Ana içeriğe geç
Sözlük

пола́

RUSÇA → TR
Rusça "пола́" kelimesi Türkçe'de çırpmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçırpmak

Diğer Dillerde

to flutter
çekim: geçmiş flatterte · ortaç geflattert · şimdiki flattert · ulaç flatternd
köken: Early New High German flatern, from Middle High German vladeren, probably related to Falter (“moth”). Compare Dutch fladderen, Lithuanian plazdė́ti (“to flutter, beat the wings vigorously”), Latvian pledināt (“to move the wings”).
Die Fahnen flattern im Wind.
Der Vogel geriet in Panik und flatterte mit den Flügeln.
Fransızcabattre, côté, jupe, laper, pan /batʁ/
to beat; to defeat · to beat up · to fight
çekim: geçmiş battu · ortaç battu · şimdiki bat · ulaç battant
eş: bagarrer, bastonner, castagner, rosser, rouer
köken: Inherited from Middle French battre, from Old French batre, from Latin battere, from earlier battuere.
aile: battage, battement, batterie, battoir, battre à plate couture, battre à plates coutures, battre comme plâtre, battre de l'aile, battre en brèche, battre en retraite
J'irai dans un bar ce soir. […] Je me battrai pour une place au comptoir.
to beat, to pound repeatedly · to beat, whisk, whip · to beat, overcome (an opponent, record, etc.)
çekim: geçmiş batí · ortaç batido · şimdiki bate
eş: acuñar, cepillar, cardar, delatar, denunciar, enjuagar
köken: Inherited from Latin battere, from earlier battuere. Compare English bate.
aile: abatir, batido, batidor, batidora, batimiento, batir el campo, batir el cobre, batir en brecha, batir la campaña, batir la estrada
batir las alas
batir las palmas
İtalyancabattere, gonna, sbattere, sventolare /ˈbat.te.re/
to beat, to strike, to hit · to beat (to move with pulsation) · to thresh (to separate grain)
çekim: geçmiş battùto · ortaç battùto · şimdiki bàtte · ulaç battènte
eş: bastonare, colpire, flagellare, percuotere, pestare, picchiare
köken: Inherited from Latin battere, from earlier battuere.
aile: battere ai punti, battere al coltello, battere bandiera, battere cassa, battere i piedi, battere i tacchi, battere il capo nel muro, battere il cinque, battere il ferro finché è caldo, battere il marciapiede
battere il ferro
mi ha battuto
l'orologio batte le tre
Başkurtçaитәк /i.ˈtæk/
lap, edge, lower hem of a dress · foot of a mountain or hill
çekim: çoğul итәктәр · tamlayan итәктең
köken: From Proto-Turkic *etek (“lap, edge of a clothing”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (etäk, “lap, edge of a clothing”); Kazakh етек (etek, “lap, edge of a clothing”), Uzbek etak (“lap, edge of a clothing”), Uyghur ئېتەك (ëtek, “lap, edge of a clothing”), Khakas идек (idek, “lap, edge of a clothing”), etc.
Киң итәк.
Көтөү көнө буйы тау итәгендә йөрөнө, кисен ауылға төштө.
Felemenkçerok (eril) /rɔk/
skirt (clothing) · full dress, white tie (formal clothing) · layer on a bulb such as an onion
çekim: çoğul rokken
köken: From Middle Dutch roc, from Old Dutch rok, from Proto-West Germanic *(h)rokk, from Proto-Germanic *rukkaz.
aile: borstrok, hoepelrok, kokerrok, lijfrok, maxirok, midirok, minirok, onderrok, plissérok, plooirok
Portekizceaba, bater, regaço, saia (dişil) /ˈa.bɐ/
brim (of a hat) · flap (hinged leaf of furniture) · bank (of a river)
çekim: çoğul abas
eş: borda, rebordo, beira, borda, orla, beirada
köken: From Latin alapa (“slap, smack”). Cognate with Galician aba.
aile: abar, desabar
a aba do chapéu
Yunancaτινάζω, φούστα /tiˈnazo/
to shake, twitch, throw, jerk, jolt, blow · to check out, flake out, get lost, die
çekim: geçmiş τίναξα
köken: From Ancient Greek τῐνᾰ́σσω (tĭnắssō, “to shake”), with metaplasm of verbal suffix -σσω (-ssō) > -ζω (-zo) driven by analogy of the aorist base τιναξ- (tinax-) with that of verbs ending in -ζω (-zō), such as κρᾱ́ζω (krā́zō, “to shriek”) > ἔκρᾱξᾰ (ékrāxă).
aile: ανατίναγμα, ανατινάζω, ανατίναξη, αποτινάζω, αποτινάσσω, ατίναχτος, ξετινάζω
Κάλη θα ήταν, αν τα τίναζες.
İsveççeflaxa, kjol, lapa
to flap, to beat (wings or arms) · to flap (of cloth and the like)
çekim: geçmiş flaxade · ortaç flaxande · ulaç flaxande
köken: Likely a variant of flacka. Compare fläkta.
Kråkan flaxade med vingarna
Flaggorna flaxade i den hårda vinden
to lap, to lap up (to slurp up a liquid)
çekim: geçmiş chłeptano · şimdiki chłepcze
