Ana içeriğe geç
Sözlük
/
amade

amade

adj
TR → EN
↔ ters çevir
"amade" kelimesinin İngilizcesi: ready, ready. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelreadyadj
Genelready

Tanım

•sıfat, eskimiş: hazır

Diğer Dillerde

ready
çekim: karşılaştırma bereiter · üstünlük am bereitesten
eş: fertig, parat, klar
köken: From Middle High German bereite, from Old High German bireiti, reiti; from Proto-West Germanic *raidī, from the Proto-Germanic base *raidaz (“ready”). Cognate with English ready, Vilamovian byrat.
aile: einsatzbereit, bereits, Bereitschaft, bereitstellen, startbereit
Aimée war das vierte und letzte Kind ihrer Eltern. — Amadeo, ailenin dördüncü ve son çocuğuydu.
bereit und fähig
Fransızcaprêt, prête, rendre disponible /pʁɛ/
ready
çekim: çoğul prêts
köken: Inherited from Late Latin praestus, from the Latin adverb praestō. Compare Catalan prest, Italian presto. Doublet of preste.
aile: à vos marques, prêts, partez, prêt-à-manger, prêt-à-porter
Bon marché, faciles et super polyvalents, ces services exclusifs vous obéissent au doigt et à l'œil. — Ucuz kolay ve son derece çok yönlü Bu özel hizmetler emrinize amade
Je suis pas prêt.
Tenez-vous prêt pour partir dans deux heures.
Je suis prêt à vous entendre.
past participle of alistar
Eugène fue el cuarto y último hijo del matrimonio. — Amadeo, ailenin dördüncü ve son çocuğuydu.
İtalyancapreparare, preparato, pronto /pre.paˈra.re/
to prepare, make ready, get ready, arrange · to coach, train, groom · to concoct
çekim: geçmiş preparàto · ortaç preparàto · şimdiki prepàra · ulaç preparànte
eş: allestire, apprestare, approntare, disporre, organizzare, predisporre
köken: From Latin praeparāre (“to make ready in advance”), from prae- (“pre-”) + parō (“to make ready”).
aile: prepararsi, preparativo, preparato, preparatore, preparatorio
Wolfgang Amadeus Mozart -- ma è stato secoli fa, quindi possiamo dire che è un'eccezione. — Wolfgang Amadeus Mozart -- ama bu yüzyıllar önceydi, bu yüzden onu istisna sayabiliriz.
Rusçaготовый /ɡɐˈtovɨj/
ready, prepared · ready, inclined, willing · finished, ready-made
çekim: karşılaştırma (по)гото́вее
eş: подготовленный, пригодный, годный, способный, готовный, приготовленный
zıt: негото́вый
köken: Inherited from Proto-Slavic *gotovъ. Cognate with Belarusian гато́вы (hatóvy).
aile: гото́вность, негото́вый, на всё гото́вое, на всё гото́венькое, на всём гото́вом, на всём гото́веньком
"Amends": Он носит шляпу Санты. — Amadeus(Fare): Mozart elbisesi giyen bir besteci faredir.
وولفغانغ أماديوس موزارت -- لكن كان ذلك قبل قرون ماضيه، لذا نستطيع جعله استثناء. — Wolfgang Amadeus Mozart -- ama bu yüzyıllar önceydi, bu yüzden onu istisna sayabiliriz.
ready
köken: Inherited from Middle Persian 𐫀𐫖𐫀𐫅𐫃 (ʾmʾdg /⁠āmādag⁠/, “ready, prepared”), from Proto-Iranian *āmaH-, from Proto-Iranian *ā- + *maH- (“to measure”), from Proto-Indo-Iranian *maH-, from Proto-Indo-European *meh₁- (“to measure”). Compare Avestan 𐬁𐬨𐬁𐬙𐬀- (āmāta-), Sanskrit माति (māti, “measure, knowledge”), Ancient Greek μῆτῐς (mêtĭs, “skill, counsel, plan”). By surface analysis, the past participle…
Azericehazır /hɑˈzɯr/
ready · prepared · ready-made
çekim: karşılaştırma daha hazır · üstünlük ən hazır
köken: Ultimately from Arabic حَاضِر (ḥāḍir).
aile: hazırlaşmaq, hazırlamaq, hazırlıq
Getməyə hazırsan?
O bizə kömək eləməyə həmişə hazır idi.
Biz döyüşə hazırıq.
Kazakçaдайын, даяр /dɑˈjən/
ready
zıt: шалағай
köken: Borrowed from Arabic تَعَيُّن (taʕayyun).
aile: дайындалу, дайындау
дайын болу
Özbekçetayyor
Felemenkçegereed, klaar /ɣəˈreːt/
ready, prepared · done, finished, completed · reasonable, serious
çekim: karşılaştırma meer gereed · üstünlük meest gereed
köken: From Middle Dutch gereet, from Old Dutch *girēde, from Proto-Germanic *garaidijaz, prefixed form of Proto-Germanic *raidijaz, from Proto-Germanic *raidaz.
aile: gereedheid, gereedschap
In totaal zou Amado zo'n 10 keer gearresteerd worden. — Amadeus sürgün boyunca 12000'e yakın insanı rehin aldı.
Een rechter geeft (in het geheim) zijn toestemming voor het afluisteren als er gerede verdenkingen bestaan.
Portekizceaprontar /a.pɾõˈta(ʁ)/
to prepare (make ready for a specific future purpose) · to prepare for a trip · to prepare (make something for eating or drinking)
çekim: geçmiş aprontei · ortaç aprontado · şimdiki apronta
eş: pular a cerca
köken: From a- + pronto (“ready”) + -ar.
Leopold Mozart, o pai de Wolfgang Amadeus Mozart. — Wolfgang Amadeus Mozart'ın ablasıdır.
Apronta o tabuleiro para podermos jogar.
Apronte-se, vamos a Berlim.
Aprontamos o navio para a expedição.
Yunancaέτοιμος /ˈe.ti.mos/
ready, prepared
çekim: karşılaştırma ετοιμότερος · üstünlük ετοιμότερος
zıt: ανέτοιμος
köken: Inherited from the Ancient Greek ἕτοιμος (hétoimos).
Το τραγούδι του «Ροκ με Αμαντέους» έφτασε στο μουσική βαθμολογική λίστα Billboard Hot 100 το 1986. — Onun şarkısı "Rock Me Amadeus" 1986'da Billboard Hot 100'e girdi.
finish, being ready, completion
アマゾダス / Manaos :: MOVIE-FAN — Amadeus (oyun), tiyatro oyunu Amadeus (film), sinema filmi
Korece준비된
1월 27일 - 오스트리아의 작곡가 볼프강 아마데우스 모차르트. — 27 Ocak, Avusturyalı besteci Wolfgang Amadeus Mozart (ö.
İsveççeberedd, redo
past participle of bereda
1756 - Wolfgang Amadeus Mozart, österrikisk kompositör. — 1756 - Wolfgang Amadeus Mozart, Avusturyalı besteci (ö.
cider är en dryck beredd av saften från äpplen eller päron
Jag är beredd på allt!
Alla måste vara beredda på att evakuera när larmet ljuder.
Lehçegotowy /ɡɔˈtɔ.vɘ/
ready, prepared (made earlier and ready to be used) · ready, prepared (having completed everything necessary in order to begin an activity) · ready (accepting or willing to do something)
çekim: karşılaştırma gotowszy · üstünlük najgotowszy
eş: gotów, przygotowany, naszykowany, przyszykowany, wykonany, zrobiony
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gotòvъ Old Polish gotowy Polish gotowy Inherited from Old Polish gotowy.
aile: gotowy na każde skinienie, gotowość, gotowy grosz, gotowy pieniądz, gotówka, pogotowie, gotować, przyjść na gotowe, przychodzić na gotowe, u wdowy chleb gotowy
Nawiązuje on do dzieł innego artysty, jakim był Giovanni Antonio Amadeo. — Tasarımcı mimar "Giovanni Antonio Amadeo".
Explicatus, Prętki/ Gotowy/ Poſpieſzny
Promptus, Wydány/ Też gotowy/ Poſpieſzny/ Chutki/ Prętki
Bereit. Gotowy/ et nárządzony. Paratus ad rem. et fortis.
Ukraynacaгото́вий
Amadeo, що загалом означає «возлюблений Богом». — Amadeus, Tanrı'nın sevgilisi anlamına gelen Latince adıdır.
desirous, willing
köken: Borrowed from Sanskrit इच्छुक (icchuka). By surface analysis, इच्छा (icchā) + -उक (-uk) or इच्छु (icchu) + -क (-ka).
शांति के इच्छुक राष्ट्र
handy, dexterous (of a person: skillful with one's hands) · handy, useful, practical, nifty (useful, easy to use, easy to get results with) · convenient, nifty, handy (making life easy)
çekim: karşılaştırma kätevämpi · üstünlük kätevin
eş: näppärä
köken: käsi (“hand”) + -vä
aile: kätevyys, kätevästi, käteväihminen
1916) 30. toukokuuta – Amadeus I, Espanjan kuningas (k. — 1917) 30 Mayıs – I. Amadeo, İspanya kralı (ö.
kätevä monitoimityökalu
kätevä tapa kuoria perunat
On kätevää asua aseman vieressä.
Çekçehotový, připravený /ˈɦotoviː/
ready, prepared · finished, done, completed
eş: dokončený, vyčerpaný, úplný
köken: Inherited from Old Czech hotový, from Proto-Slavic *gotovъ.
aile: hotov, hotové, hotovka, hotovo, hotovost, zhotovit
Solariho nástupce v řízení stavebních prací byl Giovanni Antonio Amadeo. — Tasarımcı mimar "Giovanni Antonio Amadeo".
Hotovo!
Rumencegata /ˈɡa.ta/
ready, willing · done
köken: Origin disputed. Though probably from Proto-Slavic *gotovъ. Balkan Romance languages contain numerous instances where intervocalic b, v, w sounds are dropped, both in inherited Latin terms and old Slavonic borrowings. The word can also be found in Albanian, compare Albanian gati (which, like the Romanian, is also invariable). Alternatively, the word may be of ultimate Paleo-Balkanic or Albanian…
Hades a fost al patrulea și primul băiat. — Amadeo, ailenin dördüncü ve son çocuğuydu.
Macarcakész, készen, készül /ˈkeːs/
finished, done · ready (prepared for immediate action or use) · fagged out, worn out (both psychically or physically)
çekim: karşılaştırma készebb · üstünlük legkészebb
köken: From Proto-Finno-Ugric *kᴕ̈ćᴈ (“willing, ready”).
aile: készen, készít, készlet, készség, készül, késztet, készpénz, naprakész, segítőkész, a lélek kész, de a test erőtlen
Amedeo volt negyedik, legkisebb gyermekük. — Amadeo, ailenin dördüncü ve son çocuğuydu.
fogyasztásra kész
Kész rablás ilyen áron adni!
Kész szerencse, hogy nem halt meg!
İbraniceמוּכָן
וולפגנג אמדאוס מוצארט - אבל זה היה לפני מאות שנים, אז אנחנו יכולים לראות בו יוצא מן הכלל. — Wolfgang Amadeus Mozart -- ama bu yüzyıllar önceydi, bu yüzden onu istisna sayabiliriz.
Latinceaptus, parātus, promptus /ˈap.tʊs/
suitable, adapted · ready · apt, proper
zıt: incommodus, inūtilis, ineptus, irritus, grātuītus
köken: From Proto-Italic *aptos, which has been connected to the root Proto-Indo-European *h₂ep- (“to join, fit (in)”) or to the perfect passive participle of apiō (“fasten, join”).
aile: ineptus
Norveççeberedt, klar, rede
ready, prepared
Vietnamcasẵn sàng /san˦ˀ˥ saːŋ˨˩/
ready; prepared
köken: -ang reduplication of sẵn.
Người ta đã không khỏi không so sánh cậu với Wolfgang Amadeus Mozart. — Uğurlu yazdığı senfoniyi, Wolfgang Amadeus Mozart’a ithaf etmiştir.
ready, prepared
çekim: karşılaştırma по́-гото́ви · üstünlük на́й-гото́ви
köken: Inherited from Proto-Slavic *gotovъ.
Адеодат е латинско собствено име, означаващо Дарен от Бога. — Amadeus, Tanrı'nın sevgilisi anlamına gelen Latince adıdır.

Etimoloji

Farsça

Örnek Cümleler

Victor Amadeus 9.
Victor Amadeus II of Sardinia 9.
Victor Amadeus 12.
Victor Amadeus II of Sardinia 12.
ViKtor Amadeus 18.
Victor Amadeus II of Sardinia 18.
Victor Amadeus 18.
Victor Amadeus II of Sardinia 18.
Emrime amade çok param var.
I have a lot of money at my disposal.
Benim arabam emrinize amade.
My car is at your disposal.
Onları emirlerine âmade kıldık.
And We subdued them for them.
Victor Amadeus I, Savoy Dükü 9.
Charles Emmanuel I, Duke of Savoy 4.
Victor Amadeus I, Savoy Dükü 4.
Victor Amadeus I, Duke of Savoy 4.
Victor Amadeus I, Savoy Dükü 10.
Margaret, Duchess of Berry 2.
Sardunyalı Viktor Amadeus II 10.
Victor Amadeus II of Sardinia 10.
Charles Amadeus, Nemours Dükü 5.
Charles Amadeus, Duke of Nemours 5.
amade ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod