अकीर्ति
/ɐ.kiːɾ.ti/
dişil
SANSKRITÇE → TR
Tanım
•ill fame, notoriety, disrepute, ill repute, disgrace
Diğer Dillerde
AlmancaBerüchtigtsein, Notorietät, Schande, schlechter Leumund, schlechter Ruf, traurige Berühmtheit
die Tatsache, dass etwas offenkundig, (jedermann) bekannt ist
Fransızcadiscrédit, disgrâce, honte, ignominie, infâmeté, infamie (eril) /dis.kʁe.di/
disrepute
çekim: çoğul discrédits
köken: Deverbal from discréditer.
tomber en discrédit
İspanyolcadescrédito, desgracia, desgraciar, deshonrar, desprestigio, infamia (eril) /desˈkɾedito/
discredit (a degree of dishonour or disesteem)
çekim: çoğul descréditos
eş: deshonra
köken: From des- + crédito.
İtalyancadiscredito, disonorare, infamia, vergogna (eril) /disˈkre.di.to/
discredit, disrepute
çekim: çoğul discrediti
eş: scredito, disonore, vergogna, disprezzo, dispregio, disistima
Rusçaбессла́вие, бесче́стие, бесче́стить, дурна́я сла́ва, обесче́стить, опозо́рить
Arapçaخَزًى, خِزْي, عَار
Azericerüsvay
disgraceful, ignominious, covered with shame
çekim: karşılaştırma daha rüsvay · üstünlük ən rüsvay
köken: Borrowed from Classical Persian رسوا.
aile: rüsvayçılıq
Kazakçaмасқара
shame
çekim: çoğul масқаралар · tamlayan масқараның
köken: Borrowed from Persian مسخره (maskhare), from Arabic مَسْخَرَة (masḵara).
Özbekçeisnod, sharmandalik, uyat
shame; disgrace
çekim: çoğul uyatlar
köken: Inherited from Chagatai اویات (ʾwyāt /uyat/), from Proto-Turkic *uya- (“to feel ashamed”).
Kırgızcaмаскара
shame, disgrace
Felemenkçeberuchtheid, beschamen, notoriëteit, notoriteit, schande (dişil) /bəˈrʏxtˌɦɛi̯t/
infamy, notoriety
köken: From berucht + -heid.
Portekizcedescrédito, desgraça, infâmia (eril) /desˈkɾɛ.d͡ʒi.tu/
discredit (a degree of dishonour or disesteem)
çekim: çoğul descréditos
discredit, disrepute
çekim: tamlayan ανυποληψίας
eş: περιφρόνηση, καταφρόνια, ταπείνωση
dishonor, disgrace, shame
köken: Sino-Korean word from 不名譽, from 不 (“not”) + 名譽 (“reputation”).
İsveççeäreslöshet, onåd, skam, vanära, vanfrejd, vanrykte
disfavour, disgrace (the condition of being out of favour)
köken: From Old Swedish onaþir, equivalent to o- + nåd. Compare Danish unåde, Norwegian unåd, Icelandic únáðir, German Ungnade.
Lehçehańba, infamia, kompromitować, niesława, skompromitować, sromota (dişil) /ˈxaɲ.ba/
disgrace, shame, dishonour
çekim: tamlayan hańby
eş: wstyd, infamia, niesława, sromota, pohańbienie, niehonor
zıt: chluba, chwała
köken: Borrowed from Czech hanba. Displaced gańba, an inherited doublet.
aile: haniebny, hańbić
Ukraynacaганьба́, несла́ва, со́ром
Hintçeअपमान (eril) /əp.mɑːn/
disrespect, slander · disgrace, dishonor
çekim: çoğul अपमानों
köken: Borrowed from Sanskrit अपमान (apamāna), a compound of अप- (apa-, negating prefix) + मान (māna, "respect").
हम आपको ऐसा अपमान नहीं करने देंगे!
Finceepäsuosio, häpäistä, häpeä, häpeällisyys, huono maine, mustamaalata /ˈepæˌsuo̯sio/
unpopularity · disgrace
çekim: çoğul epäsuosiot · tamlayan epäsuosion
köken: epä- + suosio
Çekçehanba, hanebnost, neblahá proslulost, nechvalná proslulost, ostouzet, ostuda (dişil) /ˈɦanba/
shame · disgrace
çekim: çoğul hanby · tamlayan hanby
eş: stud, zahanbení
köken: Inherited from Old Czech hanba, from Proto-Slavic *ganьba. By surface analysis, hanět /hanit + -ba.
aile: hanebný, hanobit, ohanbí, zahanbit
to disgrace
çekim: geçmiş dizgrațiat · ortaç dizgrațiat · şimdiki dizgrațiează
köken: Borrowed from French disgracier.
Macarcakegyvesztettség, szégyen /ˈseːɟɛn/
shame
çekim: çoğul szégyenek
zıt: dicsőség, büszkeség
köken: Of unknown origin.
aile: szégyell, megszégyenít, szégyenkezik, szégyentelen, megszégyenül, szégyent vall
İbraniceחֶרְפָּה
Latincedēdecus, dehonestō, ignōminia, īnfāmia
Dancabringe skam over, skændsel, vanære /ˈsɡɛnˀsəl/
disgrace, embarrassment, shame · a cause or source of shame, contempt etc.
çekim: çoğul skændsler · tamlayan skændsels
köken: skænde + -sel. From Old Danish skænsel.
aile: skændselsdåd, skændselsgerning
Norveççeberyktethet, vanære
Vietnamcathất sủng