principal (administrator of a school) · director (leader of an organisation) · title of a Beamter ("Public servant") in the senior service after second promotion
çekim: çoğul Direktoren · tamlayan Direktors
eş: Direx
köken: From Late Latin director.
aile: Direx, Frühstücksdirektor, Polizeidirektor, Regierungsdirektor, Vizedirektor, Zirkusdirektor
🔊 Manwe ist sein Verwalter. — Amanda O'nun menajeridir.
director · school principal
çekim: çoğul directeurs
eş: dirigeant, principal
köken: Learned borrowing from Late Latin dīrēctor. By surface analysis, directer + -eur.
aile: directeur sportif, président-directeur général, sous-directeur
🔊 Paolo est leur manager. — Amanda O'nun menajeridir.
director · conductor (of a musical ensemble) · principal, headmaster
çekim: çoğul directores
köken: Borrowed from Late Latin dīrēctōrem, from Latin dīrēctus.
aile: carta al director, codirector, director de funeraria, director de pompas fúnebres, director funerario, director técnico, directorial
🔊 ("Soy de Austin. — Austin'nin menajeridir.
che allena
çekim: çoğul allenatori
eş: istruttore, tecnico, trainer, coach, mister, sparring partner
köken: From allenare + -tore.
🔊 Il suo manager era Joe Gould. — Menajeri Joe Gould'dur.
manager
çekim: çoğul ме́неджеры · tamlayan ме́неджера
eş: управляющий, руководитель, манагер
köken: Borrowed from English manager.
🔊 Туда она была отправлена в сопровождении двух слуг. — Daha sonra yanlarına iki menajer aldılar.
🔊 حيث كان والده مديرا . — Kendisinin menajeri babasıdır.
chief, head, boss · leader
çekim: çoğul başçılar · tamlayan başçının
köken: From baş (“head”) + -çı.
aile: başçılıq
🔊 ölkə başçısı
administrator, manager, chairperson
çekim: çoğul басқарушылар · tamlayan басқарушының
köken: басқару (basqaru) + -шы (-şy).
director, manager
çekim: çoğul mudirlar · tamlayan mudirning
köken: Inherited from Chagatai مدیر (mdyr), from Arabic مُدِير (mudīr).
aile: mudirlik
Felemenkçe 🔊 beheer (nötr) /bəˈɦeːr/ management, administration
çekim: çoğul beheren
eş: administratie, bestuur
köken: Deverbal from beheren.
aile: applicatiebeheer, bermbeheer, inbeheername, natuurbeheer, systeembeheer, voorraadbeheer, wanbeheer, waterbeheer
🔊 Jos Hermens is zijn manager. — Amanda O'nun menajeridir.
chief, head, head man, boss · chieftain · chef (the head cook of an establishment such as a restaurant)
çekim: çoğul chefes
eş: cabeça, cabeceira, cabecilha, cabo, cabo-de-guerra, capitão
köken: Borrowed from French chef; cognates include Spanish jefe and English chief. Doublet of chef, cabo, and caput.
aile: carro-chefe, chefado, chefão, chefe de estação, chefe de estado, chefe de família, chefe de justiça, chefete, chefia, chefículo
🔊 Seu primeiro administrador foi Park Hang-Seo. — Takımın ilk menajeri Park hang-Seo'ydu.
administrator, director, operator, manager
çekim: çoğul διαχειριστές · tamlayan διαχειριστή
köken: διαχειρ- (diacheir-, “to manage”) + -ιστής (-istís, “-ist, -er”); see δῐᾰ- (dĭă-, “dia-, through”) + χείρ (kheír, “hand”) for more on the first component. First attested 1856.
🔊 Είναι κάτοχος του διπλώματος προπονητικής UEFA PRO license. — Menajerler, UEFA Pro Lisansına sahip olmak zorundadır.
🔊 Ο διαχειριστής του λογαριασμού δύναται να απαιτεί να συνοδεύονται τα υποβαλλόμενα έγγραφα από επικυρωμένη μετάφραση.
manager · team manager; assistant to a coach or a sports club
köken: Borrowed from English manager.
🔊 オーソンの上司。 — Austin'nin menajeridir.
manager
köken: Sino-Korean word from 經營 (“administration”) + 者 (“-er”).
🔊 칸지가 취한 행동은 … . — Chink'in menajeri Shaka Cumbuka ....
manager; boss or leader (of a company) · director (in the European Union)
çekim: çoğul direktörer · tamlayan direktörs
köken: Borrowed from French directeur.
aile: avdelningsdirektör, BP-direktör, byrådirektör, cirkusdirektör, departementsdirektör, direktörsassistent, direktörsfamilj, direktörska, direktörskap, direktörsnivå
🔊 Får jag tala med koncernchefen! — Beğenir, grubun menajeri olur.
female equivalent of kierownik (“head”) (leader or chief)
çekim: çoğul kierowniczki · tamlayan kierowniczki
köken: Etymology tree Proto-Germanic *karjaną Old High German kerian Middle High German keren German kehrenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kierować Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish kierownik Proto-Indo-European *-keh₂der.…
🔊 Obecnym selekcjonerem kadry Wietnamu jest Park Hang-seo. — Takımın ilk menajeri Park hang-Seo'ydu.
manager
çekim: çoğul ме́неджери · tamlayan ме́неджера
köken: Borrowed from English manager.
🔊 Треба покликати менеджера Дерека сюди зіграти це. — Aslında Derek'in menajerini çağırmalıyım çalması için.
manager, administrator
çekim: çoğul प्रबंधकों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रबन्धक (prabandhaka).
🔊 वह आदमी सरकारी प्रबंधक हैं।
control (influence or authority over something) · mastery (position or authority of a master; superiority in war or competition) · mastery, expertise (act or process of mastering)
çekim: çoğul hallinnat · tamlayan hallinnan
köken: hallita (“to control, manage; to master”) + -nta
aile: ajanhallinta, ammunnanhallinta, asiakashallinta, asiakkuudenhallinta, asianhallinta, elämänhallinta, energianhallinta, globaalihallinta, hallintajärjestelmä, hallintakäsitys
🔊 Yhtyeen manageri on Scooter Braun. — Scooter Braun grubun menajeridir.
🔊 vihollisen hallinnassa
🔊 Menetimme kärryn hallinnan.
manager
çekim: çoğul manažeři · tamlayan manažera
eş: vedoucí
aile: manažerský
🔊 Také dělala manažerku týmu Cryme Tyme. — Bu dönemde Cryme Time'ın menajerliğini de yapmıştı.
impresario
çekim: çoğul impresari · tamlayan impresarului
köken: Borrowed from French imprésario.
🔊 Echipa este condusă de managerul echipei Patrick Lefévère. — Takım menajeri Patrick Lefévère'dir.
present participle of igazgat
çekim: çoğul igazgatók
köken: igazgat + -ó (present-participle suffix)
aile: igazgatói, igazgatóság, főigazgató, igazgatóhelyettes, igazgatótanács, iskolaigazgató
🔊 A kreatív producer Scooter Braun. — Scooter Braun grubun menajeridir.
🔊 המנהל העסקי של הלהקה. — Sanatçının menajerlik şirketi.
manager, overseer, superintendent · procurator (office) · agent, deputy
çekim: çoğul prōcūrātōrēs · tamlayan prōcūrātōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Italic *pro- Latin prō- Proto-Indo-European *kʷey- Proto-Indo-European *kʷeys-der. Proto-Italic *kʷoizā Latin cūra Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European…
a manager · an administrator · a principal (chief administrator of a school)
çekim: çoğul bestyrerne · tamlayan bestyrers
köken: From bestyre + -er.
🔊 Hun er desuden Austins manager. — Austin'nin menajeridir.
🔊 Tom Are Røtting er administrerende direktør. — Robert, Gece kulübü menajerliği yapmaktadır.
manager (one who organizes a workforce or collaboration of multiple people to achieve goals by means)
çekim: çoğul manajer-manajer
köken: From English manager.
aile: memanajeri, manajer depan, manajer investasi, manajer jaga, manajer kostum, manajer kredit, manajer lini, manajer malam, manajer pelatihan, manajer pemasaran
🔊 Presiden pertamanya adalah Park Seung-Bin. — Takımın ilk menajeri Park hang-Seo'ydu.
🔊 Các hiệp hội từ 4-6 có 3 đội tham dự. — Menajerim 3-4 kulüple görüşüyor.