Ana içeriğe geç
Sözlük

fertig machen

ALMANCA → TR
Almanca "fertig machen" kelimesi Türkçe'de anıklamak, hazırlamak, nakavt etmek, taban, yere sermek anlamına gelir.

Çeviri

Genelanıklamak
Genelhazırlamak
Genelnakavt etmek
Geneltaban
Genelyere sermek

Diğer Dillerde

to condition (to shape the behavior of someone) · to condition (to treat with hair conditioner)
çekim: geçmiş acondicioné · ortaç acondicionado · şimdiki acondiciona
eş: adecuar, adaptar, preparar, ordenar, acomodar, amoldar
köken: From a- + condición (“condition”) + -ar.
aile: acondicionador, acondicionamiento, aire acondicionado
İtalyancapreparare, stendere /pre.paˈra.re/
to prepare, make ready, get ready, arrange · to coach, train, groom · to concoct
çekim: geçmiş preparàto · ortaç preparàto · şimdiki prepàra · ulaç preparànte
eş: allestire, apprestare, approntare, disporre, organizzare, predisporre
köken: From Latin praeparāre (“to make ready in advance”), from prae- (“pre-”) + parō (“to make ready”).
aile: prepararsi, preparativo, preparato, preparatore, preparatorio
floor, bed (hard surface at the bottom of a body of water) · bottom surface of a container · bottom of society
çekim: çoğul до́нья · tamlayan дна
eş: основание, днище, низы, отбросы
köken: Inherited from Old East Slavic дъно (dŭno), from Proto-Slavic *dъno (“bottom”), from Proto-Balto-Slavic *dubnas, from Proto-Indo-European *dʰubnos, from *dʰewb- (“deep”).
aile: бе́здна, бездо́нный, дни́ще, до дна́, одо́нье, плоскодо́нный, поддо́н, подо́нки, подо́нок, придо́нный
Пей до дна!
Что́-то когда́-то слы́шал о том, что Шулепа пропа́л, докати́лся до дна, но что́бы уж до сюда́? До ме́бельного?
Arapçaجَهَّزَ
Farsçaآماده کردن /ʔaː.maː.ˈda kar.ˈdan/
to prepare
plural of vloer
çekim: geçmiş vloerden · ortaç gevloerd · şimdiki vloert · ulaç vloerend
aile: vloerder, vloerwerk
Portekizceaprontar, derrubar, preparar /a.pɾõˈta(ʁ)/
to prepare (make ready for a specific future purpose) · to prepare for a trip · to prepare (make something for eating or drinking)
çekim: geçmiş aprontei · ortaç aprontado · şimdiki apronta
eş: pular a cerca
köken: From a- + pronto (“ready”) + -ar.
Apronta o tabuleiro para podermos jogar.
Apronte-se, vamos a Berlim.
Aprontamos o navio para a expedição.
İsveççegolva, klå upp
to floor (knock to the ground, often in boxing) · to floor (sap of energy, etc.) · to floor (arouse intense emotions)
çekim: geçmiş golvade · ortaç golvad · ulaç golvande
köken: golv (“floor”) + -a
Han golvades av sjukdomen
Jag golvades av all kärlek jag fick ta emot
bottom (the lowest part of a container) · bottom (ground under the sea, ocean, river etc.)
çekim: çoğul dna · tamlayan dna
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dъno Polish dno Inherited from Proto-Slavic *dъno.
aile: bezdenny, denny, bezdennie, beczka bez dna, bezdenność, bezdeń, bezdno, studnia bez dna, worek bez dna
Ukraynacaдно /dnɔ/
bed (of a river), bottom (of a lake) · lowest stratum (of a capitalist society)
çekim: tamlayan дна
köken: From Old East Slavic дъно (dŭno), from Proto-Slavic *dъno (“bottom”), from Proto-Balto-Slavic *dubnas, from Proto-Indo-European *dʰubnos, from *dʰewb- (“deep”).
aile: бездо́нний, дни́ще, плоскодо́нний
Hintçeउद्यत, तल (eril) /t̪əl/
bottom · level (also धरातल (dharātal)) · storey, floor (of a building)
çekim: çoğul तलों
köken: Inherited from Sanskrit तल (tala). Cognate with Marathi तळ (taḷ).
पोत समुद्र का तल पर है।
मैं वही तल पर हूँ।
मैं प्रथम तल पर रहता हूँ।
to arrange, order, organize, put in order, sort (set in an order, e.g. the proper order; put into an orderly sequence or arrangement) · to organize, arrange, hold (make preparations or arrangements for e.g. an event, bring about through one's efforts) · to arrange (plan in advance)
çekim: geçmiş järjestänyt · şimdiki järjestäisi · ulaç järjestävä
köken: järje- (“sense, judgment; (obsolete) order”) + -stää. Senses related to organizing or arranging events, etc. coined by Finnish priest Anders Gabriel Wikman in 1829. järjestys, however, is attested already in 1621, so järjestää could also possibly have been in use for longer, but simply not attested in written sources.
aile: järjestetty, järjesteillä, järjestelmä, järjestys, järjestäjä, järjestäminen, järjestö, järjestellä, järjestyä, järjestäytyä
järjestää aakkosjärjestykseen
järjestää kokoelma
järjestää näyttely
Çekçebít, mlátit, zbít, zmlátit /ˈbiːt/
to beat (to strike or pound repeatedly) · to fight
çekim: geçmiş bila · ortaç bila · şimdiki bije
eş: tlouci, zvonit
köken: Inherited from Old Czech bíti. Cognate with English bite.
aile: dobít, nabít, odbít, pobít, přibít, rozbít, sbít, ubít, vybít, zabít
Bil se jako lev.
Macarcafenék, föld, készül /ˈfɛneːk/
bottom, buttock (of a living thing) · bottom, seat (the lower part of an object)
çekim: çoğul fenekek
köken: From an unattested stem + -ék.
aile: fenekel → elfenekel, fenekestül, feneketlen, feneklik → megfeneklik, fenekű, óceánfenék, tengerfenék, a pohár fenekére néz, nem fenékig tejfel
İbraniceקרקע, קַרְקַע (dişil) /kaʁˈka/
earth, soil · ground, land · floor, bed
köken: From Proto-Semitic *ḳarḳar-. Compare Akkadian 𒆠 (qaqqarum).
aile: קוֹמַת קַרְקַע
Latinceparō
Dancanedlægge
Endonezcebersiap-siap
mengatur segala sesuatu (untuk)
Vietnamcachuẩn bị /t͡ɕwən˧˩ ʔɓi˧˨ʔ/
to prepare
köken: Sino-Vietnamese word from 準備 (“to prepare”).
Estoncavalmistuma
to prepare
çekim: geçmiş olla valmistunud · ortaç valmistunud · şimdiki valmistub · ulaç valmistuv
köken: From valmis + -tuma.
Taycaเตรียมพร้อม /tria̯m˧.pʰrɔːm˦˥/
to be prepared; to get ready.
Galiçyacatona (dişil) /ˈtonɐ/
film (solid or opaque layer on a liquid) · rind (of a vegetable, of cheese) · bark
çekim: çoğul tonas
köken: From Old Galician-Portuguese tona (attested since the 14th century in Galician texts). From a local Celtic substrate language, from Proto-Celtic *tonnā or *tondā (“skin”); from Proto-Indo-European *tend-, from *temh₂- (“to cut”). Compare Portuguese tona and Old Irish tonn (“skin, surface”).
aile: estonar
tona. Es la tez o nata que cría cualquiera líquido.
non ten pelo na cachola qu'é de tona de cabazo
ArnavutçaPërgatitje
Malaycabersiap sedia
Esperantoprepari, pretigi /preˈpari/
to prepare
çekim: geçmiş preparis · ortaç preparinta · ulaç preparanta
köken: Common Romance; ultimately from Latin praeparō (“to prepare”). Compare French préparer, Italian preparare, Spanish preparar.
aile: prepareco, prepariĝi, preparo
Ĉu vi volus prepari la kuirejon por kuiri vespermanĝon?
Belarusçaдно /dno/
floor, bed (hard surface at the bottom of a body of water) · bottom surface of a container
çekim: çoğul дны · tamlayan дна
zıt: вяршы́ня, верх
köken: From Old East Slavic дъно (dŭno), from Proto-Slavic *dъno (“bottom”), from Proto-Balto-Slavic *dúbna, from Proto-Indo-European *dʰubno-, from *dʰewb- (“deep”).
aile: бе́здань, бяздо́нне, бяздо́нны, прадо́нны
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod