ծնունդ
/t͡səˈnund/
ERMENICE → TR
Ermenice "ծնունդ" kelimesi Türkçe'de doğum, doğum günü, doğum günü partisi anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoğum
Geneldoğum günü
Geneldoğum günü partisi
Çekim Tablosu
çoğulծնունդներ
Tanım
•birth (the act of being born) · delivery (the act of giving birth) · the newborn
Diğer Dillerde
AlmancaAbstammung, entbinden, Geburt, Geburtstag, Geburtstagsfeier, Geburtstagsfest (dişil) /ˈapˌʃtamʊŋ/
descent, ancestry, lineage, parentage, genealogy
çekim: çoğul Abstammungen · tamlayan Abstammungen
eş: Abkunft, Herkunft, Herkommen, Ursprung
köken: abstammen + -ung
Fransızcaaccouchement, accoucher, anniversaire, fête, fête d'anniversaire, génération (eril) /a.kuʃ.mɑ̃/
delivery (act of giving birth)
çekim: çoğul accouchements
eş: enfantement
köken: From accoucher + -ment.
salle d'accouchement
İspanyolcaabolengo, cumpleaños, cuna, dar a luz, estirpe, generación (eril) /aboˈlenɡo/
ancestry; lineage; pedigree
çekim: çoğul abolengos
eş: alcurnia, estirpe, linaje, alcurnia
köken: From abuelo + -engo.
İtalyancacompleanno, festa di compleanno, generazione, nascita, parto (eril) /kom.pleˈan.no/
birthday
çekim: çoğul compleanni
eş: anniversario, genetliaco, giorno natalizio, natalizio, ricorrenza, .
köken: Partial calque of Spanish cumpleaños and adapted to fit Italian anno (“year”) and perhaps compiere.
Rusçaгенери́рование, день рожде́ния, дню́ха, имени́ны, ро́ды, рожде́ние
Arapçaتَوَلُّد, حَفْلَة عِيد مِيلَاد, عِيد مِيلَاد, مَوْلِد, مِيلَاد, وَضَعَ
Farsçaتولد, زایش /ta.wal.ˈlud/
birthday · birth
köken: Borrowed from Arabic تَوَلُّد (tawallud).
aile: تولدت مبارک
birthday
çekim: çoğul ad günləri · tamlayan ad gününün
köken: Izafet II compound of ad (“name”) + günü (“day”). Perhaps calque of Russian имени́ны (imeníny, “name day; birthday”)
aile: ad gününüz mübarək, ad günün mübarək
Özbekçetugʻilan kun, tugʻilish
Tatarcaтуган көн
Türkmencedoglan güni, dogluş
Kırgızcaтөрөлүш, туулган күнү, туулуш
Uygurcaتۇغۇلغان كۈن, تۇغۇلۇش
Felemenkçeafkomst, baren, bevalling, geboorte, generatie, verjaardag (dişil) /ˈɑf.kɔmst/
origin, birth, descent
çekim: çoğul afkomsten
köken: From af + komst, equivalent to afkomen + -st.
aile: afkomstig
Portekizceaniversário, dar à luz, dia de anos, festa de aniversário, geração, nascimento (eril) /a.ni.veʁˈsa.ɾi.u/
anniversary, birthday
çekim: çoğul aniversários
eş: dia dos anos, níver
köken: Borrowed from Latin anniversārius.
aile: aniversariante, aniversariar, fazer aniversário
Yunancaγενέθλια, γέννα, γεννώ, καταγωγή, πάρτι γενεθλίων, τοκετός (nötr)
birthday
çekim: çoğul γενεθλίων · tamlayan γενεθλίων
köken: Learned borrowing from Ancient Greek γενέθλια (genéthlia), the neuter plural of γενέθλῐος (genéthlĭos, “of one's birthday”).
aile: γενέθλιος
a special (celebrated) day (for a person, institution, or the like), (commonly) a birthday
çekim: çoğul bemärkelsedagar · tamlayan bemärkelsedags
köken: bemärkelse + dag
Med en enkel tulipan, uppå bemärkelseda'n [bemärkelsedagen], jag har den äran, jag har den äran, att gratulera.
Lehçegenerowanie, narodzenie, narodziny, poród, przyjęcie urodzinowe, urodzenie
rzecz. odczas. od generować
Ukraynacaдень наро́дження, наро́дження, поло́ги, уроди́ни
Hintçeजनन, जन्म, जन्मदिन, जन्मोत्सव, पैदाइश, सालगिरह (eril) /d͡ʒən.mᵊ/
birth · existence, life
çekim: çoğul जन्मों
köken: Learned borrowing from Sanskrit जन्म (janma).
aile: जन्म स्थान, जन्मकुंडली, जन्मजात, जन्मतिथि, जन्मदर, जन्मदाता, जन्मदिन, जन्मपत्र, जन्मपत्री, जन्मभूमि
Fincekehittäminen, lisääntyminen, suku, sukujuuri, synnyttää, synnyttäminen /ˈkehitːæminen/
verbal noun of kehittää · developing (act of developing something)
çekim: çoğul kehittämiset · tamlayan kehittämisen
köken: kehittää (“to develop”) (transitive) + -minen (“-ing”)
aile: aluekehittäminen, kehittämisalue, kehittämishanke, kehittämiskeskus, kehittämiskohde, kehittämisohjelma, kehittämisprojekti, kehittämisstrategia, kehittämissuunnittelu, kehittämistuki
proces, při kterém vznikají nové entity
eş: plození
anniversary · birthday
çekim: çoğul aniversări
köken: Borrowed from French anniversaire, Latin anniversarius.
Macarcaszármazás, szülés (childbearing), születés, születésnap, szülinapi zsúr /ˈsaːrmɒzaːʃ/
origin, provenance, descent (ancestry) · origin (source of a river, information, goods, etc.) · birth, background (circumstances of one's background)
çekim: çoğul származások
köken: From származik (“to originate”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: származási, származástan
Etimoloji
Inherited from Old Armenian ծնունդ (cnund).
Kelime Ailesi