söndürmek ne demek?

söndürmek İngilizcesi: damp, extinguish, put, quench, turn, extinguish.

Çeviri

Çekim

söndürmek

/søn.dyɾˈmec/

verb

C2 seviye

TR → EN

"söndürmek" kelimesinin İngilizcesi: damp, extinguish, put, quench, turn. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldamp

Genelextinguish

Genelput

Genelquench

Genelturn

Genelextinguish

Çekim Tablosu

Geniş zamansöndüremem

Şimdiki zamansöndürebiliyor

Gelecek zamansöndürecek

Geçmiş zamansöndürdü

Şartsöndüremese

Gerekliliksöndürememeli

Emirsöndür

Tanım

•(mecaz) tutku ve duyguları yatıştırmak, etkisiz duruma getirmek

•ateş ve ışığın yanmasına, aydınlatmasına son vermek

•hava veya gaz ile şişirilmiş bir şeyin havasını veya gazını boşaltmak

•Ateş ve ışık için, yanmasına, aydınlatmasına son vermek

•Hava veya gaz ile şişirilmiş bir şeyin havasını veya gazını boşaltmak

Diğer Dillerde

Almanca(vollständige) Drehung, abbiegen , Abbiegung , an der Reihe sein, be one's turn, bringen /ˈapbiːɡn̩/

to turn, to turn off · to bend, to turn (of a road, street, path, etc.) · to fold (metal)

çekim: geçmiş bog ab · ortaç abgebogen · şimdiki biegt ab · ulaç abbiegend

eş: abknicken, formen, knicken, umbiegen, umformen, verbiegen

köken: From Middle High German abebiegen. Equivalent to ab- + biegen.

aile: Abbieger, Abbiegung

Ein Schornsteinbrand darf nicht mit Wasser gelöscht werden. — Ateşe su dökerek söndürmek caiz değildir.

Biegen Sie jetzt links ab.

Ich glaube, wir sind falsch abgebogen.

Die Straße biegt vor uns nach links ab.

Fransızcadevenir , mettre , placer , poser , se tourner , tour (eril) /də.v(ə).niʁ/

future

çekim: çoğul devenirs

eş: avenir, futur

köken: Inherited from Old French devenir, from Latin dēvenīre, from dē + veniō.

aile: en devenir

İspanyolcacolocar, competerle a, cumplir , doblar , girada , giramiento /koloˈkaɾ/

to place · to put · to get in

çekim: geçmiş coloqué · ortaç colocado · şimdiki coloca

köken: Borrowed from Latin collocāre (“place, put, assemble”). Compare the inherited doublet colgar. Cognate with English collocate and couch.

aile: colocación

PARIS Dame tu antorcha, niño: de ahí, y que quedarse al margen; - Sin embargo, apagar, porque no se ve. — Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.

No pude colocar palabras.

İtalyancacambiamento , cambiare , china , compiere , completare , divenire (eril) /kam.bjaˈmen.to/

a change or shift · a turn

çekim: çoğul cambiamenti

eş: alterazione, cambio, conversione, correzione, deviazione, metamorfosi

köken: From cambiare + -mento.

aile: cambiamento climatico

E mantenere un po 'd'acqua in stand-by per metterlo fuori. — Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.

Rusçaгасить, тушить

И держать воду в режиме ожидания, чтобы его потушить. — Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.

Arapçaأَدَارَ, اِنْعِطَاف, اِنْقَلَبَ, حَطَّ, دَارَ, دَوْر

And keep some water on standby to put it out. — Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.

Farsçaچرخیدن , گشتن /t͡ʃar.xiː.ˈdan/

to rotate, turn, revolve, spin (to move around an axis) · to spin (to rotate or turn around quickly) · to circle (to travel in a circle or circles)

çekim: geçmiş چرخید · ortaç چرخیده · şimdiki میچرخد · ulaç چرخنده

köken: From چرخ (čarx, “wheel”) + ـیدن (-idan).

aile: چرخان, چرخش

به دور خود چرخیدن

به دور محور خود چرخیدن

زمین به طور مداوم به دور خود میچرخد.

Azericeburmaq , çevirmək , döndərmək , dönmək , fırlanmaq , fırlatmaq /burˈmɑχ/

to curl (to twist or form into ringlets) · twist (to turn the ends in opposite directions) · turn (change the direction or orientation of (something))

çekim: geçmiş burmuş · ortaç burmuş · şimdiki burur

köken: From Proto-Turkic *bur(a)- (“to twist”).

aile: burğu

Kazakçaайналу , кезек , қою, орналастыру, салу /ɑjnɑˈɫo̙w/

rotation · conversion, transformation

köken: From earlier айлану (ailanu), which is still in dialectal usage, from Proto-Turkic *ayla- (“to spin”). Cognate with Kyrgyz айлануу (aylanuu), Turkish aylanmak, Azerbaijani aylanmaq, etc.

Özbekçeburilish, gal, navbat , qoʻymoq

turn · queue, line

çekim: çoğul navbatlar

köken: Borrowed from Arabic نَوْبَة (nawba).

Tatarcaкуярга

Felemenkçeblussen, doven, laten uitgaan /ˈblʏsə(n)/

to extinguish, to put out

çekim: geçmiş blusten · ortaç geblust · şimdiki blust · ulaç blussend

köken: From Middle Dutch blusschen, from earlier bleschen. Equivalent to be- + lessen, but with loss of the unstressed vowel of the unstressed syllable.

aile: afblussen, blusinstallatie, blusser, blusvliegtuig, nablussen, uitblussen

En houd wat water op stand-by om het te blussen. — Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.

Portekizcebotar , completar , deixar , espira , estragar , fazer /boˈta(ʁ)/

to put · to lay (an egg) · to throw

çekim: geçmiş botei · ortaç botado · şimdiki bota

köken: From Old Galician-Portuguese botar, from Old French bouter (“to strike, push”), from Frankish *bautan (“to push, strike, beat”), from Proto-Germanic *bautaną (“to beat”).

PARIS Dê-me tua tocha menino,: assim, e se mantiverem; - No entanto, colocá-lo fora, pois eu não seria visto. — Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser

Yunancaαπογίνομαι , βάζω , γίνομαι , γυρίζω , θέτω , κλείνω /a.poˈʝi.no.me/

to become, end up · to become worse

çekim: geçmiş απέγινα · şimdiki απογίνεται

köken: Inherited from Ancient Greek ἀπογίνομαι (apogínomai), later Attic form of ἀπογίγνομαι (apogígnomai). By surface analysis, απο- (apo-) + γίνομαι (gínomai, “I become”).

ΠΑΡΙΣΙ Δώσε μου φακό σου, αγόρι: ως εκ τούτου, και να στέκονται σε απόσταση? — Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek:

Japonca反逆する, 回る , 回転 , 変える , 変わる, 変質する /ma̠β̞a̠ɾɯ̟/

to turn; to revolve; to spin · to circulate · to go around

çekim: geçmiş 回った

köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *maparu. Possibly related to 舞(ま)う (mau).

このプロジェクトのように、多分あなたは私の他のビデオのいくつかを見てみたいのですが — Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.

ぐるぐる回る

カメラが回っている。

Korece구부러지다 , 나타내다 , 놓다, 돌기, 돌다, 돌리기 /kubuɾʌ̹d͡ʑida̠/

to bend, to crook, to turn, to become bent

çekim: geçmiş 구부러졌다

따라서, 그리고 교묘한 스탠드, - 내가 볼 수없는 것인가 그러나, 그것을 넣어 : 파리 나에게 그대의 횃불, 소년을 줘. — Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.

İsveççeförvandlas, gå emot, gira , he , lägga , placera

passive infinitive of förvandla · present passive of förvandla

De har bundit mig som havet, elden och vattnet inte kunnat göra. — Yine Zerdüşt inancında olduğu gibi ateşi söndürmek günah sayılmakta ve ateşe su dökülmemektedir.

Lehçejebnąć , kłaść , kolej , kończyć , obracać, obracać się /ˈjɛb.nɔɲt͡ɕ/

to hit, to punch someone · to hit, to impact · to steal

çekim: geçmiş jebnięto

eş: uderzyć, palnąć, grzmotnąć, pierdolnąć, pieprznąć, pierdyknąć

köken: Etymology tree Polish jebać Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish jebnąć From jebać + -nąć.

I utrzymać wodę w stanie gotowości, aby umieścić go na zewnątrz. — Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.

Jebnę se jeszcze papierosa.

Jebnij mi jeszcze zastrzyczek.

Jebnęła se makijaż przed pójściem na imprezę.

Ukraynacaви́повнитися, випо́внюватися, завертати, кла́сти, о́берт, обертати /ɔberˈtate/

to revolve, to rotate, to spin, to turn, to turn round

çekim: geçmiş оберта́вши · şimdiki оберта́є

köken: Inherited from Old Ruthenian оберта́ти (obertáti), from Proto-Slavic *obvьrtati. By surface analysis, об- (ob-) + верта́ти (vertáty). Cognate with Serbo-Croatian о̀бртати/òbrtati.

aile: оберта́льний, оберта́ння, оберта́тися

Hintçeनौबत , पल , बारी , मुड़ना , मोड़, मोड़ना (dişil) /nɔː.bət̪/

condition, circumstances, period (favourable for something to happen); a chance · instruments played at auspicious times

çekim: çoğul नौबतें

köken: Borrowed from Classical Persian نوبت (nawbat), from Arabic نَوْبَة (nawba).

हमारी जीत की नौबत अब आ गई है।

Fincealkaa huimata, asettaa , esittää , etoa , gruppetto , hapantua /ˈɑsetːɑːˣ/

to put, place, set, (move into) position, locate · to set up, found, institute (usually as an administrative order) · to arrange, compose, organise/organize, coordinate

çekim: geçmiş asettanut · şimdiki asettaisi · ulaç asettava

köken: From Proto-Finnic *asëttadak. Equivalent to asea + -ttaa.

aile: asetanta, asete, asetin, asettaja, asettaminen, asetus, asetella, asettautua, asettua, asetuttaa

PARIS Anna minulle sinun taskulamppu, poika: — Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek:

asettaa ehdoksi

asettaa etusijalle

asettaa kyseenalaiseksi

Çekçehasit, uhasit

PAŘÍŽ Dej mi baterka, chlapče: proto, a stát opodál, - Ale dal to, protože bych neměla být vidět. — Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.

Rumencecotitură , pune, se învârti, viraj (dişil)

turning

çekim: çoğul cotituri · tamlayan cotiture

köken: From coti + -tură.

Macarca-ul , -ül, átváltozik, beállítottság, befordul , betölt /ul/

Added to a word to form an intransitive verb with a middle-voice meaning.

A tűzoltó habot tűz eloltására tűzoltók használják. — Yangın söndürmekle yükümlü personele itfaiyeci denir.

csoportos (“collective”) + -ul → csoportosul (“to form a group”)

azonos (“identical”) + -ul → azonosul (“to identify; to associate oneself with some group”)

von (“to pull”) + -ul → vonul (“to go along, to stalk, to march”, literally “to pull oneself”)

İbraniceהִסְתּוֹבֵב, הָפַך, הָפַך סוֹבֵב, שָׂם, תּוֹר

PARIS תן לי, לפיד עמך ילד: ומכאן, ולעמוד מנגד; - אבל לשים את זה, כי אני לא ראיתי. — Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.

Latincelocō, pōnō, torqueō, vertō

Dancaanfald , blive, blive sur, bøjning , bringe, dobbeltslag

attack, seizure, fit

çekim: çoğul anfaldene · tamlayan anfalds

köken: From Middle Low German anval.

aile: anfaldsfri, anfaldsvis, anfaldsvist, angstanfald, astmaanfald, epilepsianfald, feberanfald, grådanfald, hjerteanfald, hosteanfald

Og holde nogle vand på standby for at lægge det ud. — Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.

Norveççebli, dreie, endre, etter tur, forvandle, legge