Almanca 🔊 auflösen , sich auflösen /ˈʔaʊ̯fløːzn̩/ to break up, dissipate, sever · to dissolve · to resolve
çekim: geçmiş löste auf · ortaç aufgelöst · şimdiki löst auf · ulaç auflösend
eş: zerstreuen, verwandeln
köken: From auf- + lösen. Compare Dutch oplossen.
aile: Auflöser, Auflösung
to dissolve, break up, separate, disband · to dissolve, separate, disintegrate, disperse · to nullify (as a contract)
çekim: geçmiş dissous · ortaç dissous · şimdiki dissout · ulaç dissolvant
köken: Inherited from Middle French dissoudre, from Old French dissoudre, from Latin dissolvo, from solvo, from luo
🔊 Est-ce que tout ce qu'on a pas pu faire va se dissoudre dans le temps ?
to dilute · to dissolve
çekim: geçmiş desleí · ortaç desleído · şimdiki deslíe
eş: aguar
köken: Learned borrowing from Latin dēlēre (“to destroy”), adapted to des-. Compare Portuguese delir and English delete.
🔊 [...] descargó una lluvia tremenda, espantosa, un diluvio que parecía inundar la tierra y desleír a Ficóbriga.
dissolve (cinematic technique)
çekim: çoğul dissolvenze
Rusça 🔊 распада́ться , распа́сться , распуска́ть , распуска́ться , распусти́ть , распусти́ться
to raid, sack, loot · to smash up · to demolish, pull down
çekim: geçmiş dağıtmış · ortaç dağıtmış · şimdiki dağıdır
köken: Causative of dağılmaq + -t.
aile: dağıdılmaz, dağıdılmaq
🔊 şəhəri dağıtmaq
🔊 evi dağıtmaq
🔊 hakimiyyəti dağıtmaq
een manipulatie voor geluidsopnamen waarbij het geluid van het laatste deel van de opname geleidelijk verzwakt wordt tot absolute stilte
Portekizce 🔊 diluir-se , dissolver , dissolver-se /d͡ʒi.sowˈve(ʁ)/ to dissolve
çekim: geçmiş dissolvi · ortaç dissolvido · şimdiki dissolve
köken: Borrowed from Latin dissolvere.
passive of διαλύω (dialýo)
çekim: geçmiş διαλύθηκα
to dissolve · to melt · 熔かす, 鎔かす: to melt metal
çekim: geçmiş 溶かした
inflection of lös: · plural
çekim: geçmiş löste · ortaç löst · ulaç lösande
köken: From Old Swedish lø̄sa, from Old Norse leysa, from Proto-Germanic *lausijaną.
aile: avlösa, det löser sig, sa han som sket i vasken, förlösa, inlösa, lösa in, lösa ut, lösning, upplösa, utlösa
🔊 Han kunde inte lösa det svåraste problemet
🔊 Oroa dig inte! Det löser sig.
🔊 Natriumklorid löser sig lätt i vatten
to dissolve, to turn into a solution · to melt · to untie, to undo, to let down
çekim: geçmiş rozpuszczono
eş: roztopić, przepuścić
köken: Inherited from Old Polish rozpuścić, from Proto-Slavic *orzpustiti. By surface analysis, roz- + puścić.
Ukraynaca 🔊 розпуска́ти , розпусти́ти , розчини́ти , розчини́тися , розчиня́ти , розчиня́тися
to dissolve, disperse
çekim: geçmiş hajautunut · şimdiki hajautuu · ulaç hajautuva
köken: haja- + -utua
aile: hajautuma
to thaw (to cause to melt) · to dissolve (to disintegrate by immersing it into a liquid) · to dissolve (of a group of persons)
çekim: geçmiş rozpustivše · ortaç rozpustila · şimdiki rozpustí
eş: zrušit
köken: From roz- + pustit.
aile: rozpouštědlo, rozpustný, rozpuštění, rozpuštěný
Macarca 🔊 felold , feloldódik , feloszlat , oszlat /ˈfɛloslɒt/ to disband, to dissolve
çekim: geçmiş feloszlattak
köken: From fel- + oszlat, the causative of oszlik.
aile: feloszlatás
İbranice 🔊 בִּטֵּל , הֵמֵס , נָמַס
to dissolve
köken: hoà + tan.
Bulgarca 🔊 разпускам , разтварям , разтварям се
to sink in; to cave in; to collapse inwards. · to reduce; to decrease; to lessen; to become less intense. · to dissolve; to disband; to disestablish; to discontinue; to abolish; to cancel.
köken: Compare Lao ຍຸບ (nyup).
aile: ยุบข้อ, ยุบยอบ, ยุบยับ, ยุบยิบ, ยุบเลิก, เสียยุบเสียยับ
to dissolve, to disunite · to break up, to disband · to dismantle
çekim: geçmiş dissolguí · ortaç dissolt · şimdiki dissol
eş: diluir
köken: Borrowed from Latin dissolvere (“to dissolve”); adapted to inherited verbs like resoldre.
to dissolve
çekim: geçmiş hydoddwyd · şimdiki hydoddo
köken: From hy- + toddi (“to melt”).
aile: hydoddiant, hydoddedig, hydoddydd
disintegrate · dissolve, disband · resolve
çekim: geçmiş díscaoilte · ortaç díscaoilte · şimdiki díscaoileann sé
köken: From dí- + scaoil.
aile: díscaoilteach
to dissolve, digest, melt down, lose weight · to throw away
çekim: geçmiş kisha tretur · şimdiki të tretë
köken: Variant of tres.
to liquidate, dissolve
çekim: geçmiş լուծարեի · şimdiki լուծարում է
köken: Denominal verb of լուծարք (lucarkʻ).
to dissolve
aile: dilarutkan, kelarutan, keterlarutan, larutan, melarut, melarutkan, pelarut, pelarutan, terlarut, terlarutkan
🔊 Sebatian kovalen tidak melarut dalam air.