mütecessis

TR → EN
"mütecessis" kelimesinin İngilizcesi: curious. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcurious

Tanım

•gizliyi arayan, gizliyi gözetleyen
•meraklı
•Bir konuyu dikkatle araştıran; irdeleyici

Diğer Dillerde

curious, odd, bizarre
çekim: karşılaştırma kurioser · üstünlük am kuriosesten
eş: abnorm, absonderlich, abstrus, abwegig, abweichend, anders
köken: Learned borrowing from Latin cūriōsus.
Fransızcacurieux /ky.ʁjø/
curious, inquisitive, intrigued, wondering; possessing curiosity · curious, unusual, interesting, quaint; inducing curiosity
çekim: çoğul curieuse
köken: Borrowed from Latin cūriōsus (“careful, attentive, inquisitive”).
aile: curieusement
C'est un garçon curieux.
C'est un curieux garçon.
İspanyolcacurioso, extraño, raro, tener curiosidad /kuˈɾjoso/
curious, inquisitive (person) · interesting · funny, strange, odd
çekim: çoğul curiosos
köken: Borrowed from Latin cūriōsus.
aile: curiosidad, curiosón
İtalyancainteressato, strano /in.te.resˈsa.to/
concerned, involved · interested, selfish
çekim: üstünlük interessatissimo
eş: appassionato, associato, attirato, attratto, attivo, cointeressato
zıt: disinteressato
Rusçaвызыва́ющий любопы́тство, курьёзный, любозна́тельный, любопы́тный, проявля́ющий интере́с, пытли́вый /kʊˈrʲjɵznɨj/
entertaining; amusing
çekim: karşılaştırma (по)курьёзнее
eş: смешной, забавный
köken: Borrowed from French curieux + -ный (-nyj).
Arapçaفُضُولِيّ
Farsçaکنجکاو /kund͡ʒ.ˈkaːw/
curious
çekim: karşılaştırma کنجکاوتَر · üstünlük کنجکاوتَرین
köken: Compare Persian کاویدن (“to dig”) (with root کاو).
Azericemaraqcıl /mɑrɑχˈd͡ʒɯl/
curious, inquisitive
çekim: karşılaştırma daha maraqcıl · üstünlük ən maraqcıl
köken: From maraq + -cıl. Attested since at least 2004.
Felemenkçeapart, nieuwsgierig /aːˈpɑrt/
separate · unusual
çekim: karşılaştırma aparter · üstünlük apartst
köken: Borrowed from Middle French a part.
aile: apartheid
Hij draagt zeer aparte hoeden.
Portekizceestranho /isˈtɾɐ̃.ɲu/
odd; strange (not normal) · unknown; unfamiliar (not known or familiar)
çekim: karşılaştırma mais estranho · üstünlük o mais estranho
zıt: normal, conhecido
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese estranho, from Latin extrāneus. Cognates include Spanish extraño, Catalan estrany, French étrange and Italian strano.
aile: estranhamente, estranhar
Esse animal é muito estranho.
Proibida a entrada de pessoas estranhas.
curious (eager to learn; inquisitive) · strange, peculiar, curious
köken: From Ancient Greek περίεργος (períergos, “investigative, curious”), from περι- (peri-, “peri-, around”) + ἔργον (érgon, “work”).
Japonca好奇心の強い, 知りたがる
Korece궁금하다, 기이한, 호기심이 많은 /kuŋɡɯmɦa̠da̠/
to be curious · to be ravenous
köken: 궁금 (gunggeum, "hollow, empty") + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
나는 그 수수께끼의 답이 너무 궁금하다.
혹시 궁금한 점 있으신가요?
strange, odd, peculiar
çekim: karşılaştırma besynnerligare · üstünlük besynnerligast
köken: From Old Swedish besynnerliker, superficially equivalent to be- + synnerlig. Cognate of Danish besynderlig, Dutch bijzonderlijk, German besonderlich. See also Dutch bijzonder, German besonders.
Lehçeciekawy, dociekliwy /t͡ɕɛˈka.vɘ/
curious, interested (wanting to find out more) · curious, interested (characteristic of someone wanting to find out more) · curious, interesting (evoking curiosity or interest in people)
çekim: karşılaştırma ciekawszy · üstünlük najciekawszy
eş: zaciekawiony, dociekliwy, interesujący, ruchliwy
zıt: nieciekawy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tekʷ- Proto-Balto-Slavic *tek- Proto-Slavic *teťi Old Polish ciec Polish ciec Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish ciekać Proto-Slavic *-avъ Old Polish -awy Polish -awy Polish ciekawy From ciekać + -awy with a…
aile: arcyciekawy, ciekawski, nieciekawy, przeciekawy, ciekawość, ciekawić
Ukraynacaдопи́тливий, знаттєлю́бний, курйо́зний, ціка́вий
eager, keen, intent
köken: Borrowed from Sanskrit उत्सुक (utsuka).
Finceerikoinen, outo, utelias /ˈerikoi̯nen/
special, exceptional, out of the ordinary · peculiar, odd, strange · distinctive, characteristic, particular, typical
çekim: karşılaştırma erikoisempi · üstünlük erikoisin
köken: eri (“different”) + -koinen
aile: erikoisesti, erikoisuus, erikoista kyllä, kenttämestarin erikoinen, erikoistaa, erikoisaikakauslehti, erikoisajoneuvo, erikoisala, erikoisammattitutkinto, erikoisartikkeli
Çekçepodivný, zvědavý, zvláštní /ˈpoɟɪvniː/
strange, peculiar
çekim: karşılaştırma podivnější · üstünlük nejpodivnější
eş: divný, zvláštní, svérázný
köken: From podiv + -ný.
aile: podivný atraktor
Lucas mi věnoval ten nejpodivnější pohled.
bizarre
köken: Borrowed from French bizarre.
Macarcakíváncsi /ˈkiːvaːnt͡ʃi/
curious
çekim: karşılaştırma kíváncsibb · üstünlük legkíváncsibb
köken: kíván + -csi, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: kíváncsian, kíváncsiság, kíváncsiskodik, aki kíváncsi, hamar megöregszik
İbraniceסַקְרָן, סקרנית
Latincecūriōsus, studiōsus
strange
çekim: karşılaştırma mere besynderlig · üstünlük mest besynderlig
köken: From Middle Low German besunderich. Cf. synderlig.
aile: besynderlighed
Norveççenysgjerrig
Vietnamcatò mò /tɔ˨˩ mɔ˨˩/
curious; inquisitive; nosy
köken: t- reduplication of mò (“to grope”).
Bulgarcaкурио́зен, любозна́телен, любопи́тен, стра́нен
Slovakçazvedavý