omurga
/oˈmuɾɡɑ/
noun
C2 seviye
TR → EN
"omurga" kelimesinin İngilizcesi: spine, spine, spine, keel, keel. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Tıpspinenoun
Genelspine
Genelspine
Genelkeel
Genelkeel
Genelspine
Genelvertebral column
Genelvertebral column
Görsel

Çekim Tablosu
Belirtme (-i)omurgayı
Yönelme (-e)omurgaya
Bulunma (-de)omurgada
Çıkma (-den)omurgadan
Tamlayan (-in)omurganın
Çoğul (-ler)omurgalar
Tanım
•isim: Sırt boyunca uzanarak vücuda destek sağlayan, kemikten, kıkırdaktan veya her ikisinden oluşan, içinde omuriliği barındıran kemik yapı
•denizcilik: Gemi kaburgasının baş bodoslamadan kıç bodoslamaya kadar alttan devam eden ağaç veya sacdan yapı ögesi
•mecaz: belkemiği
Diğer Dillerde
Almancawirbelsäule (dişil) /ˈvɪʁbl̩zɔɪ̯lə/
vertebral column, backbone, spine
çekim: çoğul Wirbelsäulen · tamlayan Wirbelsäulen
eş: Rückgrat
köken: Wirbel (“vertebra”) + Säule (“column”)
Es hat eine 3-Kohlenstoff-Rückgrat. — 3-karbon omurgası vardır.
Fransızcacolonne vertébrale, dos, échine, épine, épine dorsale, piquant (dişil) /kɔ.lɔn vɛʁ.te.bʁal/
vertebral column, backbone
çekim: çoğul colonnes vertébrales
eş: couille, rachis
Il a un squelette 3-carbone. — 3-karbon omurgası vardır.
İspanyolcacolumna vertebral, entrecuesto, espina, espina dorsal, espinazo, esquena (dişil) /koˌlumna beɾteˈbɾal/
spine, vertebral column
çekim: çoğul columnas vertebrales
Tiene un esqueleto de carbono 3. — 3-karbon omurgası vardır.
keel (of a ship)
çekim: çoğul carene
köken: Inherited from Latin carīna, with some pronunciations influences from Ligurian.
Quindi c'è una struttura a costola dentro, proprio come l'ala di uccello. — İçinde bir omurgası var. Aynı kuş kanadı gibi.
Rusçaанат. позвоночник, хребет
Лазающие хомяки — малоизученные животные. — Az gelişmiş omurgasız hayvanlardır.
Arapçaعَمُود فَقْرِيّ
أنها العمود الفقري 3-الكربون. — 3-karbon omurgası vardır.
Farsçaشاهتیر
Azericeonurğa /onurˈɣɑ/
spine
çekim: çoğul onurğalar · tamlayan onurğanın
köken: From Proto-Common Turkic *oŋurtka, derived from Proto-Common Turkic *oŋur, from Proto-Common Turkic *oŋ-.
aile: onurğalı, onurğalılar, onurğasız, onurğasızlar, onurğa beyni
Kazakçaомыртқа
vertebra
çekim: çoğul омыртқалар · tamlayan омыртқаның
köken: From Proto-Turkic *oŋurtka.
aile: омыртқалы, омыртқалық, омыртқасыз
Özbekçeumurtqa pogʻonasi
Tatarcaумыртка, умырткалык
Felemenkçewervelkolom, ruggengraat
Het heeft een keten van 3 koolstofatomen. — 3-karbon omurgası vardır.
Portekizcecoluna, coluna vertebral, espinha, espinhaço, espinho, quilha (dişil) /koˈlũ.nɐ/
column (a vertical line of entries in a table) · column; pillar · spine; backbone
çekim: çoğul colunas
köken: Borrowed from Latin columna, a collateral form of columen, from Proto-Italic *kolamen, from Proto-Indo-European *kelH-.
aile: quinta coluna
Tem um esqueleto com 3 carbonos. — 3-karbon omurgası vardır.
Yunancaαγκάθι, καταρρέω, ράχη, ραχοκοκαλιά, σπονδυλική στήλη, σωριάζομαι (nötr) /aŋ.ˈɡa.θi/
thorn, prickle · thorn in the side · thistle
çekim: çoğul αγκάθια · tamlayan αγκαθιού
eş: αγκύλι, κεντρί, σπυρί, ψαροκόκαλο, αγκάθια έχει ο κώλος σου;, δρόμος στρωμένος με αγκάθια
köken: Ancient Greek ἀκάνθιον (akánthion), diminutive of ἄκανθα (ákantha, “thorny plant”).
Έχει μια αλυσίδα με 3 άνθρακες. — 3-karbon omurgası vardır.
Τα τριαντάφυλλα έχουν αγκάθια.
keel
köken: Borrowed from English keel.
ラモン・イ・カハールによる 人間の錐体細胞の図 — Biri omurgalıya, diğeri omurgasıza ait.
Korece용골, 척추 /t͡ɕʰʌ̹k̚t͡ɕʰu/
spine, spinal column
eş: 등뼈
köken: Sino-Korean word from 脊椎 (“spine”)
세 개의 탄소 골격이 있어요. — 3-karbon omurgası vardır.
spine (of a book)
çekim: çoğul bokryggar · tamlayan bokryggs
köken: Compound of bok + rygg.
