Platform Menüsü

ten

/ten/

SLOVAKÇA → TR

Slovakça "ten" kelimesi Türkçe'de şu anlamına gelir.

Çeviri

Genelşu

Tanım

•the; this; that

Diğer Dillerde

Almancaeins , jene , jener , jenes /aɪ̯ns/

one (numerical value represented by the Arabic numeral 1; first positive number in the set of natural numbers) · one, one o'clock

çekim: çoğul Einsen · tamlayan Einsen

eş: sehr gut, Einser

köken: Contraction of eines (nominative/accusative neuter of ein), from Middle High German einez, ultimately from Proto-Germanic *ainatō, form of *ainaz (“one”).

die Nummer eins

eins plus zwei

hundert und eins

Fransızcabillet d’un dollar , ce , cet , cette , l'un , l'une (dişil) /se.ø/

EC (European Community)

köken: Abbreviation of communauté européenne (“European Community”).

aile: ce à quoi, ce disant, ce faisant, ce me semble, ce nonobstant, ce que, ce qui, ceci, cela, est-ce que

C'est beau !

est-ce que...?

ce dont je parlais

İspanyolcaaquel , aquella , aquesa , aquese , esa , ese /aˈkel/

that (over there; implying some distance)

köken: Inherited from Vulgar Latin *eccum ille, a compound of Latin eccum and ille.

aile: en aquel entonces, por aquel entonces

¡Mira el barco aquel!

İtalyancabiglietto di un dollaro , quella , quello , una , uno /ˈkwel.la/

feminine singular of quello

köken: From Vulgar Latin *eccum illa, inflection of *eccum ille. Feminine counterpart to Italian quello.

Rusçaеди́нственный , оди́н , та , те , то , тот /ta/

feminine nominative singular of тот (tot)

Arapçaأُولَائِكَ , إلي هناك دا , إِلِي هْنَاك دُول , إلي هناك دي , تَاكَ , تَانِكَ

Farsçaآن , تنها , موافق , ـه , واحد , ـی /ˈʔaːn/

that, those

köken: From Middle Persian 𐭠𐭭 (ān, “that, he”), itself from Proto-Iranian *hauv.

Başkurtçaexpressed by an izafa form , берәү /bɪ̞ˈræw/

somebody, someone

köken: From *birägü (“one of a group; somebody”), from Proto-Turkic *bīr (“one”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (birägü, “one of a group; someone”); Turkish birey, Kazakh біреу (bıreu), Kyrgyz бирөө (biröö, “one (of several); someone, something”), Southern Altai бирӱ (birü, “one (of several); one piece”), Karachay-Balkar биреу (birew, “somebody”), Kumyk бирев (birew, “somebody”), Uzbek birov…

Беҙҙең ауылда мәктәп берәү генә.

Felemenkçedat , dezelfde , die , één , eendollarbiljet , eendollarsbiljet /dɑt/

neuter singular of die (“that”); referring to a thing or a person further away.

köken: From Middle Dutch dat, from Old Dutch that, from Proto-Germanic *þat, neuter form of *sa. Cognate with German das, English that.

aile: datzelfde, deskundig, dit en dat, ditjes en datjes

dat huis

dat kind

Portekizcealgum , aquela , aquele , aquilo , essa , esse /awˈɡũ/

some, any

eş: determinado

köken: From Old Galician-Portuguese algũu, from Vulgar Latin *alicūnus, from Latin aliquis + ūnus. Compare Spanish alguno, French aucun, Italian alcuno.

Yunancaεκείνα , εκείνες , εκείνη , εκείνο , εκείνος , εκοίνοι

nominative/accusative/vocative neuter plural of εκείνος (ekeínos)

Japoncaあの , その , ただ一つの , たった一つの , 一ドル札 , 一ドル紙幣 /a̠no̞/

that ... over there (far from the speaker and the addressee) · that ... we both know (both the speaker and the addressee know)

köken: Originally a compound of あ (a, distal pronominal marker) + の (no, genitive particle).

あの車は緑です。

Korece1달러 지폐 , 오직 , 유일한 /o̞d͡ʑik̚/

only, solely, alone, exclusively, but

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 오직〮 (Yale: wòcík). From Old Korean 唯只 (*WOCIk).

İsveççeden , den där , dessa , det , det där , en /dɛnː/

it (for common gender nouns) · that (for common gender nouns) · the one, that one (for common gender nouns)

köken: From Old Swedish þæn, accusative of sā(r), from Old Norse sá, from Proto-Germanic *sa, from Proto-Indo-European *só.

Jag ser Nisses bil. Den är röd.

Jag har tappat bort min nyckel. Har du sett den?

Skalbaggen är mycket hungrig. Mata den varje timme.

