descent, ancestry, lineage, parentage, genealogy
çekim: çoğul Abstammungen · tamlayan Abstammungen
eş: Abkunft, Herkunft, Herkommen, Ursprung
köken: abstammen + -ung
pulled muscle · electrical breakdown
çekim: çoğul claquages
köken: From claquer + -age.
ancestry; lineage; pedigree
çekim: çoğul abolengos
eş: alcurnia, estirpe, linaje, alcurnia
köken: From abuelo + -engo.
disposal · disposition, arrangement, placing · order, direction, instruction, regulation, provision
çekim: çoğul disposizioni
eş: assetto, collocazione, ordine, organizzazione, sistemazione, pianta
köken: From Latin dispositiōnem.
Felemenkçe 🔊 afkomst (dişil) /ˈɑf.kɔmst/ origin, birth, descent
çekim: çoğul afkomsten
köken: From af + komst, equivalent to afkomen + -st.
aile: afkomstig
contusion
çekim: çoğul contusões
köken: From Latin contūsiōnem.
ancestry, descent, lineage, origins · origin (of something)
çekim: çoğul καταγωγές · tamlayan καταγωγής
eş: γενεαλογία, προέλευση, ρίζα
köken: Learned borrowing from Koine Greek καταγωγή (katagōgḗ), from Ancient Greek καταγωγή (katagōgḗ, “bringing down; landing”).
🔊 Near-synonym: γενεαλογία f (genealogía)
birth
çekim: geçmiş 出生した
eş: 誕生, 生誕, 降誕
a birth (the event), childbirth, delivery · nobility, birthright, descent, ancestry, lineage (the privileges that come with birth, e.g. for a nobleman)
çekim: çoğul börder · tamlayan börds
köken: From the verb bära, just like English birth relates to the verb bear. From Old Swedish byrþ, from Old Norse burðr, byrð, Proto-Germanic *burdiz, from Proto-Indo-European *bʰer-.
🔊 en kvinna av börd och en man av folket
inheritance, heritage, legacy (that which a person is entitled to inherit, money or property bequeathed to someone in a will) · heritage, legacy (something inherited from a predecessor; something passed down from preceding generations through families or through institutional memory)
çekim: çoğul perinnöt · tamlayan perinnön
köken: periä (“to inherit”) + -ntö
aile: perinnöllinen, perinnöttömyys, perinnötön, ennakkoperintö, geeniperintö, isänperintö, kruununperintö, kulttuuriperintö, maailmanperintö, perinnöksiosto
🔊 jättää perinnöttä
Çekçe 🔊 původ (eril) /ˈpuːvot/ origin · extraction, descent
çekim: çoğul původy · tamlayan původu
eş: provenience, počátek
tendency, proclivity
çekim: çoğul hajlamok
köken: From hajol + -am.
aile: hajlamos, hajlamú
lineage; descent
köken: Compound of dòng + dõi.
indefinite neuter singular past active aorist participle of потека́ (poteká)
Slovakça 🔊 pôvod (eril) /pu̯ɔvɔt/ origin
köken: Etymology tree Proto-Slavic *povodъ Slovak pôvod Inherited from Proto-Slavic *povodъ.
jerk, tug · snatching (crime) · push (effort to complete a task)
çekim: çoğul estrebades
aile: a estrebades
İrlandaca 🔊 masla (eril) /ˈmˠɑsˠl̪ˠə/ insult · strain (violent effort or injury resulting therefrom)
çekim: çoğul maslaí · tamlayan maslaí
köken: From Classical Gaelic masla, maslad (“insult, opprobrium, disgrace”). Cognate with Scottish Gaelic masladh.
aile: diamhasla, maslach, maslacht, maslaigh, maslóir, maslúil
birth (the act of being born) · delivery (the act of giving birth) · the newborn
çekim: çoğul ծնունդներ
köken: Inherited from Old Armenian ծնունդ (cnund).
aile: ծննդավայր, Սուրբ Ծնունդ, Վերածնունդ
🔊 ծննդյան օր
🔊 այսօր իմ ծնունդն է
birth
çekim: çoğul பிறப்புகள்
köken: From பிற (piṟa, “to be born”) + -ப்பு (-ppu).
aile: சொற்பிறப்பியல், பிறப்பிடம், பிறப்பிறப்பு, பிறப்பிலி, பிறப்புறுப்பு, பிறப்புவழி, வருடப்பிறப்பு
Passive form of -zaa: to be born
çekim: geçmiş positive subject concord + -lizaliwa · şimdiki anazaliwa
aile: mzaliwa
origin · ancestry
çekim: çoğul потекла
köken: Morphologically потече (poteče) + -ло (-lo).