feição

/fejˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulfeições

Tanım

•figure, form, aspect

Diğer Dillerde

characteristic, peculiarity · distinctness, markedness
çekim: çoğul Ausprägungen · tamlayan Ausprägungen
eş: Art, Form, Variante, Variation
köken: From ausprägen + -ung
Fransızcaclaquage, élongation, hérédité (eril) /kla.kaʒ/
pulled muscle · electrical breakdown
çekim: çoğul claquages
köken: From claquer + -age.
İspanyolcatirón, trazas (eril) /tiˈɾon/
tug, pull, jerk · pull, strain (a violent effort; an excessive and hurtful exertion or tension, as of the muscles) · skill, string to one's bow
çekim: çoğul tirones
eş: estirón, estirón, sobreaceleración, sobreimpulso
köken: From tirar + -ón.
aile: de tirón, de un tirón, ni a dos tirones, ni a tres tirones, tirón de bolso, tirón de orejas
Le dio un fuerte tirón de pelo.
Fue expulsado por darle un tirón de la camiseta al rival.
İtalyancacarattere ereditario, disposizione, ereditarietà, predisposizione, tendenza (dişil) /dis.po.zitˈt͡sjo.ne/
disposal · disposition, arrangement, placing · order, direction, instruction, regulation, provision
çekim: çoğul disposizioni
eş: assetto, collocazione, ordine, organizzazione, sistemazione, pianta
köken: From Latin dispositiōnem.
Felemenkçetrek (eril) /trɛk/
appetite · journey, migration · animal migration
çekim: çoğul trekken
eş: honger, eetlust, appetijt
köken: From Middle Dutch trec, from trecken.
aile: eendentrek, haringtrek, trekgans, trektocht, trekvis, trekvogel, trekwild, trekwind, vogeltrek, zalmtrek
Ik heb trek in een reep chocola
Ik heb geen trek in deze klus
Yunancaχαρακτηριστικό (nötr) /xa.ɾa.kti.ɾi.stiˈko/
accusative masculine singular of χαρακτηριστικός (charaktiristikós) · nominative/accusative/vocative neuter singular of χαρακτηριστικός (charaktiristikós)
çekim: çoğul χαρακτηριστικά · tamlayan χαρακτηριστικού
Older form: χαρακτηριστικόν (charaktiristikón)
İsveççedrag (nötr)
feature, trait, characteristic · lure, trolling spoon · move
çekim: çoğul drags · tamlayan drags
köken: From Old Swedish dragh, from Old Norse drag, related to the verb draga (“to pull, draw”).
aile: genidrag, karaktärsdrag, korsdrag
Vem vet vad hans nästa drag blir
Lehçececha (dişil) /ˈt͡sɛ.xa/
feature, quality, trait · certification mark (sign left i.e. by a company on an object) · quality (inseperable part of something)
çekim: çoğul cechy · tamlayan cechy
eş: atrybut, własność, właściwość, wyróżnik
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deyḱ- Proto-Germanic *taikijaną Proto-Germanic *taikną Proto-West Germanic *taikn Old High German zeihhan Middle High German zeichenbor. Old Polish cecha Polish cecha Inherited from Old Polish cecha (“token, stamp”). Doublet of cych and token.
aile: cecha dominująca, cecha dystynktywna, cecha legalizacyjna, cecha logarytmu, drugorzędowe cechy płciowe, pierwszorzędowe cechy płciowe, trzeciorzędowe cechy płciowe, cechować
Finceperintö, taipumus, venähdys /ˈperintø/
inheritance, heritage, legacy (that which a person is entitled to inherit, money or property bequeathed to someone in a will) · heritage, legacy (something inherited from a predecessor; something passed down from preceding generations through families or through institutional memory)
çekim: çoğul perinnöt · tamlayan perinnön
köken: periä (“to inherit”) + -ntö
aile: perinnöllinen, perinnöttömyys, perinnötön, ennakkoperintö, geeniperintö, isänperintö, kruununperintö, kulttuuriperintö, maailmanperintö, perinnöksiosto
jättää perinnöttä
Macarcaarcvonás, hajlam, húzódás, meghúzódás, rándulás, vonás /ˈɒrt͡svonaːʃ/
feature, lineament (the set of lines that define the shape and character of the face or perhaps suggest or express the person's psychological qualities)
çekim: çoğul arcvonások
köken: From arc (“face”) + vonás (“feature, line, characteristic”).
aile: arcvonású
Norveççeanlegg, disposisjon, hang, tendens
Bulgarcaнаследствена черта, отличителна черта, разтежение
Katalancaestrebada (dişil) /əs.tɾəˈba.ðə/
jerk, tug · snatching (crime) · push (effort to complete a task)
çekim: çoğul estrebades
aile: a estrebades
İrlandacamasla (eril) /ˈmˠɑsˠl̪ˠə/
insult · strain (violent effort or injury resulting therefrom)
çekim: çoğul maslaí · tamlayan maslaí
köken: From Classical Gaelic masla, maslad (“insult, opprobrium, disgrace”). Cognate with Scottish Gaelic masladh.
aile: diamhasla, maslach, maslacht, maslaigh, maslóir, maslúil
Arnavutçaagór, tipar (eril)
feature · characteristic
çekim: çoğul tipare
köken: Add section
Sicilyacacaràttiri riditariu, natura, riditarità /naˈtu.ɾa/
nature, quality, substance or essence of a thing · character, temperament, inclination, disposition · the natural world
çekim: çoğul naturi
köken: Inherited from Latin nātūra.

Etimoloji

Inherited from Old Galician-Portuguese feiçon, faiçon, from Latin factiōnem. Doublet of fa(c)ção, a learned borrowing, and fashion, from English.