Eş/Zıt

hřbet

/ˈɦr̝bɛt/

eril

ÇEKÇE → TR

Çekçe "hřbet" kelimesi Türkçe'de arka, briç, omurga, sırt anlamına gelir.

Çeviri

Genelarka

Genelbriç

Genelomurga

Genelsırt

Çekim Tablosu

çoğulhřbety

tamlayanhřbetu

Tanım

•back, ridge · spine (bound edge of a book)

Diğer Dillerde

AlmancaBridge , Buchrücken , Ende , Fond , Hintergrund , Hinterseite (nötr)

bridge (card game)

köken: From English bridge

Fransızcabridge , colonne vertébrale , dos , échine , épine dorsale , fond (eril) /bʁidʒ/

bridge

eş: pont

köken: From English bridge.

İspanyolcabridge , dorso, entrecuesto, espalda , espinazo , esquena (eril) /ˈbɾit͡ʃ/

bridge (card game)

köken: Borrowed from English bridge.

İtalyancabridge , colonna vertebrale , costa , dorso , fondo , schiena (eril) /ˈbrid͡ʒ/

bridge (card game)

eş: passaggio, ponte, interludio

köken: Borrowed from English bridge.

aile: bridgista, bridgistico

Rusçaбридж , зад, корешо́к, перено́сица, позвоно́чник, спина́ /brʲit͡ʂʂ/

bridge

çekim: çoğul бри́джи · tamlayan бри́джа

Arapçaبْرِيدْج, ضهر, ظَهَر, ظَهْر, عَمُود فَقْرِيّ (eril) /dˤahr/

a mountaintop, a summit · a rock or spot in a mountain which has a different color · valley

çekim: çoğul ضَوَاهِر · tamlayan ضَهْرٍ

köken: From the root ض ه ر (ḍ h r).

Farsçaپُشْت, ظَهْر

Azericearxa , bel , onurğa /ɑrˈxɑ/

back · back, rear · rear (the part of an army or fleet which comes last)

çekim: çoğul arxalar · tamlayan arxanın

zıt: qabaq, ön

köken: From Proto-Turkic *arka. Cognates Cognate with Turkmen and Turkish arka, Uzbek orqa (“back”), Uyghur ئارقا (arqa, “back”), Tatar and Kyrgyz арка (arka, “back”), Kazakh арқа (arqa, “back”), Bashkir арҡа (arqa, “back”), Crimean Tatar arqa (“back”), Yakut арҕаа (arğaa, “west; back”) and Yakut арҕас (arğas, “mane of a horse”) Shor арға (“ridge, range; side; pointiness”), Tuvan арга (arga, “mountain…

aile: arxa durmaq, arxalanmaq, arxasında, arxayın, arxalı

Kazakçaарқа , омыртқа /ɑrˈqɑ/

back

çekim: çoğul арқалар · tamlayan арқаның

köken: From Proto-Turkic *arka.

Özbekçeorqa, umurtqa pogʻonasi

back

çekim: çoğul orqalar · tamlayan orqaning

köken: From Proto-Turkic *arka, *ār (“behind, back”). Cognate with Turkish arka.

Tatarcaарка, сырт, умыртка, умырткалык

Türkmencearka, oňurga, syrt

Kırgızcaарка, далы, омуртка

back

köken: From Proto-Turkic *arka. Kazakh арқа (arqa), Southern Altai арка (arka), Crimean Tatar arqa, Karachay-Balkar аркъа (arqa), Kumyk аркъа (arqa), Bashkir арҡа (arqa), Azerbaijani arxa, Turkish arka, Western Yugur arqa, etc.

Uygurcaئارقا /ʔɑrqɑ/

back, rear

köken: From Proto-Turkic *arka. Cognates Cognate with Turkmen and Turkish arka, Azerbaijani arxa, Uzbek orqa (“back”), Tatar and Kyrgyz арка (arka, “back”), Kazakh арқа (arqa, “back”), Bashkir арҡа (arqa, “back”), Crimean Tatar arqa (“back”), Yakut арҕаа (arğaa, “west; back”) and Yakut арҕас (arğas, “mane of a horse”) Shor арға (“ridge, range; side; pointiness”), Tuvan арга (arga, “mountain forest”);…

aile: ئارقىسىچە, ئارقىلىماق, ئارقىچە

Başkurtçaарҡа , арт , умыртҡа /ɑrˈqɑ/

(person's, animal's) back · mountain range

çekim: çoğul арҡалар · tamlayan арҡаның

köken: From Proto-Turkic *arka (“back”). Cognate with Old Turkic [script needed] (arqa, “back”).

Çuvaşçaҫурӑм

back of the body

çekim: çoğul ҫурӑмсем

Felemenkçeachter , achterkant , bridge , overbruggen , rug , ruggengraat /ˈɑxtər/

behind · beyond

eş: lager

zıt: voor

köken: From Middle Dutch achter, from Old Dutch after, from Proto-West Germanic *aftar, from Proto-Germanic *after.

aile: achter de hand, achter de rug, achterbaks, achterbeen, achterdek, achtergrond, achterhalen, achterhoek, achterhouden, achterkasteel

De bal ligt achter de kast.

Portekizcebridge , coluna , coluna vertebral , costas , dorso , espinha (eril) /ˈbɾi.d͡ʒi/

bridge

köken: Unadapted borrowing from English bridge.

Yunancaάκανθα , γεφυρώνω , μπριτζ , πλάτη , ράχη , ραχοκοκαλιά (dişil) /ˈa.kan.θa/

formal of αγκάθι (agkáthi): thorn · obstacle · sharp boney projection

çekim: çoğul άκανθες · tamlayan άκανθας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄκανθα f (ákantha). Sense for architecture, semantic loan from French acanthe < Latin acanthus from Ancient Greek ἄκανθος m (ákanthos) for which also see άκανθος m (ákanthos). Also see αγκάθι n (agkáthi, “thorn”).

Japoncaブリッジ , 最後 , 後ろ, 本の背, 気骨 , 背中 /bɯ̟ɾʲid̚d͡ʑi/

bridge (platform on a ship) · bridge (element of string instruments) · bridge (prosthesis)

köken: Borrowed from English bridge.

aile: ブリッジバンク

Çinceҗибый, 最後 /最后, 尻脊, 尻脊骿, 背部 , 脊背 /kɒ⁵³³⁻¹³ ^((t͡s-))lia¹¹/

back (of a human being or any other vertebrate)

eş: 背, 背, 背部, 背脊, 脊背, 後背

aile: 尻脊後, 尻脊后, 尻脊骨, 尻脊𩩍

Korece브리지 , 척추 /pɯɾid͡ʑi/

bridge (card game)

köken: Borrowed from English bridge.

İsveççebakände, bokrygg , bridge , krön, näsrot, överbrygga