Ana içeriğe geç
Sözlük
/
idareli

idareli

TR → EN
"idareli" kelimesinin İngilizcesi: canny, economic, frugal, sparing, thrifty. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcanny
Geneleconomic
Genelfrugal
Genelsparing
Genelthrifty

Tanım

•sıfat: İdare etmesini bilen, iyi yöneten
•tutumlu
•zarf: Tutumlu bir biçimde, ekonomik olarak

Diğer Dillerde

Almancagünstig, ökonomisch, sparsam, Wirtschafts- /ˈɡʏnstɪç/
favourable, propitious, opportune · convenient, expedient · good value, cheap, inexpensive
çekim: karşılaştırma günstiger · üstünlük am günstigsten
zıt: ungünstig
köken: From Middle High German günstic, gunstic, equivalent to Gunst + -ig. Cognate with Middle Low German günstich.
aile: begünstigen, missgünstig, preisgünstig, vergünstigen, verkehrsgünstig
Ich werde sie fragen, aber ich warte auf einen günstigen Moment.
Dieses Restaurant liegt für mich in einer günstigen Lage.
Es gibt keine günstige und einfache Lösung für dieses Problem.
Fransızcaéconomique /e.kɔ.nɔ.mik/
economy; economic · economic (frugal)
eş: avantageux, économe, intéressant
köken: Learned borrowing from Latin oeconomicus. By surface analysis, économie + -ique.
aile: classe économique, économiquement, Espace économique européen, licenciement économique, migrant économique
L’usage de la marijuana est récent ici comparé à d’autres villes. — Şehir su kullanımı diğer Avrupa şehirlerine kıyasla daha idarelidir.
İspanyolcaeconómico, frugal, parco /ekoˈnomiko/
economic · economical
eş: ahorrativo, barato, avaricioso
köken: From Latin oeconomicus, from Ancient Greek οἰκονομικός (oikonomikós).
aile: antieconómico, ciclo económico, concierto económico, económicamente, Espacio Económico Europeo, plan económico, zona económica exclusiva
Este monstruo puede hacer que todos vuelvan a fojas cero, un nuevo comienzo. — İnsanların acil durumlar için şarjlarını nasıl idareli kullandıklarını fark ediyorum.
İtalyancaeconomico, economo /e.koˈnɔ.mi.ko/
economic, financial · inexpensive, cheap, economy
çekim: üstünlük economicissimo
eş: dell’economia, commerciale, amministrativo, finanziario
zıt: caro, costoso
köken: From Latin oeconomicus, from Ancient Greek οἰκονομικός (oikonomikós, “skilled with household management”).
aile: economicamente, economicità
Pochi paesi in via di industrializzazione hanno una gestione efficiente delle risorse idriche. — Gelişmekte olan birkaç ülkede idareli su kaynakları yönetimi var.
Il pane è economico.
Rusçaэкономный, бережливый
Arapçaاِقْتِصَادِيّ
ما عليك فعله إذن هو الاقتصاد في المال لكن ليس بقدر السوق الجديدة. — Nakdinizi idareli kullanmalısınız, ama yeni bir pazarda olduğu kadar değil.
Farsçaاقتصادی /ʔiq.ti.saː.ˈdiː/
economic · economical, frugal
köken: Borrowed from Arabic اِقِتِصَادِيّ (iqitiṣādiyy). By surface analysis, اقتصاد (eqtesâd) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
این غذا هم اقتصادی، هم سنگینه.
Azericeiqtisadi
economic (relating to the economy)
köken: Borrowed from Arabic اِقْتِصَادِيّ (iqtiṣādiyy). By surface analysis, iqtisad + -i.
economic
köken: экономика (ékonomika) + -лық (-lyq). From Russian экономи́ческий (ekonomíčeskij).
Özbekçeiqtisodiy /iq.ti.sɒˈdij/
economic (having to do with economics or an economy)
çekim: karşılaştırma iqtisodiyroq · üstünlük eng iqtisodiy
köken: From Arabic اِقِتِصَادِيّ (iqitiṣādiyy). By surface analysis, iqtisod + -iy.
Felemenkçeeconomisch /ˌeː.koːˈnoː.mis/
economic, relating to the economy · economic, relating to economics · economical, relating to economizing
çekim: karşılaştırma economischer · üstünlük meest economisch
köken: From economie (“economics, economy”) + -isch (“-ish, -ic(al)”). Ultimately from Ancient Greek.
aile: economisch dakloos, macro-economisch, oneconomisch, politiek-economisch, sociaaleconomisch
Gelieve spaarzaam te zijn met water in de zomer. — Yazın suyu idareli kullan.
Ideale besparingen zijn economische alternatieven met dezelfde performantie
Portekizceeconômico /e.koˈnõ.mi.ku/
economic · cheap, economical, inexpensive · careful with the expenditure of money: chary, economical, frugal, sparing, thrifty, parsimonious, provident
köken: Borrowed from Latin oeconomicus, from Ancient Greek οἰκονομικός (oikonomikós).
