kil
/ɕiːl/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "kil" kelimesi Türkçe'de kama, takoz anlamına gelir.
Çeviri
Genelkama
Geneltakoz
Çekim Tablosu
çoğulkilar
tamlayankils
Tanım
•wedge · pile
Diğer Dillerde
AlmancaKeil (eril) /kaɪ̯l/
a wedge · a pile
çekim: çoğul Keile · tamlayan Keiles
eş: Bolzen, Zapfen
köken: From Middle High German kīl, from Old High German kīl, from earlier *kīdla-, from the same root as Proto-West Germanic *kīnan (“to split; crack”). Cognate with Vilamovian kajł.
wedge (under door etc.) · wedge · chock (for wheel)
çekim: çoğul cales
köken: Probably from German Keil.
to mint (money) · to coin (word or expression)
çekim: geçmiş acuñé · ortaç acuñado · şimdiki acuña
köken: From a- + cuño + -ar.
aile: acuñación, acuñador
İtalyancabietta, creare un ingorgo, cuneo, fermaporta (doorstop), imbiettare, incuneare (dişil) /ˈbjet.ta/
spline · wedge
çekim: çoğul biette
köken: Unknown.
Rusçaклин, расклинивать /klʲin/
wedge · V formation (of birds, aircraft, etc.) · flying wedge
çekim: çoğul кли́нья · tamlayan кли́на
eş: свинья, косяк
köken: Inherited from Proto-Slavic *klinъ.
aile: кли́нить, -кли́нить, -кли́нивать, клино́к, кли́нчатый, кли́нышек, клинови́дный, клинообра́зный, кли́нопись, кли́ном сойти́сь
боро́дка кли́ном
журавли́ный клин
посевно́й клин
Arapçaإِسْفِين, وَتَد, وَتِد
Farsçaگوه
Azericepaz
Kazakçaсына, танап
Özbekçepona
Türkmencepahna, şinde
Kırgızcaказык, шынаа /kɑˈzɯk/
stake
çekim: çoğul казыктар · tamlayan казыктын
köken: From Proto-Turkic *K(a)ŕguk. Cognate with Southern Altai казык (kazïk).
Uygurcaپانا
Başkurtçaшына /ʂɯ̞ˈnɑ/
wedge
çekim: çoğul шыналар · tamlayan шынаның
köken: Compare to Kazakh сына (syna, “wedge”), Kyrgyz шынаа (şınaa, “wedge”), Uyghur شىنا (shina, “wedge”).
point (a position, place, or spot) · point (moment in time) · point (central idea, argument, or opinion of a discussion or presentation)
çekim: çoğul punten
eş: stip, spikkel
köken: Borrowed from Latin punctum.
aile: amfidromisch punt, beginpunt, brandpunt, buigpunt, de puntjes op de i zetten, dieptepunt, doelpunt, grenspunt, hoekpunt, hoogtepunt
De schat ligt op dat punt op de kaart.
Vanaf dit punt kunnen we de hele stad zien.
Markeer het punt waar de twee lijnen elkaar kruisen.
wedge · connections
çekim: çoğul cunhas
köken: From Old Galician-Portuguese cunna, cuna, from Vulgar Latin *cunea, from Latin cuneus, from Proto-Indo-European *h₂ḱū (“sting”). Compare Spanish cuña.
ter uma cunha
group of animals or things: · swarm (bees) · cluster (stars)
çekim: çoğul σμήνη · tamlayan σμήνους
köken: From Ancient Greek σμῆνος (smênos) / σμᾶνος (smânos).
Korece쐐기 /ˈs͈wɛ(ː)ɡi/
wedge
köken: First attested in the Nammyeongjip eonhae (南明集諺解 / 남명집언해), 1482, as Middle Korean 쇠야미, thereinafter changing in form to 쇠야기 (soeyagi).
aile: 쐐기문자
Lehçeklin (eril) /ˈklin/
wedge · wedge formation · shot of alcohol drunk to overcome a hangover, hair of the dog
çekim: çoğul kliny · tamlayan klina
eş: gw. (Górny Śląsk) fimel, klinik, bryt, wstawka, godet
köken: Inherited from Old Polish klin, from Proto-Slavic *klinъ.
aile: kliniec, klinowy
ozdarły mi się portki w klinie.
Ukraynacaклин
Hintçeकील, वैज (dişil) /kiːl/
nail, tack · spike; stud · axis
çekim: çoğul कीलें
köken: From Sanskrit कील (kīla).
मंगल सूर्य्य से १३६०००००० मील दूर है और यह अपनी कील पर २४ १/२ घंटे में एक बार घूम आता है।
Fincekärki, kiila, kiilata, ruuhkauttaa /ˈkærki/
point, tip, cusp, prong, tine (sharp point or pointed end) · lead (the state of being ahead in a race; the highest score in a game in an incomplete game) · spearhead (leading military unit in an attack)
çekim: çoğul kärjet · tamlayan kärjen
köken: Probably a shift from kärki (etymology 2). Alternatively, and less likely, related to Livonian kerk (“toe or heel of the bit on an axe”) and Võro kärk (“toe or heel of the bit on an axe”) (Mulgi) (for which one may reconstruct Proto-Finnic *kärkkä).
aile: kärjekäs, kärjellinen, kärjistää, kärjys, kärkevä, Kärkölä, atomikärki, eteläkärki, keihäänkärki, kengänkärki
olla kärjessä
nousta kärkeen
Çekçeklín (eril) /ˈkliːn/
wedge (simple machine) · pile
çekim: çoğul klíny · tamlayan klína
eş: kajl
köken: Inherited from Old Czech klín, from Proto-Slavic *klinъ.
Rumencepană (dişil)
feather · wedge
çekim: çoğul pene · tamlayan pene
köken: From the older form peană, from Latin pinna, penna, from Proto-Italic *petnā, from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”).
aile: peniș, penișoară, pănuș, peniță, se umfla în pene
Macarcaék /ˈeːk/
wedge (tool)
çekim: çoğul ékek
köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Ugric.
aile: ékel → ékelődik, ékes, ékez → ékezet, ékcsont, ékírás, faék
İbraniceטְרִיז
Latincecuneus /ˈkʊ.ne.ʊs/
wedge · troops arrayed in a wedge formation · a phalanx (formation)
çekim: çoğul cuneī · tamlayan cuneī
köken: Uncertain root, apparently with the suffix -eus. Various problematic comparisons to either Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”) or *ḱúH- (“spike; sting”) (compare Latin culex (“mosquito”), Avestan 𐬯𐬏𐬐𐬁 (sūkā, “needle”), Sanskrit शूक (śūka, “spike; bristle; insect sting”), शूल॑ (śū́la, “spear; stake”) etc.) have been unfruitful; a long vowel (*cūneus) would be expected in the latter case, and the…
aile: cuneātim, cuneifōrmis, cuneō, cuneolus
Etimoloji
Borrowed from Middle Low German, ultimately from Proto-Germanic *kīnaną (“to split, crack open”).