infamia
/inˈfamja/
dişil
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulinfamias
Tanım
•infamy
Diğer Dillerde
AlmancaBerüchtigtsein, Notorietät, Schande, schlechter Leumund, schlechter Ruf, traurige Berühmtheit
die Tatsache, dass etwas offenkundig, (jedermann) bekannt ist
Infamie.
İtalyancainfamia, ingiustizia, iniquità, malcostume, malefatta (dişil) /inˈfa.mja/
infamy
çekim: çoğul infamie
eş: disonore, vergogna, onta, offesa, ingiuria, calunnia
köken: Borrowed from Latin īnfāmia (“infamy”), from īnfāmis (“infamous”), from in- (“not”) + fāma (“fame, renown”).
Rusçaбессла́вие, бесче́стие, дурна́я сла́ва, позо́р, просту́пок
Felemenkçeberuchtheid, notoriëteit, notoriteit, schande (dişil) /bəˈrʏxtˌɦɛi̯t/
infamy, notoriety
köken: From berucht + -heid.
Portekizceinfâmia, maldade, malfeito, malfeitoria (dişil) /ĩˈfɐ̃.mi.ɐ/
infamy · ignominy · villainy
çekim: çoğul infâmias
köken: Borrowed from Latin īnfāmia (“infamy”), from īnfāmis (“infamous”), from in- (“not”) + fāma (“fame, renown”).
Yunancaαδίκημα (nötr)
offence (UK), offense (US) (unjust or illegal act)
çekim: çoğul αδικήματα · tamlayan αδικήματος
dishonor, disgrace, shame
köken: Sino-Korean word from 不名譽, from 不 (“not”) + 名譽 (“reputation”).
İsveççeäreslöshet, vanära, vanfrejd, vanrykte
disgrace, ignominy (loss of reputation due to shameful acts)
çekim: tamlayan vanäras
köken: From van- + ära (“honor”).
Deras skamliga uppförande under konungens besök drog vanära över staden
Lehçeinfamia, naruszenie, niesława (dişil) /inˈfa.mja/
infamy (state of being infamous) · infamy (stigma attaching to a person's character that disqualifies them from being a witness)
çekim: çoğul infamie · tamlayan infamii
eş: niesława, hańba, sromota
köken: Etymology tree Latin īnfāmialbor. Polish infamia Learned borrowing from Latin īnfāmia.
Ukraynacaганьба́, несла́ва
Fincehäpeällisyys, pahamaineisuus, pahanteko /ˈhæpeælːisyːs/
shamefulness
çekim: çoğul häpeällisyydet · tamlayan häpeällisyyden
köken: häpeällinen + -yys
shame · disgrace
çekim: çoğul hanby · tamlayan hanby
eş: stud, zahanbení
köken: Inherited from Old Czech hanba, from Proto-Slavic *ganьba. By surface analysis, hanět /hanit + -ba.
aile: hanebný, hanobit, ohanbí, zahanbit
Rumenceinfamie (dişil)
infamy
çekim: çoğul infamii · tamlayan infamii
köken: Borrowed from French infamie, from Latin infamia.
Latinceīnfāmia
Norveççeberyktethet
Bulgarcaбезче́стие, злосторство, лоша слава, позо́р, провинение, простъпка (dişil) /proˈstɤpkɐ/
offence, delinquency (misconduct)
çekim: çoğul простъ́пки
Estoncakurikuulsus
Galiçyacafalcatrúa, infamia, malfeito (dişil) /falkaˈtɾua/
saddlebag, purse · trickery, fraud · wrongdoing
çekim: çoğul falcatrúas
köken: From Old Galician-Portuguese falcatrua (used c. 1285 by the Galician author Airas Nunes), a compound word of obscure origin; the second theme is possibly related to truán (“rogue”), of Celtic origin. Cognate with Portuguese falcatrua and Asturian falcatrúa, Asturian francatrúa.
aile: falcatruada, falcatruán
Pro tamén veu de Castela un Seor aló ben rico, que traguía as falcatroas cheas co o ouro bonito
İrlandacamíchlú (eril) /ˈmʲiːxlˠuː/
disrepute, ill fame · discredit · disgrace, infamy
çekim: tamlayan an mhíchlú
köken: From mí- + clú.
aile: míchlúiteach
Telugucaఅపకీర్తి
infamy, ill-fame, ill-name, disgrace
çekim: çoğul అపకీర్తులు
köken: From అప- (apa-, “ill, evil”) + + Sanskrit कीर्ति (kīrti, “good report, fame, renown, glory”).
Esperantofifamo /fiˈfamo/
infamy
çekim: çoğul fifamoj
köken: Etymology tree Esperanto fifama Esperanto -o Esperanto fifamo From fifama + -o.
Belarusçaга́ньба, нясла́ва
Makedoncaзлогласност, зло́гласност, ноторност, озлогласеност (dişil) /ˈnɔtɔrnɔst/
notoriety, infamy
Faroeceæruloysi
Sanskritçeअकीर्ति, कुख्याति (dişil) /ɐ.kiːɾ.ti/
ill fame, notoriety, disrepute, ill repute, disgrace
Etimoloji
Borrowed from Latin īnfāmia (“infamy”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar