to break up, dissipate, sever · to dissolve · to resolve
çekim: geçmiş löste auf · ortaç aufgelöst · şimdiki löst auf · ulaç auflösend
eş: zerstreuen, verwandeln
köken: From auf- + lösen. Compare Dutch oplossen.
aile: Auflöser, Auflösung
to dissolve, break up, separate, disband · to dissolve, separate, disintegrate, disperse · to nullify (as a contract)
çekim: geçmiş dissous · ortaç dissous · şimdiki dissout · ulaç dissolvant
köken: Inherited from Middle French dissoudre, from Old French dissoudre, from Latin dissolvo, from solvo, from luo
🔊 Est-ce que tout ce qu'on a pas pu faire va se dissoudre dans le temps ?
to dilute · to dissolve
çekim: geçmiş desleí · ortaç desleído · şimdiki deslíe
eş: aguar
köken: Learned borrowing from Latin dēlēre (“to destroy”), adapted to des-. Compare Portuguese delir and English delete.
🔊 [...] descargó una lluvia tremenda, espantosa, un diluvio que parecía inundar la tierra y desleír a Ficóbriga.
to dissolve · to disperse, to dispel
çekim: geçmiş dissòlto · ortaç dissòlto · şimdiki dissòlve · ulaç dissolvènte
eş: disciogliere, diluire, dissociare, sciogliere, stemperare, scindere
köken: Borrowed from Latin dissolvere. Doublet of disciogliere.
aile: dissoluzione, dissolversi
Rusça 🔊 раствори́ть , растворя́ть , реша́ть , реши́ть
to melt (to change from a solid state to a liquid state by a gradual heat) · to smelt, melt · to dissolve (to disintegrate chemically into a solution by immersion into a liquid)
çekim: geçmiş əritmiş · ortaç əritmiş · şimdiki əridir
köken: From əri + -t.
aile: əritmə
🔊 piy əritmək
🔊 kərə yağı əritmək
🔊 filiz əritmək
untieing · deciding, solving
köken: Inherited from Proto-Turkic *seč-.
aile: шешулі, шешусіз, шешуші
to untie, unbind, undo
köken: From Proto-Turkic *seč-.
to dissolve · to solve
çekim: geçmiş losten op · ortaç opgelost · şimdiki lost op · ulaç oplossend
köken: From op + lossen, probably a calque. Compare German lösen and auflösen.
aile: oplosbaar, oploskoffie, oplossing
to dissolve
çekim: geçmiş dissolvi · ortaç dissolvido · şimdiki dissolve
köken: Borrowed from Latin dissolvere.
literally: "I dismantle/dissolve/disband" · to dismantle · to dissolve (a solid in a solvent)
çekim: geçmiş διέλυσα · ortaç έχοντας διαλύσει · şimdiki διαλύει · ulaç διαλύοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek διαλύω (dialúō) and Semantic loan from French dissoudre. Morphologically δια- (dia-) + λύω (lýo).
🔊 Διέλυσα 5 γρ. ζάχαρη σε λίγο νερό.
🔊 Η εταιρεία διαλύθηκε.
🔊 Μου ζήτησε να χωρίσουμε και διαλύθηκα.
to dissolve · to melt · 熔かす, 鎔かす: to melt metal
çekim: geçmiş 溶かした
Korece 🔊 해결하다 /ˈhɛ(ː)ɡjʌ̹ɾɦa̠da̠/ to resolve a dispute or confusion
çekim: geçmiş 해결했다
eş: 해결되다
köken: 해결(解決) (haegyeol) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
🔊 문제를 해결하는 데에는 여러 가지의 방법이 있다.
inflection of lös: · plural
çekim: geçmiş löste · ortaç löst · ulaç lösande
köken: From Old Swedish lø̄sa, from Old Norse leysa, from Proto-Germanic *lausijaną.
aile: avlösa, det löser sig, sa han som sket i vasken, förlösa, inlösa, lösa in, lösa ut, lösning, upplösa, utlösa
🔊 Han kunde inte lösa det svåraste problemet
🔊 Oroa dig inte! Det löser sig.
🔊 Natriumklorid löser sig lätt i vatten
to dissolve, to turn into a solution · to melt · to untie, to undo, to let down
çekim: geçmiş rozpuszczono
eş: roztopić, przepuścić
köken: Inherited from Old Polish rozpuścić, from Proto-Slavic *orzpustiti. By surface analysis, roz- + puścić.
Ukraynaca 🔊 ви́рішити , вирі́шувати , розв'яза́ти , розв'я́зувати , розчини́ти , розчиня́ти
to unravel, untie, unbraid, unknot; to disentangle · to solve, resolve (an issue) · to mend a relation, conciliate
çekim: geçmiş सुलझाता · şimdiki सुलझाता है
zıt: उलझाना
köken: Hindi verb set सुलझना (sulajhnā) सुलझाना (suljhānā) सुलझवाना (sulajhvānā) Regular causative of सुलझना (sulajhnā); see there for more.
to dissolve · to leach (to purge a soluble matter out of something)
çekim: geçmiş liuottanut · şimdiki liuottaisi · ulaç liuottava
köken: liuota + -ttaa
aile: liuote, liuotin, liuottaminen, liuottua, liuotus
🔊 Kuuma vesi liuottaa sokerin nopeasti.
to deal with, address · to discuss · to bother
çekim: geçmiş řešivše · ortaç řešila · şimdiki řeší
köken: Inherited from Proto-Slavic *rěšiti.
aile: dořešit, pořešit, řešení, řešit sám sebe, řešitel, vyřešit
🔊 Proč to pořád řešíš?
🔊 To neřeš
to shed light on, make clear, clear up, be explained, enlighten
çekim: geçmiş lămurit · ortaç lămurit · şimdiki lămurește
köken: From lamură.
to solve, to resolve (to find a solution to) · to decode, to decipher, to break, to crack (a code) · to find out, to unravel (a secret)
çekim: geçmiş megfejtettek
köken: meg- + fejt
aile: megfejtés
to solve (some problem) · to solve (an equation or a set of equations) · to untie (e.g. a knot)
çekim: geçmiş løste · ortaç løst · ulaç løsende
köken: From Old Norse leysa, from Proto-Germanic *lausijaną, cognate with German lösen, Dutch lozen. Derived from the adjective *lausaz (“loose”) (Danish løs).