den

/dɛnː/
İSVEÇÇE → TR

Tanım

•it (for common gender nouns) · that (for common gender nouns) · the one, that one (for common gender nouns)

Diğer Dillerde

Almancadas, dass, den, der, die, EDV /das/
nominative/accusative neuter singular of der: the
köken: From Middle High German daȥ, from Old High German daȥ, from Proto-Germanic *þat. Compare Silesian East Central German doas, Dutch dat, English that. Doublet of dass. Distinction from dass is purely orthographical convention.
Ich kenne ein Mädchen, das das kann.
Gib mir mal das Buch, das da liegt.
Das ist mein Haus.
Fransızcaça, ce, cela, cet, elle, il (nötr) /sa/
that (distal demonstrative pronoun) · this (proximal demonstrative pronoun) · it (alternative form of ce as a subject of être in tenses other than the present and imperfect indicative)
köken: Syncopic contraction of cela (“that”), from ce + -là. Compare French ceci (“this”).
aile: à ça oui, accrochez-moi-ça, ça a été, ça alors, ça baigne, ça biche, ça bide, ça boume, ça comme, ça commence à bien faire
J'aimerais ça.
Je veux ça.
Ça serait mieux que ça soit toi qui lui dises.
İspanyolcael, esa, ésa, ese, ése, eso
İtalyanca'sta, 'sto, che, essa, gli, il /sta/
feminine singular of 'sto
Rusçaеё, ей, е́ю, им, ИТ, он
ArapçaIT, أَنْ, الـ, دكها, ده, دول
Farsçaآن, آن یکی, او, او را, اون, این
Azericebu, həmin o, ki /bu/
this, these
köken: From Proto-Turkic *bū (“this”) Compare Old Turkic 𐰉𐰆 (b¹u /⁠bu⁠/, “this”).
Bu uşaqlar məktəbə gedirlər.
Mən bu uşağın atası deyiləm.
Kazakçaбұл, ол
Kırgızcaал, бул
Başkurtçaбыл, ошо, ул
Felemenkçedat, de, deze, die, dit, er /dɑt/
neuter singular of die (“that”); referring to a thing or a person further away.
köken: From Middle Dutch dat, from Old Dutch that, from Proto-Germanic *þat, neuter form of *sa. Cognate with German das, English that.
aile: datzelfde, deskundig, dit en dat, ditjes en datjes
dat huis
dat kind
Portekizceas, ela, ele, essa, esse, esta /as/
feminine plural of o
köken: From Old Galician-Portuguese as, from Latin illās (with an initial l having disappeared; compare Spanish las).
Todos olharam para trás ao alcançarem as árvores.
Mandaram lacrar todas as saídas e não deixar ninguém...
Yunancaαυτά, αυτές, αυτή, αυτό, αυτοί, ένας
JaponcaIT, アイティー, あの, あれ, この, これ
Korece-을수록, IT, 그것, 아이티, 이것, 이런 /ɯɭsʰuɾo̞k̚/
Post-consonant excluding ㄹ (l)-final stems form of -ㄹ수록 (-lsurok)
가방에 물건을 넣을수록 무거워져요.
Lehçeaż, co, IT, iż, ony, ta /ˈaʂ/
until · voila; soon, shortly; suddenly · only; scarcely; as soon as; when, as
eş: gw. (Górny Śląsk) aże
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(h₁)ōd Proto-Balto-Slavic *ō Proto-Slavic *a Proto-Indo-European *gʰe Proto-Balto-Slavic *ge Proto-Slavic *že univ. Proto-Slavic *aže Old Polish aż Polish aż Inherited from Old Polish aż.
Dokuczał mi, aż zacząłem płakać.
Hintçeइस, ओह, कि, यह, वह, वो
Fince-mme, -ni, -nne, -nsa, -nsä, -si /-mːe/
Forms the first-person plural of verbs.
köken: From Proto-Finnic *-kma (< *-k-ma), from *-k (marker for the present tense) + *-ma (from Proto-Uralic). Form influenced by me, the first-person plural personal pronoun. In the past tense, there was originally -i- in place of -k- (*-ima > *-imë), but the present suffix has been generalized to all tenses and moods.
Me olemme lääkäreitä.
Çekçejenž, který, on, ona, ono, tamta
Rumence-a, -ul, acea, acel, aia, ăla /a/
the (feminine singular, nominative and accusative)
köken: Inherited from Latin illa, nominative feminine singular of ille.
Macarcaamely, amelyik, ami, az, azt, ez /ˈɒmɛj/
which; that (referring to things or a pair/group of people)
köken: From az (“that”) + mely.
Itt van a lemez, amelyet kértél.
İbranice...ש, אותה, אותו, ה־, ההוא, ההיא
Latinceea, hīc, hoc, id, illa, ille
Dancaat, den, den c det, denne, der, det /ad/
that (introduces a noun clause functioning as the subject, object or predicative of a verb, or as the object of a prepositional phrase) · that, in order that, so that (introduces an adverbial clause stating the purpose) · that, so that (introduces an adverbial clause stating the result, normally after a demonstrative adverb or pronoun)
köken: From Old Norse at. Cognate with Swedish att, Norwegian at. Probably from Proto-Germanic *þat, a demonstrative pronoun used as a conjunction; compare English that, German dass, Dutch dat.
Knud hørte, at bedstefaren lagde værktøjet fra sig
Hun var overbevist om at det var sandt.
Og Hjorten vil jeg fange, | At Korset jeg kan faae.
Norveççe-a, -en, -et, at, den, denne
Endonezce-nya, al, bahwa, ini, itu, sang /ˈɲa/
third person singular oblique enclitic pronoun · as a direct or indirect object · as an object of a preposition, with the exception for 'di', 'ke', and sometimes 'dalam' (see the usage notes below)
köken: From Malay -nya, from Proto-Malayic *ña, from Proto-Malayo-Polynesian *ni-a, from Proto-Austronesian *ni-a (compare Tagalog niya, Javanese -ne, Madurese -na).
aile: se- -nya
ibunya
Aku memeluknya.
Kami belum memberitahukannya tentang ini
Bulgarca-та, -те, -то, го, ИТ, му /-ta/
the (singular feminine definite article, suffixed to feminine nouns/adjectives to mean “the”) · the (plural neuter definite article, suffixed to neuter nouns/adjectives to mean “the”)

Etimoloji

From Old Swedish þæn, accusative of sā(r), from Old Norse sá, from Proto-Germanic *sa, from Proto-Indo-European *só.