kabuk
/kaˈbuk/
noun
C2 seviye
TR → EN
"kabuk" kelimesinin İngilizcesi: shuck, valve, crust, integument, rind. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelshuck
Genelvalve
Genelcrust
Genelintegument
Genelrind
Genelshell
Genelseashell
Genelbark
Genelscab
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kabuğu
Yönelme (-e)kabuğa
Bulunma (-de)kabukta
Çıkma (-den)kabuktan
Tamlayan (-in)kabuğun
Çoğul (-ler)kabuklar
Tanım
•isim: Bir şeyin üstünü kaplayan ve onu dış etkilere karşı koruyan, kendiliğinden oluşmuş sertçe bölüm; kışır
•Ekmeğin pişme sırasında içinden daha çok sertleşen dış bölümü
•gök bilimi, coğrafya: Bir sıvı veya gazı dıştan saran, sert katman
•tıp: Deri üzerinde bir yaranın veya sivilcenin kurumasıyla oluşan sertçe bölüm
•hayvan bilimi: Bir hayvanı dıştan örten kitinli, kalkerli, silisli, kemiksi veya boynuzsu örtü; kavkı
Diğer Dillerde
bark (three-masted vessel)
çekim: çoğul Barken · tamlayan Barken
Eine Shell starten — Kabuk başlat
Fransızcapalourde (dişil) /pa.luʁd/
clam
çekim: çoğul palourdes
eş: clovisse
köken: Through Vulgar Latin, from Latin pelōris.
Terminal distant — Uzak kabuk
İspanyolcabricbarca, caparazón, carapacho, carcasa, carrocería, cáscara (eril) /bɾiɡˈbaɾka/
barque
çekim: çoğul bricbarcas
köken: From English brig + Spanish barca (“small boat”).
Shell remota — Uzak kabuk
İtalyancaabbaiamento, abbaiare, baccello, blusa, bossolo, camicetta (eril) /ab.ba.jaˈmen.to/
barking
çekim: çoğul abbaiamenti
eş: latrato, ululato, guaito, uggiolìo
köken: From abbaiare + -mento.
Shell remota — Uzak kabuk
Rusçaкора, корка, кожица, скорлупа; кожура, шелуха
Запустить консоль — Kabuk başlat
Arapçaبَيْت, صَدَفة, صَدَفَة, ظَرْف, قِشْر, قِشْرَة
أضف صدفة — Kabuk & Ekle
Persis (historical region) · alternative form of فارس (fārs /fârs, “Fars”)
çekim: çoğul پارسها
köken: See فارس (fārs /fârs).
aile: پارسی
to bark
çekim: geçmiş hürmüş · ortaç hürmüş · şimdiki hürür
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish اورمك (ürmek), from Proto-Turkic *ür- (“to blow”). Cognate with Old Turkic [script needed] (ǖr-, “to blow, bark”), Turkish ürümek (“to bark”), Uzbek hurmoq (“to bark”), Khakas ӱрерғе (ürerğe, “to blow”), Kazakh үру (üru, “to blow, bark”).
Kazakçaбақалшық, қабық, қабыршақ
shell, seashell
Özbekçechigʻanoq, poʻst, poʻstloq, qobiq
Tatarcaкабык, кабырчык
bark (of a tree) · shell
çekim: çoğul кабыклар · tamlayan кабыкның
köken: From Proto-Turkic *kāpuk (“bark; skin; shell”).
Felemenkçe(pea) doppen, bast, eierschaal, geblaf, gebruikersomgeving, kraken (eril) /bɑst/
inner bark · velvet · skin, hide
çekim: çoğul basten
köken: From Middle Dutch bast, from Old Dutch *bast, from Proto-West Germanic *bast.
aile: boombast
Remote shell — Uzak kabuk
Hij liep in zijn blote bast rond.
Portekizcecasca (de ferida)
Consola remota — Uzak kabuk
Yunancaαλύχτημα, αποφλοιώνω, γαβγίζω, γάβγισμα, γδέρνω, κάλυκας (nötr)
synonym of αλύχτισμα (alýchtisma)
çekim: çoğul αλυχτήματα · tamlayan αλυχτήματος
Απομακρυσμένο κέλυφος — Uzak kabuk
shell
köken: Borrowed from English shell.
シェルを追加(A) — Kabuk & Ekle
シェルスクリプト
shell; carapace
köken: Sino-Korean word from 甲殼
셸 추가( A) — Kabuk & Ekle
eggshell
çekim: çoğul äggskals · tamlayan äggskals
köken: ägg + skal
Fjärrskal — Uzak kabuk
bark (of trees) · crust · cortex
çekim: tamlayan kory
eş: łub
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-der. Proto-Indo-European *(s)kor-eh₂ Proto-Balto-Slavic *karā́ˀ Proto-Slavic *kora Polish kora Inherited from Proto-Slavic *kora. Doublet of skóra, szer, and szkier.
Uruchomienie wiersza poleceń — Kabuk başlat
Ukraynacaбреха́ти, брехня́, га́вкати, гавкіт, га́вкнути, гі́льза (eril) /ˈɦau̯kʲit/
bark, barking
çekim: tamlayan га́вкоту
köken: Deverbal from гавкати (havkaty).
Віддалений командний процесор — Uzak kabuk
a cowry, shell used as a token in barter · any small amount of money
çekim: çoğul कौड़ियाँ
köken: Inherited from Prakrit 𑀓𑀯𑀟𑁆𑀟𑀺𑀬𑀸 (kavaḍḍiyā), from Sanskrit कपर्दिका (kapardikā), ultimately of Dravidian extraction.
दो कौड़ी का
Finceaisata, ammus, ärjäistä, ärjyä, haukahdus, haukahtaa /ˈɑi̯sɑtɑˣ/
To bark (strip the bark from a tree) partially, in order to speed up drying of the wood.
çekim: geçmiş aisannut · şimdiki aisaa · ulaç aisaava
köken: aisa + -ta
aile: aisaaminen, aisaus
& Lisää komentotulkki — Kabuk & Ekle
trojstěžňová plachetní loď
Vzdálený shell — Uzak kabuk
Rumencecarcasă, coajă, cochilie, exoschelet, lătra, lătrat (dişil)
carcass
çekim: çoğul carcase · tamlayan carcase
köken: Borrowed from French carcasse.
& Adaugă interpretor — Kabuk & Ekle
nutshell (the hard shell that surrounds the kernel of a nut) · husk (the soft, thick, green outer layer of a walnut)
çekim: çoğul dióhéjak
köken: From dió (“nut”) + héj (“shell”).
aile: dióhéjban, dióhéjnyi
Parancsértelmező elindítása — Kabuk başlat
barking
çekim: çoğul נְבִיחוֹת
köken: Verbal noun of נָבַח (navákh, “to bark”).
& הוסף את המעטפת — Kabuk & Ekle
the bark of a tree; the bark of a cork tree; cork · the shell or outward part or covering of anything else; body · life preserver (made of bark)
çekim: çoğul corticēs · tamlayan corticis
köken: From Proto-Indo-European *(s)kort-ek-s, from Proto-Indo-European *(s)kert-, extended from *(s)ker- (“to cut”). Cognate with Ancient Greek κείρω (keírō, “to cut off”), English shear, German scheren, Albanian harr (“to cut, to mow”), Lithuanian ski̇̀rti (“separate”), Welsh ysgar (“separate”), Old Armenian քերեմ (kʻerem, “to scrape, scratch”). See also scortum (“skin, hide”).
aile: corticātus, corticea, corticeus, corticōsus, corticulus, dēcorticō
nāre sine cortice
eggshell
çekim: çoğul æggeskaller · tamlayan æggeskals
& Tilføj skal — Kabuk & Ekle
Norveççebjeff, eggeskall, gjø, skall, skjell
I alle fall noen av dem kommer til lys. — Bazılarında kabuk görülür.
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish قبوق (ḳabuḳ, “bark, rind, the skin or peel of a fruit, shell”), from Proto-Turkic *kāpuk (“bark, shell”) from Proto-Turkic *kāp- (“to surround”), equivalent to kap + -uk.
Deyimler
amber kabuğu
beyin kabuğu
buğday kabuğu
kireçtaşı kabuğu
silikat kabuğu
yatak kabuğu
yemiş kabuğu
böbrek kabuğu
çekirdek kabuğu
değerlik kabuğu
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Uzak kabuk
Remote shell
Kabuk rayba
Shell reamer
Kabuk başlat
Start a shell
Kabuk & Ekle
& Add Shell
Kabuk Benzeri
Shell-Like
Kabuk betiği:
Shell script:
Kabuk değirmen
Shell Mill
Ilk kabuk, 1S2.
You get the first shell, is 1s2.
Kabuk Tamamlama
Shell Completion
Geçici & kabuk:
Template shell:
Kabuk@ title: tab
Shell
Peki, kabuk nedir?
So what's a shell?
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelshell
Genelbark beetle
Birleşik Kelimeler
kabuk bilimikabuk böceklerikabuk değiştirmekabuk kahvesikabuk yönetimbeyin kabuğuböcekkabuğudeniz kabuğufındıkkabuğulimon kabuğumeyve kabuğuyer kabuğu