administrator, admin
çekim: çoğul Administratoren · tamlayan Administrators
eş: Verwalter, Betreuer, Admin, Systemoperator, Sysop, Bischof
köken: Borrowed from Latin administrātor. The computing sense is a semantic loan from English.
🔊 Meine Mutter war Verwaltungsangestellte. — Annem bir idareciydi.
director · school principal
çekim: çoğul directeurs
eş: dirigeant, principal
köken: Learned borrowing from Late Latin dīrēctor. By surface analysis, directer + -eur.
aile: directeur sportif, président-directeur général, sous-directeur
🔊 Ma mère était administratrice. — Annem bir idareciydi.
director · conductor (of a musical ensemble) · principal, headmaster
çekim: çoğul directores
köken: Borrowed from Late Latin dīrēctōrem, from Latin dīrēctus.
aile: carta al director, codirector, director de funeraria, director de pompas fúnebres, director funerario, director técnico, directorial
🔊 Dos años más tarde asumió su dirección. — İki sene sonra bölge idarecisi oldu.
che allena
çekim: çoğul allenatori
eş: istruttore, tecnico, trainer, coach, mister, sparring partner
köken: From allenare + -tore.
🔊 Mia madre era una direttrice. — Annem bir idareciydi.
Rusça 🔊 руководитель, администратор
🔊 Моя мама была администратором. — Annem bir idareciydi.
Arapça 🔊 مُخْرِج , مُدِير , مُدِيرَة
🔊 وكانت والدتي مديرة. — Annem bir idareciydi.
chief, head, boss · leader
çekim: çoğul başçılar · tamlayan başçının
köken: From baş (“head”) + -çı.
aile: başçılıq
🔊 ölkə başçısı
administrator, manager, chairperson
çekim: çoğul басқарушылар · tamlayan басқарушының
köken: басқару (basqaru) + -шы (-şy).
director, manager
çekim: çoğul mudirlar · tamlayan mudirning
köken: Inherited from Chagatai مدیر (mdyr), from Arabic مُدِير (mudīr).
aile: mudirlik
management, administration
çekim: çoğul beheren
eş: administratie, bestuur
köken: Deverbal from beheren.
aile: applicatiebeheer, bermbeheer, inbeheername, natuurbeheer, systeembeheer, voorraadbeheer, wanbeheer, waterbeheer
🔊 Mijn moeder was bestuurder. — Annem bir idareciydi.
chief, head, head man, boss · chieftain · chef (the head cook of an establishment such as a restaurant)
çekim: çoğul chefes
eş: cabeça, cabeceira, cabecilha, cabo, cabo-de-guerra, capitão
köken: Borrowed from French chef; cognates include Spanish jefe and English chief. Doublet of chef, cabo, and caput.
aile: carro-chefe, chefado, chefão, chefe de estação, chefe de estado, chefe de família, chefe de justiça, chefete, chefia, chefículo
🔊 A minha mãe era gestora. — Annem bir idareciydi.
administrator, director, operator, manager
çekim: çoğul διαχειριστές · tamlayan διαχειριστή
köken: διαχειρ- (diacheir-, “to manage”) + -ιστής (-istís, “-ist, -er”); see δῐᾰ- (dĭă-, “dia-, through”) + χείρ (kheír, “hand”) for more on the first component. First attested 1856.
🔊 Η μητέρα μου ήταν διοικητική υπάλληλος. — Annem bir idareciydi.
🔊 Ο διαχειριστής του λογαριασμού δύναται να απαιτεί να συνοδεύονται τα υποβαλλόμενα έγγραφα από επικυρωμένη μετάφραση.
manager · team manager; assistant to a coach or a sports club
köken: Borrowed from English manager.
🔊 ですから 我が家には 普通に — Annem bir idareciydi.
direction, supervision · the director of a cinematic or theatrical production
köken: Sino-Korean word from 監督, from 監 (“oversee”) + 督 (“observe”)
🔊 어머니께서는 행정관이셨죠. — Annem bir idareciydi.
A boss, manager; person in charge, person who directly oversees the work being done
çekim: çoğul chefer · tamlayan chefs
köken: Unadapted borrowing from French chef.
aile: avdelningschef, butikschef, försäljningschef, mellanchef
🔊 Hotell Gripen – Häktet. — Emniyet amiri- Hapishane idarecisi.
director (person in charge of a directorate) · director (person who manages the work of an institution or enterprise) · principal (director of a school)
çekim: çoğul dyrektorzy · tamlayan dyrektora
eş: kierownik, manager, menedżer, szef, dyr.
köken: Etymology tree Proto-Italic *dwizrektos Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *h₃réǵeti Proto-Italic *dwizregō Late Latin dīrigō Late Latin dīrēctus Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Late Latin -tor Late Latin dīrēctorlbor. ▲ German Direktorsl. ▲ French directeursl. Polish dyrektor Learned borrowing from Late Latin dīrēctor. Noun 1 sense 1 and noun 1 sense 2 are semantic…
aile: dyrektor kreatywny
🔊 Mama - administratorką. — Annem bir idareciydi.
Ukraynaca 🔊 дире́кторка , керівни́к , керівни́ця , керу́юча , керу́ючий , менеджер (eril) /ˈmɛned͡ʒer/ manager
çekim: çoğul ме́неджери · tamlayan ме́неджера
köken: Borrowed from English manager.
🔊 Моя мама - адміністратором. — Annem bir idareciydi.
director (of a company or department); film director · supervisor, overseer, instructor
çekim: çoğul निर्देशकों
köken: Borrowed from Sanskrit निर्देशक (nirdeśaka).
control (influence or authority over something) · mastery (position or authority of a master; superiority in war or competition) · mastery, expertise (act or process of mastering)
çekim: çoğul hallinnat · tamlayan hallinnan
köken: hallita (“to control, manage; to master”) + -nta
aile: ajanhallinta, ammunnanhallinta, asiakashallinta, asiakkuudenhallinta, asianhallinta, elämänhallinta, energianhallinta, globaalihallinta, hallintajärjestelmä, hallintakäsitys
🔊 Äitini toimi hallinnossa. — Annem bir idareciydi.
🔊 vihollisen hallinnassa
🔊 Menetimme kärryn hallinnan.
manager
çekim: çoğul manažeři · tamlayan manažera
eş: vedoucí
aile: manažerský
🔊 Moje matka byla administrativní pracovnice. — Annem bir idareciydi.
female equivalent of director
çekim: çoğul directoarelor · tamlayan directoarei
🔊 Mama a fost administrator. — Annem bir idareciydi.
present participle of igazgat
çekim: çoğul igazgatók
köken: igazgat + -ó (present-participle suffix)
aile: igazgatói, igazgatóság, főigazgató, igazgatóhelyettes, igazgatótanács, iskolaigazgató
🔊 Három manuálos és 30 regiszteres. — 30 öğretmen ve 3 idareci vardır.
İbranice 🔊 במאי \ בַּמַּאי , במאית \ בַּמָּאִית , מְנַהֵל , מנהל \ מְנַהֵל , מנהלת \ מְנַהֶלֶת
🔊 אימי הייתה מנהלנית. — Annem bir idareciydi.
Latince 🔊 procurator , prōmus (eril) /proː.kuːˈraː.tɔr/ manager, overseer, superintendent · procurator (office) · agent, deputy
çekim: çoğul prōcūrātōrēs · tamlayan prōcūrātōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Italic *pro- Latin prō- Proto-Indo-European *kʷey- Proto-Indo-European *kʷeys-der. Proto-Italic *kʷoizā Latin cūra Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European…
a manager · an administrator · a principal (chief administrator of a school)
çekim: çoğul bestyrerne · tamlayan bestyrers
köken: From bestyre + -er.
🔊 To år senere blev det en republik. — İki sene sonra bölge idarecisi oldu.
Norveççe 🔊 impressario , regissør
🔊 Han var også politiker og statsminister. — İyi bir idareci ve politikacıydı.
director, the person in charge of managing a department, directorate or project · that which directs or orientates something · film director
çekim: çoğul direktur-direktur
eş: pengarah
köken: From Dutch directeur, from French directeur, from Late Latin dīrēctor, dīrēctōrem, from Latin dīrēctus.
🔊 Ibu saya adalah seorang administrator. — Annem bir idareciydi.
Vietnamca 🔊 giám đốc , người quản lý /zaːm˧˦ ʔɗəwk͡p̚˧˦/ director, manager, supervisor
köken: Sino-Vietnamese word from 監督.
🔊 Mẹ tôi là một nhà quản lý. — Annem bir idareciydi.
🔊 giám đốc điều hành
🔊 Ông Dursley là giám đốc một công ty gọi là Grunnings, chuyên sản suất máy khoan.