Diğer Diller

Eş/Zıt

deriva

/deˈri.va/

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "deriva" kelimesi Türkçe'de salma anlamına gelir.

Çeviri

Genelsalma

Çekim Tablosu

çoğulderive

Tanım

•drift (of a ship or aircraft etc.) · fin (of an aircraft) · centreboard

Diğer Dillerde

AlmancaAbdrift , Drift , Kiel , schleichen , Schwert

Fliegersprache, Seemannssprache: unfreiwillige Kursabweichung, durch Wind oder Strömung aus einer Richtung hervorgerufene Wasserbewegung; das Treiben eines Schwimmkörpers oder Schiffes

eş: Abgetriebenwerden, Kursabweichung, Abweichung

Fransızcadérive (dişil)

drift · centreboard · leeway

çekim: çoğul dérives

eş: dévoiement

aile: dériveur, partir à la dérive

à la dérive

İspanyolcaderiva , derrape , quilla (dişil) /deˈɾiba/

drift (course or direction along which anything is driven; setting)

çekim: çoğul derivas

köken: Deverbal from derivar.

aile: a la deriva, deriva continental

Rusçaдрейф , киль, кра́сться, сполза́ние, тече́ние /drʲejf/

drift (act or motion of drifting) · drift (movement of something carried by a current)

çekim: çoğul дре́йфы · tamlayan дре́йфа

eş: снос

köken: Borrowed from Dutch drijven or one of its forms.

лежа́ть в дре́йфе

ложи́ться в дрейф

дрейф льда

Farsçaمخیدن

Felemenkçeafdrift , afdrijving , kiel , kruipen

zijdelingse afwijking van de koers, die een schip wil volgen, ten gevolge van de werking van stroming of wind

Portekizcederiva , derrapagem , rastejar (dişil) /deˈɾi.vɐ/

drift (course or direction along which anything is driven; setting)

çekim: çoğul derivas

köken: Borrowed from French dérive.

aile: à deriva, deriva continental

Japonca偏流量, 忍び寄る , 漂流, 風圧量 /ɕino̞bʲijo̞ɾɯ̟/

to creep, to sneak, to steal up to

çekim: geçmiş 忍び寄った

köken: 忍(しの)ぶ (shinobu, “to sneak, be hidden”) + 寄(よ)る (yoru, “to approach”)

İsveççeavdrift, drift , köl , smyga

drift (uncontrolled movement) · urge, instinct · operation, management (singular only)

çekim: çoğul drifter · tamlayan drifts

köken: From Old Norse dript, from Proto-Germanic *driftiz.

aile: driftlarm, könsdrift, självbevarelsedrift

snödrift

Båten var på drift

sexuella drifter

Lehçedryft, kil , stępka (eril) /ˈkil/

keel (beam along the underside of a ship's hull) · keel (periphery of a whorl extended to form a more or less flattened plate; a prominent spiral ridge)

çekim: çoğul kile · tamlayan kila

eş: stępka

köken: Etymology tree German Kielbor. Polish kil Borrowed from German Kiel.

aile: stopy wody pod kilem

Finceajautuminen , ajelehtiminen , aventaa , hiipiä , köli , liikahdus /ˈɑjɑu̯tuminen/

verbal noun of ajautua · drifting (such as drifting off course)

çekim: çoğul ajautumiset · tamlayan ajautumisen

köken: ajautua + -minen

aile: ajautumisnopeus

Çekçeodklon od kurzu

Macarcalopakodik , oson /ˈlopɒkodik/

to steal, sneak, creep (to go stealthily and carefully, trying to avoid detection)

çekim: geçmiş lopakodtak

köken: From lop (“to steal”) + -akodik (reflexive verb-forming suffix).

aile: átlopakodik, belopakodik, ellopakodik, fellopakodik, idelopakodik, kilopakodik, lelopakodik, odalopakodik, visszalopakodik

İbraniceטְרִידַת רוּחַ, שדרן (eril) /ʃadˈʁan/

announcer, presenter

çekim: çoğul שַׁדְרָנִים

köken: From the Jewish Babylonian Aramaic root ש־ד־ר (“to send”).

Dancakrybe , liste /kryːbə/

to crawl, creep (to move slowly or carefully) · to grovel, cringe (to be humble or fearful in the face of somebody) · to climb (to get up and down on a ladder on a scale)

çekim: geçmiş krøb · ortaç krøbet · ulaç krybende

köken: From Old Danish krypæ, from Old Norse krjúpa, from Proto-Germanic *kreupaną. Cognate with Norwegian Bokmål krype, Swedish krypa, English creep, Dutch kruipen.

aile: krybbønne, krybdyr, krybekælder, kryben, krybespor, krybskytte

Norveççekjøl

Bulgarcaдрейф, кил, насока , течение (dişil) /nɐˈsɔkɐ/

direction, guidance

çekim: çoğul насо́ки

köken: Synchronically, a deverbal of насо́ча (nasóča, “to direct, to guide towards”).

Letoncadreifēt

Estoncakiil, triiv

dragonfly

çekim: çoğul kiilid · tamlayan kiili

köken: From Proto-Finnic *kiili, borrowed from Baltic, compare Lithuanian gylỹs (“botfly, gadfly”). kiin (“botfly”) is a parallel variant of the stem. Cognate with Finnish kiiliäinen (“botfly”), Ingrian kiiliäin (“horsefly, botfly”).

aile: kiilkiri, kiilluu

Katalancaderiva , quilla (dişil) /dəˈɾi.və/

drift (course or direction along which anything is driven; setting)

çekim: çoğul derives

köken: Deverbal from derivar.

aile: a la deriva, derivòmetre, xarxa de deriva

Esperantodrivo /ˈdrivo/

the act of drifting · drift (as in genetic drift, continental drift, etc.)

Makedoncaкобилица (dişil) /kɔˈbilit͡sa/

keel, sternum (breastbone in chickens and other birds) · bridge (piece, on string instruments, that supports the strings from the sounding board) · yoke (a long, slightly bent piece of wood, with hooks on both ends for carrying loads on the shoulder)

çekim: çoğul кобилици

Cebuanoanod /ˈʔanod/

drift · object carried away by floodwater · person who drifted toward somewhere or something

köken: From Proto-Austronesian *qañud. Compare Tagalog anod.

cmn漂流

gdèalaidh

mbaanod

mimōtorotoro, ngaweki, paratai, tapanihi, whakameto, whakamoke

shzanošenje