Lehçejednodolarówka , jedyny , ktoś , pewien , tamta , tamten /jɛˈdɘ.nɘ/

only (alone in a category) · only (best suited for a task; singularly superior; the best) · only, mere (less than expected)

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ís? Proto-Indo-European *h₁óynosder. Proto-Balto-Slavic *edīˀnas Proto-Slavic *edìnъ Old Polish jedyny Polish jedyny Inherited from Old Polish jedyny. Compare Kashubian jediny.

aile: jeden jedyny, jedyny w swoim rodzaju, jedyne, jedyność

Ukraynacaтой /tɔi̯/

that

köken: Inherited from Old East Slavic тъ (tŭ), from Proto-Slavic *tъ, from Proto-Balto-Slavic *tas, from Proto-Indo-European *só, *séh₂, *tód (“this, that”).

aile: отойво

Hintçeअनुकूल , एक , ओह , तनहा , माफिक , मुनासिब /ə.nʊ.kuːl/

favourable, conducive, beneficial · in accord, conforming

zıt: प्रतिकूल

köken: Borrowed from Sanskrit अनुकूल (anukūla).

aile: के अनुकूल

मौसम इस बैठक के लिए अनुकूल होगा।

Finceainoa , dollarin seteli , eräänä , tuo , yhtä mieltä , yksi /ˈɑi̯noɑ/

only, sole, lone · only (having no siblings)

köken: From Proto-Finnic *ainaga (compare Estonian ainus, Ingrian ainava, Livonian āinagi, Ludian ainag, Votic ainõgo), borrowed from Proto-Germanic *ainagaz (“sole”) (from *ainaz (“one”), compare Latin unicus (“unique”)).

aile: Aino, ainoastaan, ainoinen, ainokainen, ainoalaatuinen, jok’ainoa

Pekka on ainoa lapseni.

Çekçejednodolarovka , tamta , tamten , tamto (dişil) /ˈjɛdnodolarofka/

buck (one-dollar note)

çekim: çoğul jednodolarovky · tamlayan jednodolarovky

köken: From jedno- + dolar + -ový + -ka.

Rumenceaceea , acela , aia , ăla , ceea , cela

nominative/accusative feminine singular of acela

Macarcaaz a…, az az…)

İbraniceההוא , ההיא (eril)

that

Latinceille , is , iste /ˈɪl.lɛ/

that, yon; those

köken: From Old Latin olle (“he, that”) (also ollus, olla), from Proto-Italic *olnos, from Proto-Indo-European *h₂ol-no-s or *h₂l̥-no-s, from *h₂el- (“beyond, other”). Cognate with Latin uls (“beyond”), alius (“other”), and alter (“the other”); Umbrian ulu (“to that place”), Old Church Slavonic лани (lani, “last year”, literally “in that (year)”). Initial i- from o- has no parallel case and owe to…

aile: *ecce ille, *eccum ille

ille regit dictīs animōs et pectora mulcet

Dancaden , det , det ene , disse , en , en og samme /dɛnˀ/

the (used before an adjective preceding a noun)

köken: From Old Norse þann, the accusative form of sá, from Proto-Germanic *sa (“that”), from Proto-Indo-European *só (“this, that”).

bilen - the car; den røde bil - the red car

Norveççeden , det

Endonezceitu , kesatuan , setuju , suatu /ˈitu/

that (what is being indicated)

köken: Inherited from Malay itu, from Proto-Malayic *(i)tu(ʔ), from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)tu, from Proto-Austronesian *(i-)Cu. In the third person singular pronoun sense, false cognate of English it.

Apa itu bahasa?

Tuhan itu nyata.

Dia itu seorang pekerja keras.

Vietnamcacái , cái đó , cái kia , cùng , đó , duy nhất /kaːj˧˦/

Indicates an inanimate, tangible thing · Indicates animals

köken: Cognate with Muong Bi cảy, Tho [Cuối Chăm] keː³, Chut [Mày] kɛ⁴ (Babaev & Samarina, 2018), Chut [Rục] kɛ⁴ (Nguyễn Văn Lợi, 1993). Often linked with Chinese 個 /个 (“one thing; classifier”) (for example, in Alves (2007)); however, as seen with the cognates in the more conservative languages, the earlier vowel can be ascertained to be a monophthongal non-low front vowel, which makes connection with…

Cái răng cái tóc là góc con người.

Cầm cái con dao này đưa cho mẹ.

Cái thằng đần thối này!

Bulgarcaедин долар , онази , оная , онези , онзи , ония (dişil) /oˈnazi/

feminine singular of онзи (onzi); that, that one, the one, she

Познаваш ли онази жена?

Тя е онази, на която дадох парите.

Онази, която чака.

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *tъ, from Proto-Indo-European *só.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod