inclinado
/inkliˈnado/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "inclinado" kelimesi Türkçe'de meyyal, razı anlamına gelir.
Çeviri
Genelmeyyal
Genelrazı
Tanım
•past participle of inclinar
Diğer Dillerde
Almancaschräg /ʃʁɛːk/
skewed, oblique, slanted (neither parallel nor at a right angle to some implied line) · strange, weird, awkward
çekim: karşılaştırma schräger · üstünlük am schrägsten
eş: prüfend, missbilligend, kurz
köken: 16th century; derived from Middle High German schrage (“grid of items arranged crosswise, e.g. of wooden pegs”), probably related with schränken (“to arrange crosswise”), from Old High German screnken (“to slant”), from Proto-Germanic *skrankaz (“barrier, grid”), from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to bend, turn”). Cognate with Dutch schraag, German Schranke (“gate, barrier”). Older derivatives…
aile: Schrägdach, schräger Vogel, Schräglage, Schrägschnitt, Schrägschrift, Schrägseilbrücke, Schrägstreifen, Schrägstrich
schräger Blick
ein schräger Vogel
eine schräge Tour
Fransızcaincliné /ɛ̃.kli.ne/
past participle of incliner
Rusçaнакло́нный
Arapçaحَاضِر, مَائِل, مُسْتَعِدّ
desirous, inclined to, wanting · inclined
köken: Borrowed from Arabic مَائِل (māʔil).
من مایلم یک اتاق رزرو کنم.
Uygurcaيانتۇ
crooked, not level or straight · weird, not right
çekim: karşılaştırma schever · üstünlük scheefst
eş: schuin
köken: From Middle Dutch scheyff, from Proto-West Germanic *skēf, from Proto-West Germanic *skaib, from Proto-Germanic *skaibaz ‘crooked, askew’, from Proto-Indo-European *skeh₂iwo-. Compare Latin scaevus (“left, clumsy”), Ancient Greek σκαιός (skaiós, “rude; brusque”), Latvian šķìbs (“crooked”). Cognate with German schief, Old English *sc(e)āf (in scāffōt (“splay-footed”)), Swedish skev.
aile: scheef aankijken, scheefheid, scheefwonen, scheve schaats rijden
Portekizcepronto /ˈpɾõ.tu/
ready, finished · fast; instant; immediate (that does not delay) · fit, prepared
çekim: karşılaştırma mais pronto · üstünlük o mais pronto
köken: Learned borrowing from Latin prōmptus. Doublet of prompt.
O jantar está pronto.
— Aqui me tem, prompto a luctar peito a peito contra o seu infortunio, e a vencêl-o.
İsveççeredo
ready; prepared to face whatever is coming one's way
çekim: karşılaştırma mer redo · üstünlük mest redo
köken: From Old Swedish rēþo, probably from Middle Low German rēde, reide. Cognate with Danish rede, Icelandic reiður.
Ukraynacaнахи́лений
Hintçeमुस्तैद /mʊs.t̪ɛːd̪/
ready, prompt, alert, vigilant, agile
köken: Borrowed from Classical Persian مستعد (musta'idd), from Arabic مُسْتَعِدّ (mustaʕidd).
aile: मुस्तैदी
Fincekallellaan, kallistettu /ˈkɑlːelːɑːn/
tilted (relative to an upright orientation), leaning, askew · having an inclination, leaning, inclined [with illative ‘towards’] (an opinion or similar)
eş: vinossa
köken: Adessive plural of the root *kalte- with a possessive suffix. The root is of the same origin as kallas.
aile: kallistaa, kalteva, kaltto, kalturi
third-person singular indicative past indefinite of dönt
çekim: karşılaştırma döntöttebb · üstünlük legdöntöttebb
köken: dönt (“tilt”) + -ött (past-tense and past-participle suffix)
Norveççeberedt, rede
ready, prepared
Bulgarcaнаклонен, полегат, приготвен /polɛˈɡat/
slant, sloping, slightly inclined · indirect, sidelong
çekim: karşılaştırma полега́ти
köken: From поля́гам (poljágam, “to dip, to lay down”) + -ат (-at).
полега́т по́черк
полега́т по́глед
Katalancadisposat /dis.poˈzat/
past participle of disposar
sloping, tilted, inclined, slanting · inflected
çekim: üstünlük ամենաթեք
köken: Deverbal from թեքել (tʻekʻel).
Afrikancaskuins
abахиа
acwمايل
angheald
avхӏадурго
ckbحازر
kmramade, hazir, meyldar, misteed