omurgasız
TR → EN
"omurgasız" kelimesinin İngilizcesi: invertebrate, spineless, invertebrate. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelinvertebrate
Genelspineless
Genelinvertebrate
Tanım
•(mecaz) dirayetsiz, ilkesiz, prensip sahibi olmayan kişi
•düşüncelerini çıkarları doğrultusunda değiştirebilen, ilkesiz
•omurgası bulunmayan kişi
•omurgası olmayan
•Düşüncelerini çıkarları doğrultusunda değiştirebilen; ilkesiz
•Omurgasız çok hücreli hayvan
Diğer Dillerde
AlmancaInvertebrat, rückgratlos, stachellos, willenlos, wirbellos, Wirbelloses /ˈʁʏkˌɡʁaːtloːs/
spineless, cowardly
çekim: karşılaştırma rückgratloser · üstünlük am rückgratlosesten
köken: From Rückgrat + -los.
Zudem ist bei den meisten Schmetterlingen der gesamte Körper beschuppt. — Çoğu omurgasız hayvan, vücudunun tamamını yenileyebilir.
Fransızcainvertébré, lâche (eril) /ɛ̃.vɛʁ.te.bʁe/
invertebrate
çekim: çoğul invertébrés
Ils se nourrissent d'autres poissons et de céphalopodes. — Başka balık ve omurgasızlarla beslenirler.
İspanyolcainvertebrado /imbeɾteˈbɾado/
invertebrate (lacking backbone)
çekim: çoğul invertebrados
zıt: vertebrado
köken: From in- + vertebrado.
Los you mian suelen hacerse de huevo. — Omurgasızlar genellikle yumurtlayarak çoğalırlar.
İtalyancainvertebrato (eril)
invertebrate
çekim: çoğul invertebrati
Il Pesce gatto di vetro si nutre di piccoli pesci e insetti. — Dipteki omurgasızlar, küçük balıklar ve böceklerle beslenir.
Rusçaбезво́льный, беспозвоно́чное, беспозвоно́чный, бесхара́ктерный, бесхребе́тный, мягкоте́лый
Лазающие хомяки — малоизученные животные. — Az gelişmiş omurgasız hayvanlardır.
Arapçaلَا فَقَارِيّ
من حيوانات فقرية و لافقرية، — Biri omurgalıya, diğeri omurgasıza ait.
Azericeonurğasız
Kazakçaомыртқасыз
invertebrate
çekim: çoğul омыртқасыздар · tamlayan омыртқасыздың
köken: омыртқа (omyrtqa) + -сыз (-syz).
Özbekçeumurtqasiz
invertebrate
çekim: karşılaştırma umurtqasizroq · üstünlük eng umurtqasiz
köken: From umurtqa + -siz.
Felemenkçeongewerveld, ongewervelde
invertebrate
köken: From on- + gewerveld.
Echter zijn haar maaltijden walgelijk. — Fakat omurgasızları da yiyebilmektedirler.
Yunancaασπόνδυλο
accusative masculine singular of ασπόνδυλος (aspóndylos) · nominative/accusative/vocative neuter singular of ασπόνδυλος (aspóndylos)
Τα ψαράκια και τα ασπόνδυλα δεν είναι το μόνο που βλέπουμε εκεί κάτω. — Şimdi, küçük balıklar ve omurgasızlar gördüğümüz tek şey değil burada.
invertebracy
köken: Sino-Korean word from 無 (“without, lacking”) + 脊椎 (“backbone”).
aile: 무척추동물
서로 대조되는 뉴론들이 있는데요, — Biri omurgalıya, diğeri omurgasıza ait.
İsveççeryggradslös, ryggradslöst djur
invertebrate (having no spine) · spineless (having or showing weak character)
köken: ryggrad (“spine”) + -s- + lös (“-less”)
Halvvingarna förökar sig oftast genom att lägga ägg. — Omurgasızlar genellikle yumurtlayarak çoğalırlar.
ryggradslösa djur
De böjer sig för varenda krav. De är ryggradslösa.
ryggradslöst uppförande
Lehçebezkręgowiec, bezkręgowy, tchórzliwy (eril) /bɛs.krɛŋˈɡɔ.vjɛt͡s/
invertebrate (animal without vertebrae)
çekim: çoğul bezkręgowce · tamlayan bezkręgowca
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *(s)ker-der. Proto-Indo-European *krongʰ-o-der. Proto-Slavic *krǫgъ Old Polish krąg Polish kręg Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic…
Służą także do ozdoby potraw. — Fakat omurgasızları da yiyebilmektedirler.
Ukraynacaбезві́льний, безхара́ктерний, безхребе́тна твари́на, безхребе́тний, м'якоті́лий
Так, навіть сота частинка їх тіла здатна відновлюватись в цілу тварину. — Çoğu omurgasız hayvan, vücudunun tamamını yenileyebilir.
Finceselkärangaton /ˈselkæˌrɑŋːɑton/
invertebrate · spineless
çekim: karşılaştırma selkärangattomampi · üstünlük selkärangattomin
köken: selkäranka (“backbone”) + -ton (“-less”)
aile: selkärangattomasti, selkärangattomuus
Ne syövät pieniä selkärangattomia eläimiä. — Küçük omurgasız hayvanlarla beslenirler.
Çekçebezobratlý, bezpáteřný (eril) /ˈbɛzobratliː/
invertebrate
çekim: çoğul bezobratlí · tamlayan bezobratlého
köken: From bez- + obratel + -ý.
V závažných případech může olupující se pokožka pokrývat téměř celé tělo. — Çoğu omurgasız hayvan, vücudunun tamamını yenileyebilir.
Rumencenevertebrat, nevertebrată (eril)
invertebrate
çekim: çoğul nevertebrați · tamlayan nevertebratului
köken: From ne- + vertebrat.
Există diverse animale care au o senescență neglijabilă. — Birçok omurgasız hayvanın nefridyumu vardır.
Macarcagerinctelen /ˈɡɛrint͡stɛlɛn/
invertebrate (lacking a backbone; without vertebrae) · spineless, dishonest, weak-kneed
çekim: karşılaştırma gerinctelenebb · üstünlük leggerinctelenebb
köken: From gerinc (“spine”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: gerinctelenség
İbraniceחֲסַר חוּט שִׁדְרָה, חֲסַר עַמּוּד שִׁדְרָה
של בעלי חוליות, ושל חסרי חוליות, — Biri omurgalıya, diğeri omurgasıza ait.
Latinceinvertebrātum, invertebrātus
Norveççevirvelløs
De andre finkene hopper. — Diğer omurgasızları avlarlar.
Endonezceinvertebrata
Senyawa ini tidak sensitif terhadap guncangan. — Bu formül omurgasızlarda geçersizdir.
Vietnamcađộng vật không xương sống, không xương sống /xəwŋ͡m˧˧ sɨəŋ˧˧ səwŋ͡m˧˦/
invertebrate
köken: Literally, “without spine”.
Cá nhỏ và động vật không xương không phải những thứ duy nhất ta thấy dưới đó — Şimdi, küçük balıklar ve omurgasızlar gördüğümüz tek şey değil burada.
động vật không xương sống
Bulgarcaбезгръбна́чен, безгръбна́чно, безгръбна́чно живо́тно, безхара́ктерен
Хранят се с животински или гниещи отпадъци. — Böcek ve omurgasız hayvanları yerler.
Slovakçabezstavovec
Živí sa drobnými vodnými živočíchmi. — Küçük omurgasız hayvanlarla beslenirler.
Slovencenevretenčar
Nevretenčarji (latinsko Invertebrata) je v zoologiji skupen izraz za živali, ki nimajo vretenčaste hrbtenice. — Omurgasızlar (Latince: Invertebrata), bir omurgası olmayan hayvanlara verilen genel bir addır.
Etimoloji
omurga + -sız
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Diğer omurgasızlar
Other invertebrates
Bu formül omurgasızlarda geçersizdir.
Unfortunately, this method is ineffective in noisy environments.
Dokunaçlı hayvanların çoğu omurgasızdır.
Most animals with tentacles are invertebrates.
Ancak omurgasızlarla çok daha fazla ilgileniyordu.
She was, however, much more interested in invertebrates.
Omurgasızların hiçbir omurgası veya bel kemiği yoktur.
Invertebrates have no backbone or spinal column.
Addison Emery Verrill, omurgasız sınıflandırmasında eski bir uzmandı.
Addison Emery Verrill had been an earlier expert in invertebrate classification.
Şimdi, küçük balıklar ve omurgasızlar gördüğümüz tek şey değil burada.
Now little fishes and invertebrates aren't the only things we see down there.
Stile bazı omurgasızlarda bulunan, sert ve keskin bir anatomik yapıdır.
A stylet is a hard, sharp, anatomical structure found in some invertebrates.
Omurgasız türlerinin %55 ile 60 arasındaki oranı Akdeniz biyomuna aittir.
Of the invertebrate species between 55 and 60% belong to the Mediterranean biome.
Küçük omurgasız hayvanlarla beslenirler ama küçük balıkları da yiyebilirler.
It will accept most food, but also can consume smaller fish.
Deniz hıyarları, derisidikenlilerin Holothuroidea sınıfından omurgasız hayvanlar.
Sea cucumbers are marine animals of the class Holothuroidea.
Genellikle omnivordur (hepçil), suda yaşayan omurgasızlar ve bitkilerle beslenir.
It is most likely omnivorous, feeding upon aquatic invertebrates and plants.
İlgili Sorular
Yemekte kullanılabilecek omurgasız türlerini sıralayabilir misiniz?
Tüketilebilecek omurgasız hayvanların bir derlemesini yapar mısınız?
Omurgasız hayvanları eğitmek için gereken zaman nedir?
Omurgasız hayvanları eğitmek ne kadar zaman alır?
Yemek olarak tüketilebilen omurgasız hayvanların bir listesini verebilir misiniz?