Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

kuşak

Q: kuşak ne demek?

kuşak İngilizcesi: cummerbund, brace, cestus, collar, girdle, girth.

/kuˈʃak/

noun

C2 seviye

TR → EN

"kuşak" kelimesinin İngilizcesi: cummerbund, brace, cestus, collar, girdle. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Bilimcummerbundnoun

Genelbrace

Genelcestus

Genelcollar

Genelgirdle

Genelgirth

Genelwaistcloth

Genelzone

Genelbelt

Genelcummerbund

Görsel

Geleneksel dokuların zerafeti: dantel bluz ve el dokuması kuşak detayı

Siyah Şal Yaka Pelüş Bornoz, Kuşak Detaylı Lüks Ev Giyimi Ürün Çekimi

Sevimli 3D Karateci Çocuk Karakteri Beyaz Gi ve Kahverengi Kuşakla Duruş

Küresel iklim kuşakları gösteren uydu haritası - coğrafi veri

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kuşağı

Yönelme (-e)kuşağa

Bulunma (-de)kuşakta

Çıkma (-den)kuşaktan

Tamlayan (-in)kuşağın

Çoğul (-ler)kuşaklar

Tanım

•Bele sarılan uzun ve enli kumaş:

•Bir küre yüzeyi, paralel iki düzlemle kesildiğinde iki kesitin arasında kalan bölüm; küre kuşağı.

•Bir ürünün, bir aygıtın teknolojideki ve bilimdeki gelişmeye göre üretilen yeni biçimleri.

•Erzincan ili Kemaliye ilçesine bağlı bir köy.

•Henüz birleştirilmemiş ses ve görüntü taşıyan filmler.

•Sağlamlığını artırmak için bir şeyin çevresine geçirilen ağaçtan veya metalden bağ.

•Televizyonda programlar için ayrılmış özel zaman dilimi

•Yaklaşık olarak aynı yıllarda doğmuş, aynı çağın şartlarını, dolayısıyla birbirine benzer sıkıntıları, kaderleri paylaşmış, benzer ödevlerle yükümlü olmuş kişilerin topluluğu; batın.

Diğer Dillerde

Almancagürtel (eril) /ˈɡʏʁtəl/

belt (band worn around the waist) · belt; strip (e.g. of villages around a city, etc.)

çekim: çoğul Gürteln · tamlayan Gürtels

eş: Schmachtriemen

köken: From Middle High German gürtel, from Old High German gurtil, from Proto-West Germanic *gurdil, from Proto-Germanic *gurdilaz (“girdle, belt”). By surface analysis, gürten + el.

Monsieur Kusak. Monsieur Kusak. — Bay Kusak!

Fransızcaceinture , courroie , région (dişil) /sɛ̃.tyʁ/

belt (item of clothing)

çekim: çoğul ceintures

eş: taille, périphérie, pourtour, gilet de sauvetage

köken: Inherited from Old French ceinture, inherited from Latin cinctūra.

aile: ceinture d'astéroïdes, ceinture de chasteté, ceinture de radiations de Van Allen, ceinture de sécurité, ceinture de Van Allen, ceinture noire, ceinture orogénique, en dessous de la ceinture, se serrer la ceinture

Nous sommes faits comme ça. — Biz kuşak olarak böyleyiz.

İspanyolcaceñidero, ceñidor, chumbe, cincho , cíngulo , cinta (eril) /θeɲiˈdoɾ/

belt · girdle, sash

çekim: çoğul ceñidores

köken: From ceñir + -dor.

¿Hemos programado cuchillos? — Bay Kusak!

İtalyancaallacciare , cingere , cinghia , cinghiata , cintola , cintura /al.latˈt͡ʃa.re/

to fasten · to lace, buckle (shoes, etc.) · to connect

çekim: geçmiş allacciàto · ortaç allacciàto · şimdiki allàccia · ulaç allacciànte

eş: abbottonare, affibbiare, agganciare, annodare, chiudere, collegare

köken: By surface analysis, a- + laccio + -are. Compare Neapolitan allazzare.

Sono Texana di quinta generazione. — Ben beşinci kuşak Texaslıyım.

Rusçaкушак; пояс, поколение (nötr) /pəkɐˈlʲenʲɪje/

generation, age

çekim: çoğul поколе́ния · tamlayan поколе́ния

köken: по- (po-) + коле́но (koléno) + -ие (-ije)

Где моя гримерка? — Bay Kusak!

но́вое поколе́ние

сме́на поколе́ний

по ме́ре сме́ны поколе́ний

Arapçaحزام, حِزَام, زُنَّار, سَيْر, مَنْطِقَة, مِنْطَقَة (eril)

belt, girth, waistband · girdle · cummerbund

çekim: çoğul أَحْزِمَة · tamlayan حِزَامٍ

aile: حِزَام أَمَان

أنا من تكسن، الجيل الخامس. — Ben beşinci kuşak Texaslıyım.

Azericekəmər , qayış

belt, girdle, band, waistband, cummerbund · cartridge belt, bandolier · boom (of an arch)

çekim: çoğul kəmərlər · tamlayan kəmərin

köken: From Persian کمر (kamar).

boru kəməri

neft kəməri

qaz kəməri

Kazakçaбелбеу, белдік

Özbekçekamar, qayish

belt

çekim: çoğul kamarlar · tamlayan kamarning

köken: Borrowed from Classical Persian کمر (kamar, “belt, girdle”).

Tatarcaкаеш

belt

köken: From Proto-Common Turkic *kadï-. Cognate to Bashkir ҡайыш (qayış), etc.

Felemenkçe(het) uitbrullen, broeksband , brullen , ceintuur , dreun , gebied

band waarmee je een broek stevig om heup of middel kunt binden zodat de broek niet afzakt; tailleband bovenaan de broek

eş: broekband

Mr. Kusak ! — Bay Kusak!

Portekizcecercar , cingir , cintar , cinturão , correia , pancada /seʁˈka(ʁ)/

to besiege · to surround

çekim: geçmiş cerquei · ortaç cercado · şimdiki cerca

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cercar, from Late Latin circāre, from Latin circa, circus. Compare Galician cercar.

aile: descercar

Eu sou a quinta geração de texanos. — Ben beşinci kuşak Texaslıyım.

Yunancaζώνη , ιμάντας (dişil)

belt, sash, seat belt · zone · band

çekim: çoğul ζώνες · tamlayan ζώνης

köken: From Ancient Greek ζώνη (zṓnē, “belt; loins, waist”).

Κύριε Κιουζάκ! — Bay Kusak!

Δέσε τη ζώνη σου, σε παρακαλώ

μαύρη ζώνη στο καράτε.

ζώνη συχνοτήτων

Japoncaストライクゾーン , ベルト, ぼーっとする, 仕切る, 区分けする, 地区 /sɨto̞ɾa̠ikɯ̟ d͡zõ̞ːɴ/

strike zone

köken: Borrowed from English strike zone.

私はそういう人間です。 — Biz kuşak olarak böyleyiz.

Korece구역 , 벨트 , 스트라이크 존 , 지대 , 허리띠 /kujʌ̹k̚/

area, zone, precinct · a ward; area; district · parish

köken: Sino-Korean word from 區域, from 區 (“area”) + 域 (“district”)

저는 5세대째 텍사스 주민입니다. — Ben beşinci kuşak Texaslıyım.

İsveççebälte , band , gördel , rem , säkerhetsbälte , skärp (nötr)

a belt (around the waist, or around the torso or the like, of for example a seat belt (säkerhetsbälte) – compare rem) · a belt (in martial arts) · a belt ((long, broad) area)

çekim: çoğul bälten · tamlayan bältes

köken: From Old Norse belti, from Proto-Germanic *baltijaz (“belt”), from Latin balteus.

aile: bibelbälte, bilbälte, midjebälte, oljebälte, säkerhetsbälte, trepunktsbälte

Den vita hingsten bryter sig dock ut. — Bele şal kuşak takılır.

svart bälte

bibelbälte

ett oljebälte

Lehçeobręb , obszar , odpłynąć , odpływać , pas , pasek (eril) /ˈɔb.rɛmp/

clearly defined area · ambit, range, reach, sphere

çekim: çoğul obręby · tamlayan obrębu

eş: areał, dystrykt, dzielnica, kraina, kraj, obrąb

köken: Etymology tree Proto-Slavic *obrǫbъ Polish obręb Inherited from Proto-Slavic *obrǫbъ. By surface analysis, deverbal from obrąbać.

Jestem Teksanką w piątym pokoleniu. — Ben beşinci kuşak Texaslıyım.

Ukraynacaре́мінь

Я техасець у п'ятому поколінні. — Ben beşinci kuşak Texaslıyım.

Hintçeक्षेत्र , खंड , पेटी, बेल्ट, मंडल (eril) /kʂeːt̪.ɾᵊ/

field, area of study · region, area, zone · field, land, enclosed plot of ground

çekim: çoğul क्षेत्रों

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-Iranian *ćšáytram Sanskrit क्षेत्र॑ (kṣétra)lbor. Hindi क्षेत्र Learned borrowing from Sanskrit क्षेत्र॑ (kṣétra). Doublet of खेत (khet).

गणित का कौन्सा क्षेत्र तुम्हे सबसे पसंद आता है?

यह क्षेत्र उस राज्य के अंतर्गत है।

पश्चिमी क्षेत्र

Fincealue , hihna , huippukunto, jakaa (alueisiin), kaavoittaa , pilkkiä /ˈɑlueˣ/

area, region (any considerable and connected part of a space or surface) · region, area (regional subdivisions) · oblast (regional administrative unit in Russia)

çekim: çoğul alueet · tamlayan alueen

köken: From Proto-Finnic *alovëh. Equivalent to ala (“area”) + -ue. First attested in 1829 in an edition of the newspaper Oulun Wiikko-Sanomia. According to SSA, the form alue may have been adopted in the standard language as a result of Karelian influence (Karelian aloveh), being native only in the 'easternmost' of dialects; the Tavastian dialectal word aloo is probably related, however.

aile: alueellinen, -alueinen, alueittain, aallonpituusalue, aaltoalue, aarnialue, aavikkoalue, aika-alue, aivokuorialue, alankoalue

Olen viidennessä polvessa teksasilainen. — Ben beşinci kuşak Texaslıyım.

metsätalousalue

mikroaaltoalue

bassoalue

Çekçebrankoviště , cíl , oblast , opasek , pás , pásek (nötr) /ˈbraŋkovɪʃcɛ/

crease · goal area · in-goal

çekim: çoğul brankovišť · tamlayan brankovišť

köken: From brankový + -iště.

Pane Kusak! — Bay Kusak!

Gól nebyl uznán pro postavení hráče v brankovišti.

Brankoviště se vyznačí před každou brankou červenou čárou 5 cm širokou.

Pětky je dosaženo, když je míč položen za soupeřovu brankovou čáru v brankovišti.

Rumencebrâu , centură , cordon , curea (nötr) /brɨw/

girdle, belt; thong

çekim: çoğul brâie · tamlayan brâului

köken: A substrate word, akin to Albanian brez (or possibly derived from an earlier form of it; cf. the dialectal variant form); alternatively, from Latin brandeum.

Dle Kusak ! — Bay Kusak!

Macarcaégöv, gépszíj, nadrágszíj , öv , övezet , szíj /ˈeːɡøv/

(climate) zone

çekim: çoğul égövek

köken: ég (“sky”) + öv (“belt”)

aile: mérsékelt égöv

Kusak úr! — Bay Kusak!

İbraniceאֵזוֹר, חֲגוֹרָה

אני טקסנית דור חמישי. — Ben beşinci kuşak Texaslıyım.

Latincebalteus, cinctūra, plaga, zōna /ˈbaɫ.te.ʊs/

A belt, girdle · A sub-cinctorium, a papal garment. · synonym of praecinctio (curved walkway that separates the galleries of a Roman theatre)

çekim: çoğul balteī · tamlayan balteī

köken: Charisius says Varro considered it of Etruscan origin (compare Etruscan 𐌁𐌀𐌋𐌕𐌄𐌀 (baltea, “belt”)). Ernout and Meillet accept its Etruscan origin and interpret -eus as a characteristic ending of Etruscan loanwords, whereas Bonfante Warren is skeptical of this etymology, noting that the voiced consonant /b/ is foreign to Etruscan.

aile: balteō

Dancabælte, drivrem, kæberasler, livrem , omgive , område

belt

çekim: çoğul bælter · tamlayan bæltes

köken: From Latin balteus

aile: kyskhedsbælte

Jeg er femte generation texaner. — Ben beşinci kuşak Texaslıyım.

Norveççebelte

Antall bånd — Kuşak Sayısı

Endonezcekawasan , sabuk /kaˈwasan/

area, zone: a given area distinguished on the basis of a particular characteristic, use, restriction, etc

çekim: çoğul kawasan-kawasan

köken: Inherited from Malay kawasan, from Classical Malay kawasan (“area”), from Javanese ꦏꦮꦱꦤ꧀ (kawasan, “authorised area”), from Old Javanese kawaśan (“dominion”). Cognate with Proto-Austronesian *kawaS (“year, season, sky, heaven”).

aile: berkawasan, kawasan aglomerasi, kawasan agropolitan, kawasan andalan, kawasan berikat, kawasan bersinyal, kawasan budi daya, kawasan cagar budaya, kawasan daur ulang berikat, kawasan ekonomi khusus

Gaya dekstop generasi selanjutnyaName — Sonraki kuşak masaüstü biçimiName

, rantau (Standard Malay)