söndürmek ile cümle
söndürmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.53
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yangını söndürmek uzun bir süre aldı.It took a long time to put out the fire.
Yangını söndürmek için birlikte çalıştılar.They worked together to put out the fire.
Onlar yanını söndürmek için birlikte çalıştılar.They worked together to extinguish the fire.
Onlar alevleri söndürmek için itfaiye çağırmak zorunda kaldı.They had to call the firefighters to put out the flames.
Ateşi söndürmek istiyorum.I want to put out the fire.
Ateşi söndürmek zorundayım.I have to put the fire out.
Yangını söndürmek zorundayım.I have to put the fire out.
Fadıl ve Leyla, ilişkilerinde yanan ateşi söndürmek istiyorlardı.Fadil and Layla wanted to extinguish the smoldering fire in their relationship.
Ateşi söndürmek için alevlerin altına atılabiliyordu.It may have been set on fire to scuttle it.
Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.And keep some water on standby to put it out.
Ağızlarıyle Allah'ın nurunu söndürmek istiyorlar.They want to extinguish the light of God by uttering blasphemies.
Onlar, Allah'ın nurunu ağızlarıyla söndürmek istiyorlar.They want to extinguish the light of God by uttering blasphemies.
Ağızlarıyla Allah'ın nurunu söndürmek isterler.They want to extinguish the light of God by uttering blasphemies.
Onlar ağızlarıyla Allah'ın nurunu söndürmek istiyorlar.They want to extinguish the light of God by uttering blasphemies.
Ağızlarıyla Allah'ın nurunu söndürmek istiyorlar.They want to extinguish the light of God by uttering blasphemies.
Artık bugün kâfirler dininizi söndürmekten ümitlerini kestiler.All this is sinful.
Onlar Allah'ın nûrunu ağızlarıyla üfleyerek söndürmek isterler.They want to extinguish the light of God by uttering blasphemies.
ALLAH'ın ışığını ağızlarıyla söndürmek isterler.They want to extinguish the light of God by uttering blasphemies.
Yangını söndürmek için kullanılabilecek bir su fıçısı donmuştu.A water barrel that could have been used to extinguish the fire was frozen solid.
Ateşe su dökerek söndürmek caiz değildir.Ein Schornsteinbrand darf nicht mit Wasser gelöscht werden.
Ben onun bu yeteneğini genellikle yangınları söndürmek için kullanır.Usa spesso questa abilità per volare.
Ateşi söndürmek için alevlerin altına atılabiliyordu.Próbowałem rękoma ugasić ogień.
Yine Zerdüşt inancında olduğu gibi ateşi söndürmek günah sayılmakta ve ateşe su dökülmemektedir.De har bundit mig som havet, elden och vattnet inte kunnat göra.
Yangın söndürmekle yükümlü personele itfaiyeci denir.A tűzoltó habot tűz eloltására tűzoltók használják.
Ben onun bu yeteneğini genellikle yangınları söndürmek için kullanır.Perbanyakkan tanaman ini biasanya dilakukan dengan menggunakan bijinya.
Sonraları, yangınları söndürmek için 1,5 milyar dolara mal olan özel şirketlerle anlaşıldı.Sčasoma so ogenj pogasili zasebni pogodbeniki, ki so Kuvajt obremenili za 1,5 milijarde dolarjev.
Ben onun bu yeteneğini genellikle yangınları söndürmek için kullanır.Seda kasutatakse tihti Maa magnetvälja välja tõrjumiseks, eksperimentide tegemiseks.
Yangın söndürmekle yükümlü personele itfaiyeci denir.Tulekahjude kustutamisega tegeleb tuletõrje.
Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek:PARIS Anna minulle sinun taskulamppu, poika:
Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.따라서, 그리고 교묘한 스탠드, - 내가 볼 수없는 것인가 그러나, 그것을 넣어 : 파리 나에게 그대의 횃불, 소년을 줘.
Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.PARIJS Geef me je fakkel, jongen: dus, en zich afzijdig houden; - Toch zet het uit, want ik zou niet te zien.
Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.PARIS Daj mi tvoje baklo, fant: s tem, in stojalo ravnodušna; - vendar pa se odpravlja, kajti jaz ne bi videl.
Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.PARIS Daj pochodnię, chłopcze: stąd, i stać na uboczu, - Ale go ugasić, bo nie będzie widział.
Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.PARIS Dame tu antorcha, niño: de ahí, y que quedarse al margen; - Sin embargo, apagar, porque no se ve.
Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.PARIS Dê-me tua tocha menino,: assim, e se mantiverem; - No entanto, colocá-lo fora, pois eu não seria visto.
Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.PARIS Ge mig din ficklampa, pojke: alltså, och stå fjärran - Ändå släcka den, för att jag inte skulle synas.
Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.PARIS ми Дай твоя факел, момче: оттук и стои настрана - все пак, аз не бих се вижда.
Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.PARIS תן לי, לפיד עמך ילד: ומכאן, ולעמוד מנגד; - אבל לשים את זה, כי אני לא ראיתי.
Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.PARÍŽ Daj mi baterka, chlapče: preto, a stáť opodiaľ, - Ale dal to, pretože by som nemala byť vidieť.
Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.PAŘÍŽ Dej mi baterka, chlapče: proto, a stát opodál, - Ale dal to, protože bych neměla být vidět.
Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.Párizs Adj te fáklyát, fiú: így, és állj zárkózott - mégis tedd meg, mert én nem láttam.
Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.yondイチイのツリーの下に汝は近い中空地面にthineの耳を持ち、すべてに沿って置く。
Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek: PARIS bana senden meşale, çocuk verin.باريس أعطني خاصتك الشعلة ، الصبي : ومن هنا ، والوقوف بمعزل ؛ -- وضعت بها ولكن ، لأنني لن يمكن رؤيتها.
Dolayısıyla, ve mesafeli durmak; gördüğüm olmaz Ancak, onu söndürmek:ΠΑΡΙΣΙ Δώσε μου φακό σου, αγόρι: ως εκ τούτου, και να στέκονται σε απόσταση?
Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.And keep some water on standby to put it out.
Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.E mantenere un po 'd'acqua in stand-by per metterlo fuori.
Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.En houd wat water op stand-by om het te blussen.
Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.I utrzymać wodę w stanie gotowości, aby umieścić go na zewnątrz.
Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.Og holde nogle vand på standby for at lægge det ud.
Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.Und halten Sie etwas Wasser auf Standby, um es zu löschen.
Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.И держать воду в режиме ожидания, чтобы его потушить.
Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.И дръжте вода в режим на готовност да гасите :)
Ve söndürmek için bekleme biraz su tutun.このプロジェクトのように、多分あなたは私の他のビデオのいくつかを見てみたいのですが