Sözlük
/kama
kama
"kama" kelimesinin İngilizcesi: wedge, dagger, poniard, spline, wedge. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelwedgenoun
Geneldagger
Genelponiard
Genelspline
Genelwedge
Genelcleat
Genelwedge
Genelwedge
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kamayı
Çoğul (-ler)kamalar
Tanım
•isim: Silah olarak kullanılan, ucu sivri, iki ağzı da keskin uzun bıçak
•Kütüğü yarmak için kullanılan ucu sivri, yassı, enli çivi; takoz
•Çivi çakmak için duvarın içine yerleştirilen ağaç parçası; takoz
•madencilik: Açılmış olan boşluklarda tavan ve yanlardan taş veya cevher parçalarının düşmesini önlemek amacıyla tahkimat elemanları üstüne veya arkasına yerleştirilen bir tahkimat parçası
•askerlik: Topun gerisini kapayan kapak
•ağızlardan: Oyunda kazanılan her parti
Atasözü & Deyim
“Baba koruk (erik) yer, oğlunun dişi kamaşır”
“Herkes davul çalar ama çomağı makama uyduramaz”
Diğer Dillerde
dagger
çekim: çoğul Dolche · tamlayan Dolches
köken: Uncertain. First attested in the mid-15th century in Upper German texts as Dolch, then also Dollich, Tolch. At first mostly with weak declension (dem Dolchen). The formerly held assumption of a Slavic origin has been abandoned (older Czech tulich is instead a German borrowing). The word is now mostly derived ultimately from Latin dolo (“pike, dagger”), but the origin of the velar remains unclear.…
aile: erdolchen, Dolchstoß
Bleib hinter mir. — Arkama geç.
wedge (under door etc.) · wedge · chock (for wheel)
çekim: çoğul cales
köken: Probably from German Keil.
Mets-toi derrière moi. — Arkama geç.
İspanyolcaacuñar, bandada formada en V, calzar, cuña, daga, formación en cuña /akuˈɲaɾ/
to mint (money) · to coin (word or expression)
çekim: geçmiş acuñé · ortaç acuñado · şimdiki acuña
köken: From a- + cuño + -ar.
aile: acuñación, acuñador
Este traje de entrenamiento es... — Arkama bak.
plural of anatra
Questa tuta sportiva č fatta... — Arkama bak.
Rusçaклин /klʲin/
wedge · V formation (of birds, aircraft, etc.) · flying wedge
çekim: çoğul кли́нья · tamlayan кли́на
eş: свинья, косяк
köken: Inherited from Proto-Slavic *klinъ.
aile: кли́нить, -кли́нить, -кли́нивать, клино́к, кли́нчатый, кли́нышек, клинови́дный, клинообра́зный, кли́нопись, кли́ном сойти́сь
Спрячься за мной. — Arkama geç.
боро́дка кли́ном
журавли́ный клин
посевно́й клин
Farsçaگوه
dagger
çekim: çoğul xəncərlər · tamlayan xəncərin
köken: Borrowed from Classical Persian خَنْجَر (xanjar).
dagger, khanjar
çekim: çoğul қанжарлар · tamlayan қанжардың
köken: Borrowed from Classical Persian خَنْجَر (xanjar).
Tatarcaхәнҗәр
cross (X-shape) · cross (such shape as used in heraldry) · cross (execution device with such shape)
çekim: çoğul kruizen
eş: crucifix, kruisbeeld, kruisteken, verhogingsteken
zıt: munt
köken: From Middle Dutch crûce, from Old Dutch *krūci, from Latin crux (“cross”).
aile: andreaskruis, burgerkruis, hakenkruis, ieder huisje heeft zijn kruisje, inlegkruisje, kruis of munt, kruisbeeld, kruisbestuiving, kruisbladig, kruisbladwolfsmelk
Ga achter mij. — Arkama geç.
Hij droeg een houten kruis om zijn nek.
Teken een kruis in het vakje.
Het kruis is een symbool in veel religies.
dagger (a stabbing weapon) · dagger (the character †)
çekim: çoğul adagas
eş: adagueta
köken: First attested in the 16th century. Rebracketing of earlier daga, in constructions such as a daga (“the dagger”), uma daga (“a dagger”), reanalyzed as a adaga, uma adaga. Daga was inherited from Old Galician-Portuguese daga; its ultimate origin is uncertain, perhaps a borrowing from Italian daga, or directly from its etymon, Vulgar Latin *daca, thought to derive from the feminine of Dācus…
Sítio de Takamatsu. — Tokamachi şehri.
Yunancaεγχειρίδιο, ξιφίδιο, οβελίσκος, σμήνος, στιλέτο, σφήνα (nötr) /eŋçirˈiðio/
dagger · manual, companion, handbook
çekim: çoğul εγχειρίδια · tamlayan εγχειριδίου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐγχειρίδιον (enkheirídion, “handbook, dagger”); if inherited, the expected form would be *χειρίδι (*cheirídi), *χρίδι (*chrídi).
Μπες πίσω μου. — Arkama geç.
dagger (a stabbing weapon)
köken: Sino-Korean word from 短劍.
â & # 160; (# 8224;) 칼표시 — † (# 8224;) Kama
İsveççebit, kil, kila, kila fast, kila in, kilklackssko /biːt/
a piece (forming a part of some whole) · a bit · a bit (certain (not insignificant) distance)
çekim: çoğul bitar · tamlayan bits
köken: From Old Norse biti.
aile: bitsocker, i bitar, pusselbit, sockerbit
Gå bakom mig. — Arkama geç.
en pusselbit
en tårtbit / en bit tårta [note that there is no preposition]
Jag åt tre bitar McNuggets
piece, slice (of pizza, cake, etc.) · track, song · grand; one thousand, especially of U.S. dollars
çekim: çoğul kawałki · tamlayan kawałka
eş: część, cząstka, fragment, kawał, kawałeczek, kęs
köken: From archaic kawalec + -ek, from Middle Low German kāvele (“wood for drawing raffles”) + -ec, from Proto-West Germanic *kabl (“stick, lot”), with semantic shift "wood for drawing lots" > "small piece".
† (# 8224;) Sztylet — † (# 8224;) Kama
Ukraynacaкинджа́л
† (# 8224;) хрестик — † (# 8224;) Kama
katara, dagger
çekim: çoğul कटारें
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀝𑁆𑀝𑀸𑀭𑀻 (kaṭṭārī), from a declined form of Sanskrit कर्त्तृ (karttṛ, “one that cuts off”). Cognate with Assamese কটাৰী (kotari), Marathi कट्यार (kaṭyār).
plough, plow (agricultural tool) · plough, plow (device used to clear snow) · wedge (group of birds flying in a V-shaped formation)
çekim: çoğul aurat · tamlayan auran
köken: ] From Proto-Finnic *atra (compare Estonian ader), borrowed from Proto-Germanic *arþrą (compare Old Norse arðr), from Proto-Indo-European *h₂érh₃trom.
aile: aurata, aura-auto, aurakulma, aurakäännös, aurankukka, aurankurki, auranvannas, hankoaura, jankkoaura, kaariaura
� (# 8224;) Risti — † (# 8224;) Kama
Isäntä kynti peltoa uudella viisisiipisellä auralla.
dagger (stabbing weapon)
çekim: çoğul dýky · tamlayan dýky
eş: tulich
köken: Inherited from Old Czech déka, borrowed from Late Middle High German dege(n). See German Degen for more.
Podívej se tady. — Arkama bak.
herd · flock · swarm
çekim: çoğul cârduri · tamlayan cârdului
köken: From a Slavic language, from Proto-Slavic *kъrdo, from Proto-Indo-European *kerdʰ-. Doublet of cireadă and ciurdă. Compare Serbo-Croatian кр̏до/kȑdo (“herd”), English herd.
Acest trening... — Arkama bak.
wedge (tool)
çekim: çoğul ékek
köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Ugric.
aile: ékel → ékelődik, ékes, ékez → ékezet, ékcsont, ékírás, faék
Ez a tréningfelső... — Arkama bak.
İbraniceטְרִיז, פִּגְיוֹן
מדבר האטקאמה בצ'ילי -- — Atakama çölünden --
wedge · troops arrayed in a wedge formation · a phalanx (formation)
çekim: çoğul cuneī · tamlayan cuneī
köken: Uncertain root, apparently with the suffix -eus. Various problematic comparisons to either Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”) or *ḱúH- (“spike; sting”) (compare Latin culex (“mosquito”), Avestan 𐬯𐬏𐬐𐬁 (sūkā, “needle”), Sanskrit शूक (śūka, “spike; bristle; insect sting”), शूल॑ (śū́la, “spear; stake”) etc.) have been unfruitful; a long vowel (*cūneus) would be expected in the latter case, and the…
aile: cuneātim, cuneifōrmis, cuneō, cuneolus
dagger (a short stabbing weapon)
çekim: çoğul dolke · tamlayan dolks
köken: Uncertain. Possibly from Low German Dolk, from Middle Low German dolk, from Old Saxon *dalk, from Proto-West Germanic *dalk (“dagger”). Cognate with Dutch dolk, German Dolch and Swedish dolk.
aile: spejderdolk, dolkestød
† (# 8224;) Kors — † (# 8224;) Kama
Etimoloji
From Ottoman Turkish قامه (kama).
Örnek Cümleler
Ayağa kalkamam.
I can't stand up.
Artık bırakamam.
I can't quit now.
Dışarı çıkamadım.
I could not get out.
Saçımı yıkamadım.
I haven't washed my hair.
Beni bırakamazsın.
You can't leave me.
Yıkama benim işim.
Washing is my work.
Tom'u bırakamayız.
We can't leave Tom.
Yıkamayı bitirdim.
I did the wash.
O yüzüme bakamadı.
She couldn't look me straight in the face.
Dışarı çıkamazsın.
You can't go out.
O, kendine bakamaz.
He can't take care of himself.
Saçını yıkamalısın.
You should wash your hair.
İlgili Sorular
Bana bir genç şu Hintçe cümleleri gönderdi: "Gulab ko kamal bana dete, unki ek nazar pe gazal bana dete, kambakhat marta nahi humare liye koi, warna jakarta mein bhi Taj Mahal bana dete...! - jane kya mujse zamana chahta hai, mera dil todakar mujhe basana chahata hai, jane kya baat jhalakti hai mere chehere se, har shaks mujhe azmana chahta hai, - duniya jise neend kehti hai, jaane woh kya cheez hoti hai, aankhein to hum bhi band karte hai, par woh apse milne ki tarkeeb hotti hai". Lütfen bu metni İngilizceye çevirin.
Angela ve Brad'in bebeği o kadar etkileyici bir güzelliğe sahip olur mu ki, gözlerimiz kamaşır?
Kaldıraç, makara ve kama gibi basit makineleri kullanmamızın nedeni iş kavramı ile bağdaştırılabilir mi?
Bir erkek arkadaşım şu Hintçe mesajı attı: "Gulab ko kamal bana dete, unki ek nazar pe gazal bana dete, kambakhat marta nahi humare liye koi, warna jakarta mein bhi Taj Mahal bana dete...! - jane kya mujse zamana chahta hai, mera dil todakar mujhe basana chahata hai, jane kya baat jhalakti hai mere chehere se, har shaks mujhe azmana chahta hai, - duniya jise neend kehti hai, jaane woh kya cheez hoti hai, aankhein to hum bhi band karte hai, par woh apse milne ki tarkeeb hotti hai". Çevirisini yapabilir misiniz?
Gözünüzü kamaştıran bir celeb var mı?