencja Learned borrowing from Latin attentiō.
aile: atencjonalny
Pozdrowieni a od Twittera — Twitter'dan selamlar
Ukraynacaвідно́шення, пова́га, поважа́ння, поважа́ти, поша́на, шанува́ти
Вітання вам всім із Пакистану. — Pakistan'dan herkese selamlar
Hintçeआदर, सम्मान (eril) /ɑː.d̪əɾ/
respect, honor, admiration
çekim: çoğul आदरों
köken: Learned borrowing from Sanskrit आदर (ādara).
aile: आदर करना
Fincekunnioittaa, kunnioitus, suhde /ˈkunːioi̯tːɑːˣ/
to respect, honour/honor; to venerate, revere
çekim: geçmiş kunnioittanut · şimdiki kunnioittaisi · ulaç kunnioittava
köken: From kunnia + -oittaa.
aile: kunnioitettu, kunnioittamaton, kunnioittaminen, kunnioittava, kunnioitus
(Ole tervehditty täällä). — (Selamlar bu güne.")
kunnioittaa muistoa
Çekçebrát ohled, mít úctu, ohled, respekt, respektovat, úcta (eril) /ˈoɦlɛt/
regard (aspect)
çekim: çoğul ohledy · tamlayan ohledu
eş: respekt, respektování, zřetel, hledisko, pohled, stránka
köken: Deverbal from ohledat.
"Zdravíčko, Jacku. — "Selamlar Jack.
Rumenceprivință, respecta (dişil)
regard
çekim: çoğul privințe · tamlayan privințe
köken: From privi + -ință.
"Bună, Jack. — "Selamlar Jack.
Macarcabetart, elismer, elismerés, figyelembe vesz, kegyelet, megbecsülés /ˈɛliʃmɛr/
to admit (to concede as true) · to acknowledge, to recognize · to recognize (to show formal appreciation of)
çekim: geçmiş elismertek
köken: el- + ismer
aile: elismerés, elismervény
"Üdvözöllek, Jack! — "Selamlar Jack.
İbraniceכָּבוֹד, כיבד \ כִּבֵּד
00:07:35,890 --> 00:07:38,640 ,אולם ,קיימת הזדמנות לשלום אמיתי 118 .בריאות ושפע שהיא עלינו — Selamlar ve şükranlar.
Latincehonōrō, observantia, respectus, respicio, reverentia, revereor /ɔp.sɛrˈwan.ti.a/
remark, note, observation · observance, attention, respect, regard, reverence, obedience, deference
çekim: çoğul observantiae · tamlayan observantiae
Dancaagtelse, henseende (nötr)
esteem · respect · admiration
çekim: tamlayan agtelses
eş: respekt, anseelse
köken: From agte + -else.
aile: højagtelse
(Velsignet nytår). — (Selamlar bu güne.")
Norveççeaspekt, måte
Fire høvdinger kommer, og alle hilser. — 2. Hükümdar gelir onlari selamlar.

Örnek Cümleler

Sana selamlar.
Greetings to you.
Selamlar şef !
Greetings Chief !
İçten selamlar!
Warm greetings!
"Selamlar Jack.
"Greetings, Jack.
Selamlar, yabancı.
Greetings, stranger.
Merhaba, selamlar!
Hello, hi.
Selamlar Chen Amca
Uncle Chen, hello
Fransa'dan selamlar!
Greetings from France!
(Selamlar bu güne.")
Happy birthday to me today".
Twitter'dan selamlar
Greetings from Twitter
Meksika'dan selamlar.
Greetings from Mexico.
Askerlerini selamlar.
The friends greet you.
selâmlar ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod