görgü

Q: görgü ne demek?

görgü İngilizcesi: experience, etiquette, grace, grace, grace, etiquette.

name

B2 seviye

TR → EN

"görgü" kelimesinin İngilizcesi: experience, etiquette, grace, grace, grace. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelexperience

Geneletiquette

Genelgrace

Geneletiquette

Genelgood mannersnoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)görgüyü

Yönelme (-e)görgüye

Bulunma (-de)görgüde

Çıkma (-den)görgüden

Tamlayan (-in)görgünün

Çoğul (-ler)görgüler

Tanım

•Bir erkek adı. erkek ad

•bir toplum içinde var olan ve uyulması gereken saygı ve incelik kuralları, terbiye

•görmüş olma durumu

•kişinin, yaşayarak ve deneyerek elde ettiği birikim, deneyim

•Malatya ili Yeşilyurt ilçesine bağlı köy

•Muş ili Varto ilçesine bağlı köy

•Bir toplum içinde var olan ve uyulması gereken saygı ve incelik davranışları

•Bir kimsenin, yaşayarak ve deneyerek elde ettiği birikim; deneyim

Atasözü & Deyim

“Görgülü kuşlar gördüğünü işler, görmedik kuşlar ne görsün ki ne işler?”

Diğer Dillerde

Almancaanstand (eril) /ˈan.ʃtant/

decency, manners · offense, objection · the lurk of a hunter

çekim: çoğul Anstände · tamlayan Anstandes

köken: From Middle High German anstand (“ceasefire; delay”), from an(e)stān. By surface analysis, deverbal from anstehen.

aile: anständig, anstandslos, Anstandsdame, Anstandswauwau, beanstanden

Er achtete streng auf die Einhaltung der liturgischen Regeln. — Görgü kurallarına uymaya çok ilgi gösterir.

Anstand an einer Sache nehmen

Die Sonne sinkt auf ihren Pfad, / Die Luft ist mild und feucht; / Die rechte Zeit zum Anstand naht, / Das Tageslicht erbleicht.

Fransızcabénédicité , éprouver , expérience , Grace , grâce , grâces (eril) /be.ne.di.si.te/

grace (short prayer before or after a meal)

çekim: çoğul bénédicités

köken: Borrowed from Latin benedīcite, a plural imperative of benedīcō (“to bless, to praise”) found as the first word of several grace prayers. Doublet of bénissez, second-person plural imperative of bénir.

Comment un diplomate peut-il n'avoir aucun savoir-vivre ? — Bir diplomat nasıl görgü kurallarını bilmez?

İspanyolcaagraciar, benedícite, donaire , experiencia , experienciar , experimentar /aɡɾaˈθjaɾ/

to award · to shower (with) · to make (someone) look graceful

çekim: geçmiş agracié · ortaç agraciado · şimdiki agracia

eş: favorecer

köken: From a- + gracia + -ar.

Uso del mondadientes en la mesa — Afişi TSA'da Görgüsüzler

İtalyancaabbellire , adornare , benedicite , benevolenza , decorare , dilazione /ab.belˈli.re/

to embellish, to adorn, to beautify · to embellish, to exaggerate · to become beautiful

çekim: geçmiş abbellìto · ortaç abbellìto · şimdiki abbellìsce

eş: adornare, arricchire, decorare, guarnire, impreziosire, infiocchettare

zıt: imbruttire

köken: From a- + bello + -ire.

aile: abbellirsi

Pittura e miniatura. — Görgü miniperisidir.

Rusça(мужское имя), жизненный опыт, опытность, приличие; этикет

Тебя родители к хорошим манерам не приучили? — Ailen sana görgü öğretmedi mi?

Arapçaاِخْتِبَار, تَجْرِبَة, خِبْرَة, غريس

كيف لدبلوماسي الا يعرف اداب التعامل؟ — Bir diplomat nasıl görgü kurallarını bilmez?

Farsçaسپاسه, منت , ناز /min.ˈnat/

favor, grace; action that causes the receiver to be thankful · obligation, indebtedness (for a favor)

köken: Borrowed from Arabic مِنَّة (minna).

شناخته است که منّت خدایراست همی به خلق برننهد منّت او ز بهر عطا

Azericegör-götür , təcrübə /ɟœɾɟœˈtyɾ/

experience, knowledge or skills gained through experienced events

çekim: çoğul gör-götürlər · tamlayan gör-götürün

köken: Imperative compound of görmək (“to see”) + götürmək (“to take up; to learn”).

Dünya gör-götürdür.

Kazakçaтәжірибе /tæʒɘrɘjˈbʲe/

experience

köken: Borrowed from Arabic تَجْرِبَة (tajriba, “experience”). Cognate with Bashkir тәжрибә (təjribə), Turkish tecrübe, Uyghur تەجرىبە (tejribe), Tajik таҷруба (tajruba), Kyrgyz тажрыйба (tajrıyba), Uzbek tajriba, etc.

aile: тәжірибелі, тәжірибелілік, тәжірибелік, тәжірибесіз, тәжірибесіздік, тәжірибеші

Özbekçetajriba

experience · experiment

çekim: çoğul tajribalar · tamlayan tajribaning

köken: Borrowed from Arabic تَجْرِبَة (tajriba).

Tatarcaтәҗрибә

Felemenkçebeleven , belevenis , beleving , elegantie , ervaren , ervaring /bəˈleːvə(n)/

to experience, live through, go through · to profess, practice openly (notably a faith or conviction) · to live, exist in (a time or space)

çekim: geçmiş beleefden · ortaç beleefd · şimdiki beleeft · ulaç belevend

köken: From Middle Dutch beleven. Equivalent to be- + leven (“to live”).

aile: beleefd, belevenis, belever, beleving

Burgemeester is Veerle Heeren. — Belediye başkanı Nihat Görgün'dür.

Portekizcecarência , engraçar , experiência , graça , Graça , graças (dişil) /kaˈɾẽ.si.ɐ/

lack, shortage · scarcity · necessity of emotional connection

çekim: çoğul carências

köken: Learned borrowing from Latin carentia.

O PÉ DIABÉTICO, no farmácia — Afişi TSA'da Görgüsüzler

YunancaΑγλαΐα , βιώνω , Γκρέις , εμπειρία , ευλογία , κοσμώ

γυναικείο όνομα

Κουζέυ! — Lan görgüsüz.

Japoncaグレース, 体験, 体験する, 優雅 , 加護, 名誉を与える /ta̠ikẽ̞ɴ/

experience

çekim: geçmiş 体験した

警察は証人に問い合わせました。 — Polis, görgü tanığını sorguladı.

戦場というところは人間の命なんてまるで虫けら同然、これが戦場を体験した体験者の言葉であります。

Korece경험, 경험(經驗)하다, 그레이스, 우아 , 은혜 , 체험 /kjʌ̹ŋɦʌ̹m/

experience

köken: Sino-Korean word from 경(經) (gyeong, “coming forth”) + 험(驗) (heom, “testing”).

aile: 경험적(經驗的), 경험하다, 경험되다

회의, 그리고 큰소리로 고함 치는 눈 - 증인의 놀라운 증거가 발생했습니다. — Bir konferans, ve gürültülü görgü tanığı inanılmaz bir kanıt yoktu.

한국에서 더 많은 경험을 쌓고 싶고 오래 일할 수 있는 직장을 찾고 있습니다.

İsveççeanstånd, bevärdiga, bistånd , bordsbön , erfara , erfarenhet (nötr)

standstill, ceasefire · break, reprieve, respite, moratorium

çekim: çoğul anstånds · tamlayan anstånds

köken: From Middle Low German anstant.

Enligt ögonvittnen- — Görgü tanıklarına göre,

Lehçedoświadczać , doświadczenie , doświadczyć , dziękczynienie , gracja , Gracja /dɔˈɕfjat.t͡ʂat͡ɕ/

to experience

çekim: geçmiş doświadczano · şimdiki doświadcza

eş: odczuwać, doznawać

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Balto-Slavic *su- Proto-Slavic *sъ- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *wóyde Proto-Balto-Slavic *waistei Proto-Slavic…

aile: doświadczalny

Na razie nie ma naocznych świadków. — Henüz görgü tanığı ifadesi yok.

Ukraynacaдо́свід, зазнава́ти, зазна́ти, пережива́ння, пережива́ти, пережи́ти

Там він розповідає йому про закордонні подарунки. — Aynı zamanda ona verdiği edebi hediyelerle ona görgü kazandırdı.

Hintçeअदा , अनुभव , अनुभव करना , आशीर्वाद , आशीष , कृपा (dişil) /ə.d̪ɑː/

performing, carrying out; manner · beauty; elegance; grace

çekim: çoğul अदाएँ

köken: Borrowed from Classical Persian ادا (adā), from Arabic أَدَاء (ʔadāʔ).

Fincearmo , juhlistaa , kokea , kokemus , komistaa , ruokarukous /ˈɑrmo/

mercy, clemency · grace

çekim: çoğul armot · tamlayan armon

köken: From Proto-Finnic *armo (compare Estonian arm, Ingrian armo, Livonian arm, Votic armo). Probably equivalent to arma- + -o.

aile: armelias, armias, armoinen, armoittaa, armollinen, armoton, armoistuin, armokuolema, armolahja, armoleipä

Silminnäkijöiden mukaan- — Görgü tanıklarına göre,

anoa armoa

Peli on suunniteltu lauantaiksi, mutta olemme vielä sään armoilla.

Jumalan armo

Çekçepocítit , pociťovat , zážitek , zkušenost /ˈpot͡siːcɪt/

to experience (to observe or undergo) · to be sensible of, to perceive

çekim: geçmiş pocítivše · ortaç pocítila · şimdiki pocítí

eş: zakusit, prožít, zažít, uvědomit si

köken: From po- + cítit.

Velice dbal řeholních pravidel. — Görgü kurallarına uymaya çok ilgi gösterir.

Když se však na ně podívala, pocítila, že jim nemůže zničit štěstí.

Rumenceeleganță, experienta, experiență , grație , har , împodobi (dişil)

elegance

çekim: çoğul eleganțelor · tamlayan eleganțe

köken: Borrowed from French élégance.

Nu au existat martori oculari. — Görgü tanıkları yoktu.

Macarcaasztali áldás, asztali ima, báj , díszít, ékesít, elegancia /ˈbaːj/

charm, grace, gracefulness

çekim: çoğul bájak

aile: bájos

Kennedy Polgármester Közel a vég. — Belediye başkanı Nihat Görgün'dür.

İbraniceבִּרְכַּת הַמָּזוֹן, חֵן, חנה, חֶסֶד, ניסיון \ נִסָּיוֹן (dişil)

to camp · to park

çekim: geçmiş חָנִיתָ

köken: Related to חַנּוּן (ḥanún, “merciful, gracious, compassionate”).

ולא היה לי מושג שאני אחד מהאנשים המעצבנים האלה — Birden görgüsüz kötü insanlardan biri oluvermiştim. Farkında olmadan.

וַיִּסְעוּ מֵרְפִידִים, וַיָּבֹאוּ מִדְבַּר סִינַי וַיַּחֲנוּ בַּמִּדְבָּר; וַיִּחַן־שָׁם יִשְׂרָאֵל נֶגֶד הָהָר.

Latinceexperior , gratia, gratia deis, patior, perītia /ɛkˈspɛ.ri.ɔr/

to attempt, to try; to test, to put to the test, to find out, to prove; therefore, to make trial of a person or thing · to experience, to go through, to observe, to suffer, to endure, to sustain, to witness · to do, fare

çekim: ortaç expertus · şimdiki experītur · ulaç experiēns

köken: From ex- + *perior (“try, dare, risk”), itself from Proto-Indo-European *per- (“to go through”) (though De Vaan instead derives the root of the word from pariō (“to give birth to, bear”), from Proto-Indo-European *perh₃- (“to provide, produce”); compare also the etymologies of comperiō and reperiō, both meaning “to find out”).

aile: experiēns, experientia, experīmentum, expertiō, expertus

‘magna fidēs avium est, experiāmur avēs.’

Dancaerfare , erfaring , opleve , oplevelse , øvelse , rutine /ɛrˈfaːˀrə/

to learn · to experience

çekim: geçmiş erfarede · ortaç erfaret · ulaç erfarende

köken: From German erfahren.

aile: erfaring

Ifølge øjenvidner - — Görgü tanıklarına göre,

Norveççebetalingsutsettelse, bordbønn, nåde

Veddemålsbyråene skulle vise seg å ha helt rett. — Görgü tanıkları, çok kararlı olduğunu kaydetmişlerdir.