aile: economicamente
Poucos países em desenvolvimento tem uma gestão eficiente de seus recursos hidricos. — Gelişmekte olan birkaç ülkede idareli su kaynakları yönetimi var.
economic, financial, fiscal · thrifty, economical
çekim: karşılaştırma οικονομικότερος · üstünlük οικονομικότερος
Japonca経済の, 経済的な
現存する主流派の競合他社に対して あなたのオリジナリティを見い出すことです — Nakdinizi idareli kullanmalısınız, ama yeni bir pazarda olduğu kadar değil.
Korece경제의
따라서 여러분은, 신시장만큼은 아니지만 현금을 아껴둬야 하며 — Nakdinizi idareli kullanmalısınız, ama yeni bir pazarda olduğu kadar değil.
İsveççeekonomisk
economic, economical
çekim: karşılaştırma mer ekonomisk · üstünlük mest ekonomisk
köken: ekonomi + -isk
Lehçeekonomiczny, gospodarczy, oszczędny /ɛ.kɔ.nɔˈmit͡ʂ.nɘ/
economic (of or relating to the economy; the totality of mechanisms concerning the provision of services and the production, distribution and exchange of goods) · economic (of or relating to the economy; the total of the production facilities located in a certain area and the goods produced by them) · economic, economical (careful with money so as not to spend too much; prudent; thrifty)
çekim: karşılaştırma bardziej ekonomiczny · üstünlük najbardziej ekonomiczny
köken: Etymology tree Latin oeconomicus Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish ekonomiczny Internationalism; possibly borrowed from German ökonomisch or French économique, ultimately from Latin oeconomicus + -ny. First attested in 1754–1770.
Więc musisz oszczędnie gospodarować gotówką, ale nie aż tak bardzo jak na rynku nowym. — Nakdinizi idareli kullanmalısınız, ama yeni bir pazarda olduğu kadar değil.
Ukraynacaгоспода́рський, економі́чний
Hintçeआर्थिक /ɑːɾ.t̪ʰɪk/
financial, economic · monetary
köken: Borrowed from Sanskrit आर्थिक (ārthika).
Fincekansantaloudellinen, taloudellinen, talous- /ˈkɑnsɑnˌtɑlou̯delːinen/
national-economical
köken: kansantalous + -llinen
aile: kansantaloudellisesti
Çekçeekonomický, hospodářský, šetřící, šetrný, střídmý /ˈɛkonomɪt͡skiː/
economic
eş: hospodářský, hospodárný
Rumenceeconomic /e.koˈno.mik/
economic · economical
köken: Borrowed from French économique. By surface analysis, economie + -ic.
Macarcagazdasági /ˈɡɒzdɒʃaːɡi/
agricultural, farming, farm- · economic
köken: gazdaság + -i (adjective-forming suffix)
aile: gazdaságilag
İbraniceכַּלְכָּלִי
Latinceparcus /ˈpar.kʊs/
sparing, frugal, thrifty · scanty, slight, little, small
çekim: karşılaştırma parcior · üstünlük parcissimus
zıt: nimius
köken: By surface analysis, parcō + -us.
aile: parcē, parcitās, parciter
Dancaøkonomisk
economic, financial · economical
çekim: karşılaştırma mere økonomisk · üstünlük mest økonomisk
köken: From økonomi (“economy”) + -sk.
Vietnamcakinh tế /kïŋ˧˧ te˧˦/
economy
köken: Sino-Vietnamese word from 經濟, from Japanese 経済 (keizai), re-purposed from Middle Chinese 經濟 (keng tsejH), from the phrase 經世濟民 /经世济民 (kinh thế tế dân, “to fix the world and help the common folks”), which is usually translated as trị đời giúp dân. Kinh tế was also used in some archaic texts as short for 經邦濟世 /经邦济世 (kinh bang tế thế, “to fix the state and help the world”). The meaning of this…
aile: đặc khu kinh tế, kinh tế học, kinh tế số, kinh tế tuần hoàn, kinh tế xã hội, tăng trưởng kinh tế, vùng đặc quyền kinh tế
Bulgarcaикономичен, икономи́чески, пестелив, рентабилен, стопа́нски /ikonoˈmit͡ʃɛn/
economical, thrifty, frugal
çekim: karşılaştırma по́-икономи́чни · üstünlük на́й-икономи́чни
köken: иконо́мика (ikonómika) + -ен (-en)

Örnek Cümleler

Suyu idareli kullan.
Go easy with the water.
Gelişmekte olan birkaç ülkede idareli su kaynakları yönetimi var.
Few developing countries have efficient water resource management.
Şehir su kullanımı diğer Avrupa şehirlerine kıyasla daha idarelidir.
This project is safer compared to other cities.
Nefesini idareli kullanabilirsin. Onunla konuşmanın hiç bir faydası yok.
You can save your breath. There is no use talking to him.
İnsanların acil durumlar için şarjlarını nasıl idareli kullandıklarını fark ediyorum.
I can already notice how little by little people are saving their phone battery for the emergency.
idareli ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod