Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

köl

/ɕøːl/

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "köl" kelimesi Türkçe'de gemi omurgası, karina, omurga, salma anlamına gelir.

Çeviri

Genelgemi omurgası

Genelkarina

Genelomurga

Genelsalma

Çekim Tablosu

çoğulkölar

tamlayanköls

Tanım

•keel

Diğer Dillerde

AlmancaKiel , Schwert (eril) /kiːl/

keel (beam at the underside of a ship)

çekim: çoğul Kiele · tamlayan Kieles

eş: Bootskiel, Schiffskiel

köken: From Middle Low German kēl, kil, probably borrowed from Old Norse kjǫlr. Compare Dutch kiel, English keel.

aile: kielholen, kieloben

Fransızcaquille (dişil) /kij/

skittle · pin, peg (leg) · demob

çekim: çoğul quilles

köken: Inherited from Middle French quille, borrowed from Middle High German kegel, from Old High German kegil, from Proto-West Germanic *kagil (“pile, stake, peg, cone”).

aile: boule de quille

İspanyolcaquilla (dişil) /ˈkiʝa/

keel

çekim: çoğul quillas

köken: Borrowed from French quille.

aile: aquillado

İtalyancacarena , chiglia , deriva (dişil) /kaˈrɛ.na/

keel (of a ship)

çekim: çoğul carene

köken: Inherited from Latin carīna, with some pronunciations influences from Ligurian.

Rusçaкиль /kʲilʲ/

keel, back · fin, tailfin, fin surface, keel · keel bone (bird’s sternum)

çekim: çoğul ки́ли · tamlayan ки́ля

köken: Borrowed from Dutch kiel or Low German Kiel.

Farsçaشاهتیر

Felemenkçekiel (eril) /kil/

bottom of a ship: the keel

çekim: çoğul kielen

köken: From Middle Dutch kiel, probably borrowed from Middle Low German kēl, Middle English kele, or Middle French quille, ultimately from Old Norse kjǫlr, from Proto-Germanic *keluz.

Portekizcequilha (dişil) /ˈki.ʎɐ/

keel (beam along the underside of a ship’s hull)

çekim: çoğul quilhas

eş: carena, carina, querena

köken: Borrowed from French quille (“keel”), from Old Norse kilir, plural of kjǫlr (“keel”), from Proto-Germanic *keluz. Cognate with English keel.

Yunancaκαταρρέω , σωριάζομαι /ka.taˈre.o/

to collapse · to break down, collapse · to collapse, go under, fold

çekim: geçmiş κατέρρευσα · ortaç έχοντας καταρρεύσει · şimdiki καταρρέει · ulaç {καταρρέων

köken: From Ancient Greek καταρρέω (“fall into ruins”). Morphologically, from κατα- (“fully”) + ρέω (“flow”).

Japonca竜骨 /ɾʲɨːko̞t͡sɨ/

a keel (beam along the underside of a ship’s hull) · fossiled bones used in medicine · short for 竜骨突起 (ryūkotsu tokki, “keel”) (extension of a bird's sternum)

köken: Literally, “dragon bone”

aile: りゅうこつ座, 竜骨車, 竜骨弁

Korece용골

Lehçekil , przewracać się , przewrócić się , stępka , wywracać się , wywrócić się (eril) /ˈkil/

keel (beam along the underside of a ship's hull) · keel (periphery of a whorl extended to form a more or less flattened plate; a prominent spiral ridge)

çekim: çoğul kile · tamlayan kila

eş: stępka

köken: Etymology tree German Kielbor. Polish kil Borrowed from German Kiel.

aile: stopy wody pod kilem

Finceköli /ˈkøli/

The constellation Carina, the Keel.

çekim: çoğul kölit · tamlayan kölin

köken: From Swedish köl, from Old Swedish kiöl/kiol.

aile: kölillinen, eväköli, irtoköli, kölikäärme, kölinlasku, kölivene, kölivesi, Kölivuoristo, nostoköli

Çekçekýl (eril) /ˈkiːl/

keel

çekim: çoğul kýly · tamlayan kýlu

köken: Borrowed from German Kiel, from Middle Low German kēl, kil, probably borrowed from Old Norse kjǫlr.

Rumencechilă (dişil)

keel

çekim: çoğul chile · tamlayan chile

köken: Borrowed from French quille.

İbraniceשִׁדְרָה , שדרית , שדרן (eril) /ʃadˈʁan/

announcer, presenter

çekim: çoğul שַׁדְרָנִים

köken: From the Jewish Babylonian Aramaic root ש־ד־ר (“to send”).

Latincecarīna

Dancakøl /køːˀl/

keel

çekim: çoğul køle · tamlayan køls

köken: From Old Norse kjǫlr (“keel”), from Proto-Germanic *keluz (“keel”), cognate with Norwegian kjøl, Swedish köl. English keel, German Kiel and Dutch kiel are all borrowed from Old Norse.

Norveççekjøl

Bulgarcaкил , преобръщам се

Slovencegredelj

Estoncakiil

dragonfly

çekim: çoğul kiilid · tamlayan kiili

köken: From Proto-Finnic *kiili, borrowed from Baltic, compare Lithuanian gylỹs (“botfly, gadfly”). kiin (“botfly”) is a parallel variant of the stem. Cognate with Finnish kiiliäinen (“botfly”), Ingrian kiiliäin (“horsefly, botfly”).

aile: kiilkiri, kiilluu

Taycaกระดูกงู /kra˨˩.duːk̚˨˩.ŋuː˧/

keel (of a boat).

köken: From กระดูก (grà-dùuk, “bone”) + งู (nguu, “snake”).

Katalancaquilla (dişil) /ˈki.ʎə/

keel

çekim: çoğul quilles

köken: Borrowed from French quille.

Galiçyacaquilla (dişil) /ˈkiɟa/

keel

çekim: çoğul quillas

köken: From Middle French quille, probably from Old Norse.