peri
"peri" kelimesinin İngilizcesi: pixie, fairy, genius, spirit, fairy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelpixienoun
Genelfairynoun
Genelgenius
Genelspirit
Genelfairy
Genelsprite
Genelfairy
Genelfairy
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)periyi
Yönelme (-e)periye
Bulunma (-de)peride
Çıkma (-den)periden
Tamlayan (-in)perinin
Çoğul (-ler)periler
Tanım
•isim: Doğaüstü güçleri olduğuna inanılan, hayal ürünü varlık
•mecaz: Çok güzel, alımlı, becerikli kadın
Diğer Dillerde
alcohol, ethanol (substance) · alcohol, liquor (beverage containing the former substance)
çekim: çoğul Alkohole · tamlayan Alkohols
eş: Ethanol, Ethylalkohol, Trinkalkohol, Weingeist, Branntwein, Alk
köken: Borrowed from Medieval Latin alcohol, ultimately from Arabic الكُحْل (al-kuḥl, “kohl”).
aile: Alk, Alkoholabhängigkeit, Alkoholflasche, Alkoholgehalt, Alkoholgeruch, Alkoholkonsum, Alkoholspiegel, Alkoholsucht, Alkoholtest, Alkoholverbrauch
Er ist ein Geist. — O bir peri.
Alkohol ist farblos.
(colloquial short form)
Hier wird kein Alkohol ausgeschenkt.
Fransızcaélan, esprit, génie, moral, spiritueux (eril) /e.lɑ̃/
spirit, verve · fervor, passion · momentum
çekim: çoğul élans
eş: erre d’aller, entrain, fougue, ferveur
köken: Deverbal from élancer (“to throw oneself at”).
aile: course d’élan, dans un élan, prendre son élan, un bon élan
Il est un esprit. — O bir peri.
Il y a bien des élans avec elle, au café, dehors, quand rien ne peut arriver.
Il prend son élan.
Tu devrais bien arrêter de pirouetter tout partout pour un élan et m’écouter.
İspanyolcaalcohol, alma, bebida espirituosa, espíritu, genia, genio (eril) /alˈkol/
alcohol · galena · kohl, stibnite
çekim: çoğul alcoholes
eş: alcohol etílico, etanol, kajal, kohl
köken: Inherited from Old Spanish alcofol, alcofor, alcohol (c. 1200), from Andalusian Arabic اَلْكُحُول (al-kuḥū́l), from Arabic اَلْكُحْل (al-kuḥl, “kohl”).
aile: alcohol alílico, alcohol amílico, alcohol de madera, alcohol de quemar, alcohol etílico, alcohol metílico, alcoholar, alcoholemia, alcohólico, alcoholimetría
- Perihan. — - Perihan.
İtalyancaspirito (eril) /ˈspi.ri.to/
spirit, mind · sparkle, wit, esprit · alcohol
çekim: çoğul spiriti
eş: anima, entità, essenza, essere immateriale, fantasma, natura incorporea
köken: From Latin spiritus, from spiro.
Il periodo e' p greco. — Periyot Pi.
Rusçaалкого́ль, воодушевле́ние, гениа́льность, гениа́льный, ге́ний, дух /dux/
spirit · mind · courage
çekim: çoğul ду́хи · tamlayan ду́ха
eş: материя, плоть, душа
köken: Inherited from Proto-Slavic *duxъ.
aile: дух вре́мени, как на духу́, на́ дух не переноси́ть, ни сном ни ду́хом, собра́ться с ду́хом
Период равен π. — Periyot Pi.
боево́й дух
перевести́ дух
не в ду́хе
Arapçaرُوح, رُوَح, عَبْقَرِيّ, كُحُول, نابغة
هذه دورة — Periyod 1'de
genius (extraordinary mental capacity) · genius (someone possessing extraordinary intelligence or skill)
köken: Borrowed from French génie.
genius
çekim: karşılaştırma daha dahi · üstünlük ən dahi
köken: Borrowed from Arabic دَاهٍ (dāhin). Compare Turkish dâhi.
Kazakçaрух
spirit
çekim: çoğul рухтар · tamlayan рухтың
köken: From Arabic رُوح (rūḥ, “spirit”). Doublet of аруақ (aruaq).
Felemenkçegeest, geniaal, genialiteit, genie (eril) /ɣeːst/
ghost, spirit, immaterial being · mind, mental consciousness · mindset, mentality
çekim: çoğul geesten
eş: ziel, spook, fantoom
köken: From Middle Dutch gêest, from Old Dutch gēst, from Proto-West Germanic *gaist, from Proto-Germanic *gaistaz, from Proto-Indo-European *ǵʰeysd-, *ǵʰisd- (“anger, agitation”). Cognates Cognate with German Geist, West Frisian geast, English ghost, Swedish gast.
aile: begeestigen, berggeest, bosgeest, de geest geven, de geest is uit de fles, droefgeestig, dwaalgeest, geest van salmiak, geestdodend, geestdrift
Hij is een geest. — O bir peri.
Het oude kasteel wordt bewoond door spoken en geesten.
Hij had een verwarde geest en kon zich moeilijk concentreren.
Het is in de geest van deze tijd om vooral te genieten van het leven.
Portekizceálcool, ânimo, crânio, espírito, genialidade, génio (eril) /ˈaw.kow/
alcohol (ethanol) · alcohol (beverages containing ethanol, collectively) · alcohol (any of a class of organic compounds containing a hydroxyl functional group)
çekim: çoğul álcoois
köken: From Arabic اَلْكُحْل (al-kuḥl, “kohl”), via Spanish or Medieval Latin.
aile: álcool absoluto, álcool amílico, álcool anidro, álcool benzílico, álcool butílico, álcool em gel, álcool etílico, álcool isopropílico, álcool metílico, álcool polivinílico
Esse é um período. — Periyod 1'de
Esterilizei os instrumentos com álcool.
O álcool destruiu-lhe a vida.
Succede á esta embriaguez do amor o mesmo que á embriaguez do alcool.
Yunancaιδιοφυία, μεγαλοφυία, οινόπνευμα, πνεύμα (nötr) /iˈnopnevma/
surgical spirit, rubbing alcohol · ethyl alcohol · alcohol (intoxicating drink)
çekim: çoğul οινοπνεύματα · tamlayan οινοπνεύματος
eş: αλκοόλ, σπίρτο
köken: From οίνος (oínos, “wine”) + πνεύμα (pnévma, “spirit”), a calque of French esprit-de-vin, itself calquing Latin spiritus vini. First attested 1831.
-Perihan. — - Perihan.
an alcohol · alcohol (intoxicating beverage)
köken: /arukohoru/ → /arukoːru/ Borrowed from Dutch alcohol, initially borrowed and pronounced as アルコホル (arukohoru) with evidence of a phonetic kanji spelling as 亜(あ)爾(る)箇(こ)保(ほ)児(る) (arukohoru). The medial /h/ appears to have fallen out due to historical kana orthography-induced spelling pronunciation (ho→wo→o), in the manner of the evolution of 凍(こほ)る (kōru). Compare French alcool, Italian alcol,…
aile: 消毒用アルコール
周期表 — Periyodik Tablo
ビール飲むか？
いや、アルコールはダメなんだ。
ghost, spirit
köken: First attested as Late Old Korean 幾心 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. Sino-Korean word from 鬼神.
주기는 파이.. — Periyot Pi.
spirit (in the sense of manner or style) · breath
çekim: tamlayan andas
aile: ge upp andan, hålla andan, hämta andan, kämparanda, med andan i halsen, tappa andan, framåtanda, kåranda, tidsanda
Han är en ande. — O bir peri.
en sång i någons anda
kämparanda
Staden visade upp en anda av framåtskridande.
Lehçedusza, genialny, geniusz, spirytus (dişil) /ˈdu.ʂa/
soul, spirit · clothes iron heater · sound post
çekim: çoğul dusze · tamlayan duszy
eş: duch, duch
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰews- Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Indo-European *dʰowsyeh₂ Proto-Balto-Slavic *dáusjāˀ Proto-Slavic *dūšà Polish dusza Inherited from Proto-Slavic *dūšà.
aile: bezduszny, bez grosza przy duszy, bezdusznie, bezduszność, dusza człowiek, męczydusza, chciałaby dusza do raju
To duch. — O bir peri.
Ukraynacaгеніа́льний, геніа́льність, ге́ній, при́вид
Періодична сплата — Periyodik Ödeme
Hintçeअदृश्य, आत्मा, प्रतिभावान, प्रतिभाशाली, प्राण, प्रेत /əd̪.ɾɪʃ.jᵊ/
unseen, invisible
zıt: दृश्य
köken: Borrowed from Sanskrit अदृश्य (adṛśya).
Fincealkoholi, haamu, henki, henkiolento, nero, nerokkuus /ˈɑlkoholi/
alcohol (organic compound containing a hydroxyl functional group) · alcohol (intoxicating beverage that contains ethanol) · alcoholic
çekim: çoğul alkoholit · tamlayan alkoholin
köken: Ultimately from an uncertain Arabic term. See alcohol for more.
aile: alkoholillinen, alkoholismi, alkoholiton, alkometri, alkoholiannos, alkoholidehydrogenaasi, alkoholieetteri, alkoholihaitta, alkoholihumala, alkoholihöyry
Säännöllinen maksuerä — Periyodik Ödeme
Suuri osa väkivaltarikoksista tehdään alkoholin vaikutuksen alaisena.
alkoholijuoma
spirit
çekim: çoğul duchy · tamlayan ducha
eş: přízrak, strašidlo, osobnost
köken: Inherited from Old Czech duch, from Proto-Slavic *dȗxъ, from Proto-Balto-Slavic *dáuṣas, from Proto-Indo-European *dʰows-o-s, from the root *dʰwes- (“to breathe, breath, spirit”).
aile: duchaplný, duchapřítomný, duchovitý, duchovní, jednoduchý, slaboduchý, velkodušný, duchař, duchařka, duchařství
Je duch. — O bir peri.
spirit · ghost
çekim: çoğul duhuri · tamlayan duhului
köken: Learned borrowing from Old Church Slavonic доухъ (duxŭ), from Proto-Slavic *duxъ.
aile: Duhul Sfânt, vorbă de duh
El e un spirit . — O bir peri.
genius (someone possessing extraordinary intelligence or skill) · genius (the tutelary deity or spirit of a place or person)
çekim: çoğul géniuszok
köken: From Latin genius (“household guardian spirit”).
Ő egy szellem. — O bir peri.
İbraniceגאון, סְפִּירְט, רוּחַ (eril)
pride · Gaon (a title usually given to heads of Talmudic academies in Babylon) · genius
çekim: çoğul גְּאוֹנִים
köken: Related to גאווה (ga'avá, “pride”), גאות (ge'út, “majesty”), and גאה (ge'eh, “proud”). Modern usage is phono-semantic matching of English genius.
aile: גְּאוֹנוּת, הגאון מווילנה, הַגָּאוֹן מִוִּילְנָה
הטבלה המחזורית — Periyodik Tablo
לִפְנֵי־שֶׁבֶר גָּאוֹן וְלִפְנֵי כִשָּׁלוֹן גֹּבַהּ רוּחַ׃
נתניהו הוא דמוקרט ושוחר שלום בדיוק כפי שטראמפ גאון יציב מאוד.
Latinceanimus, ebriamen, genius, spīritus, tēmētum /ˈa.nɪ.mʊs/
life, life force, soul, vitality (that life-giving aspect which animates a thing) · heart, mind, spirit (the affective dimension of the human mind in general; the seat of the emotions and feelings a person experiences) · affect, emotion, feeling, impulse, passion (the essence of that which is situated within the affective mind)
çekim: çoğul animī · tamlayan animī
köken: From Proto-Italic *anamos, from Proto-Indo-European *h₂enh₁mos, a nominal derivative of Proto-Indo-European *h₂enh₁- + *-mos, in which the root means "to breathe". Cognate with Ancient Greek ἄνεμος (ánemos, “wind, breeze”), Old Armenian հողմ (hołm, “wind”), Old Frisian omma (“breath”), English onde (“breath”, dialectal), Norwegian Nynorsk ande (“breath”), and possibly Sanskrit अनिल (ánila, “air,…
aile: aequanimis, aequanimus, animadvertō, animaequus, animitus, animōsitas, animōsus, animulus, exanimis, exanimus
Tibi bene ex animō volō.
bono animo esse
animum adicio
alcohol
çekim: çoğul alkoholer · tamlayan alkohols
köken: Via German Alkohol, from Medieval Latin alcohol (“powdered ore of antimony”), from Arabic اَلْكُحْل (al-kuḥl, “kohl”).
aile: alkoholafhængig, alkoholafvænning, alkoholambulatorium, alkoholbehandling, alkoholbevilling, alkoholforbrug, alkoholforbud, alkoholforgiftning, alkoholfri, alkoholholdig
Han er en ånd. — O bir peri.
Norveççekjerne, sjel
Perito Moreno — Perito Moreno
Endonezcegenius, jenius, jiwa, roh, semangat /ɡeˈniʊs/
genius: ingenious, brilliant, very clever, or original
çekim: karşılaştırma lebih genius · üstünlük paling genius
köken: Learned borrowing from Latin genius (“inborn nature; a tutelary deity of a person or place; wit, brilliance”), from gignō (“to beget, produce”), Old Latin genō, from the Proto-Indo-European root *ǵenh₁-. Doublet of enjin, insinyur, and zeni.
Dia adalah seorang peri. — O bir peri.
Vietnamcahồn, rượu, thiên tài, tinh linh /hon˨˩/
hun (soul which leaves the body after death) · mind, spirit, vigour
köken: Sino-Vietnamese word from 魂.
aile: ba hồn bảy vía, ba hồn chín vía, cô hồn, hết hồn, hồn nước, hồn phách, hồn phi phách tán, hồn vía, hồn xiêu phách lạc, hớp hồn
Tôi đã suy sụp. — Perişan haldeydim.
hồn vía/phách
Má tôi bứt ba phải xa sông, nhưng chính bà cũng biết, những dòng nhớ vẫn tiếp tục chảy mãi trong hồn ông.
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish پری (peri), from Persian پری (pari).
Örnek Cümleler
Ev perili.
The house is haunted.
- Perihan.
- Perihan.
O bir peri.
He's a spirit.
Periyot Pi.
The period is pi.
Tom perişan.
Tom is distraught.
O ev perili.
That house is haunted.
Periyod 1'de
That's period one.
Orman perisi.
"Spirit of the Forest".
Ýlk periyotta
It's in the first period.
Çok perişanım.
I am so devastated.
Perişan oldum.
I'm devastated.
Tom perişandı.
Tom was miserable.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelperi
Genelfairy tale
Genelfairy tale
Birleşik Kelimeler
peribacasıperi hastalığıperi masalıperi masasıperi oyunuperi piramidiilham perisiiyilik perisisuperisi