Det finns inga extra knölar på den första framtanden i överkäken. — İlk kuyruktaki gibi omurgalar yoktur.
Lehçedeterminacja, grzbiet, kil, kolec, kręgosłup, łódeczka (dişil) /dɛ.tɛr.miˈna.t͡sja/
determination (act of determining, or the state of being determined) · determination (bringing to an end; termination; limit)
çekim: tamlayan determinacji
eş: zdeterminowanie, desperacja
köken: Etymology tree Latin dēterminō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin dēterminātiōlbor. Polish determinacja Learned borrowing from Latin dēterminātiō.
Służą także do ozdoby potraw. — Fakat omurgasızları da yiyebilmektedirler.
Ukraynacaкоріне́ць, спи́нка
Вона має 3-вуглецевий каркас. — 3-karbon omurgası vardır.
alternative spelling of मेरुदंड (merudaṇḍ)
çekim: çoğul मेरुदण्डों
Finceköli, oas, piikki, selkä, selkämys, selkäranka /ˈkøli/
The constellation Carina, the Keel.
çekim: çoğul kölit · tamlayan kölin
köken: From Swedish köl, from Old Swedish kiöl/kiol.
aile: kölillinen, eväköli, irtoköli, kölikäärme, kölinlasku, kölivene, kölivesi, Kölivuoristo, nostoköli
Vivaldin vuodenajat kokonaisuuten Velkualla. — Devon döneminin yaygın omurgalılarıdır.
back, ridge · spine (bound edge of a book)
çekim: çoğul hřbety · tamlayan hřbetu
eş: záda, bedra, dorsum, hrb, cemr, hřbítek
köken: Inherited from Old Czech chřbet, from Proto-Slavic *xrьbьtъ.
198519901995Všechny běžné druhy ptáků (136) — Avrupa’da, 1.700 omurgalı
Rumencechilă, coloană vertebrală (dişil)
keel
çekim: çoğul chile · tamlayan chile
köken: Borrowed from French quille.
Există diverse animale care au o senescență neglijabilă. — Birçok omurgasız hayvanın nefridyumu vardır.
mountain ridge, chine (the top of a mountain ridge) · spine, backbone
çekim: çoğul gerincek
aile: gerinces, gerinctelen, gerincű, gerinccsapolás, gerinccsatorna, gerincoszlop, gerincvelő, hátgerinc, hegygerinc, nyitott gerinc
Nem ez a fő-teherautó magasabb, mint az Kelson alacsony? — Daha ana kamyon daha yüksek değil mi omurga düşük?
gerinccsatorna
İbraniceעוקץ, עַמּוּד שִׁדְרָה, עֹקֶץ, קוֹץ, שִׁדְרָה, שדרית (eril)
stipe · sting, stinger · scam, fraud
aile: לא מדבשך ולא מעקצך
כל אלה קיימים בתקליטורים. — Tüm omurgalılarda bulunur.
Latinceaculeus, carīna, columna vertebrālis, spīna /aˈkʊ.ɫe.ʊs/
sting, stinger (of an insect) · sting (metaphorical) · spine, thorn
çekim: çoğul aculeī · tamlayan aculeī
köken: Derived from ac(us) (“needle”) + -uleus (diminutive suffix).
aile: aculeātus, aculeolus, acūleōnis
iam dudum meum ille pectus pungit aculeus, / quid illi negoti fuerit ante aedis meas
Dancakøl, pig (of a hedgehog), ryg, rygrad, rygsøjle /køːˀl/
keel
çekim: çoğul køle · tamlayan køls
köken: From Old Norse kjǫlr (“keel”), from Proto-Germanic *keluz (“keel”), cognate with Norwegian kjøl, Swedish köl. English keel, German Kiel and Dutch kiel are all borrowed from Old Norse.
På bakken ligger Søsterhøj-senderen. — Omurga kanalında omurilik bulunur.
Norveççekjøl, ryggsøyle, virvelsøyle
Filsystem-motor — Dosya Sistemi Omurgası
Etimoloji
Eski Türkçe
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
O bir omurgalı.
It's a vertebrate.
Omurganı dik tut!
Keep your back straight!
Omurga sırası; 3.
Spine row; 3.
Diğer omurgasızlar
Other invertebrates
Tom'un omurgası yok.
Tom has no backbone.
Omurga Boyun omurları
Costovertebral articulations Vertebral column Cervical vertebrae Lumbar vertebrae
3-karbon omurgası vardır.
It has a 3-carbon backbone.
Sırada omurga kıvırma var.
Your feet are flexed, and the ankles, knees and thighs are together.
Naylon 6,6'nın omurga kısmı
Portion of backbone of nylon 6,6.
Omurga yirmi dört kemikten oluşur.
The spinal column is composed of twenty-four bones.
İlk kuyruktaki gibi omurgalar yoktur.
There are no plucks in the first round.
Bu formül omurgasızlarda geçersizdir.
Unfortunately, this method is ineffective in noisy environments.
İlgili Sorular
Birleşik Kelimeler
salma omurgaörtülü omurgalılar