köken: Etymology tree Proto-Slavic *chlъpъtati Polish chłeptać Inherited from Proto-Slavic *chlъpъtati.
Hintçeदामन (eril) /d̪ɑː.mən/
hem of a garment; skirt · outskirts, edges; foothills
çekim: çoğul दामनों
köken: Borrowed from Classical Persian دامن (dāman).
दामन छोड़ना
skirt, base, lap (part of a dress or robe, etc., that hangs below the waist) · hem (border of an article of clothing doubled back and stitched together to finish the edge and prevent it from fraying) · care (chiefly in the locative cases)
çekim: çoğul helmat · tamlayan helman
köken: From Proto-Finnic *hëlma (compare Estonian hõlm), possibly borrowed either from Baltic (compare Lithuanian šelmuo (“ridge (of a roof)”)) or from Proto-Germanic *helmaz (“protective covering”) (compare Old English helm (“helmet, protection, covering”)).
aile: -helmainen, helmallinen, helmus, helmusta, hameenhelma, helmakotelo, helmalakana, helmalinja, helmankorkeus, helmapalkki
luonnon helmassa
äitinsä helmoissa
Çekçesukně (dişil) /ˈsukɲɛ/
skirt
çekim: çoğul sukní · tamlayan sukní
köken: Inherited from Proto-Slavic *sukъňa.
aile: sukénkový, sukýnkový, sukénečka, sukénka, suknička, sukničkář, sukýnečka, sukýnka
Rumenceîmbuca
to eat quickly, gobble up, tongue, swallow, lap · to take, have · to interlock, mesh
çekim: geçmiş îmbucat · ortaç îmbucat · şimdiki îmbucă
köken: Inherited from Vulgar Latin *imbuccāre, from Latin bucca (“cheek, mouth”). Compare Aromanian mbuc, mbucari, Italian imboccare, French emboucher, Portuguese and Spanish embocar.
aile: îmbucătură
Macarcaalj, lefetyel /ˈɒjː/
bottom, lower part · skirt
çekim: çoğul aljak
zıt: tető
köken: From al (“lower part of something”) + -ja (possessive suffix).
aile: aljas, aljzat, aljnövényzet, csészealj, derékalj, hónalj, kapualj, talaj, talpalj, zászlóalj
Latincelacinia /ɫaˈkɪ.ni.a/
an edge or flap of a garment · dewlap · a small piece of something (especially land)
çekim: çoğul laciniae · tamlayan laciniae
köken: From Proto-Indo-European *leh₂k- (“to tear, rend”). Cognates include Latin lacer (“torn, mangled”), lanius (“butcher”) and Ancient Greek λᾰκίζω (lăkízō, “to tear to pieces”).
aile: laciniātus
Dancanederdel /ˈnɛðɐˌdeːˀl/
skirt
çekim: çoğul nederdele · tamlayan nederdels
köken: From Middle Low German nēderdêl. Compare Middle High German niderteil (whence obsolete German Niederteil); compare also Swedish nederdel (literally “the bottom part”).
Norveççelepje, skjørt
Vietnamcavạt, vạt áo /vaːt̚˧˨ʔ/
flap; coattail · plot (of land)
köken: Attested as ꞗạt in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).
váy xẻ vạt
Còn thước tấc, quên! Em chửa bảo: / Kích từng bao rộng, vạt bao dài?
Cô mặc một chiếc áo tấc vạt dài, không để lộ tay chân.
to lap (to consume liquid using one's tongue) · to gulp, to guzzle, to drink greedily
çekim: geçmiş none · ortaç ло́чен · şimdiki ло́чи · ulaç ло́чещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *ločiti, *lokati.
aile: долоча, долочвам, залоча, залочвам, излоча, излочвам, налоча, налочвам, олоча, олочвам
Letoncalakt, svārki (eril) /svāːɾki/
coat, jacket (upper part of a suit) · skirt (garment covering the lower body, from the waist down)
çekim: çoğul svārku · tamlayan svārku
köken: The origin of this word is not clear. The fact that, besides the Lithuanian cognate švar̃kas (“suit jacket, coat”) there is also šar̃kas (“piece of clothing; fisherman's coat”) suggests a Proto-Baltic form *sarkas, the initial šv resulting perhaps from the influence of the common collocate adjective švarùs (“clean”); but there is no parallel adjective in Latvian to justify the initial sv. A…
svārki bez atlokiem
vilnas svārki
svārku iekškabata
Estoncalakkuma, seelik /ˈlɑkːumɑ/
to lap, to lap up (to take liquid into the mouth with the tongue) · to drink (alcohol) in large amounts · to lick (to slide one's tongue over sth)
çekim: geçmiş olla lakkunud · ortaç lakkunud · şimdiki lakub · ulaç lakkuv
köken: From Proto-Finnic *lakkudak, of sound-symbolic origin. Similar stems can be found in other languages, such as Russian лака́ть (lakátʹ) and Latvian lakt.
aile: lakard, lake, lakkuja, lakkumine, lakutud, lakutama, lakukivi, lakusool, lakutõbi, haavu lakkuma
Katalancafaldilla (dişil) /fəlˈdi.ʎə/
skirt (article of clothing)
çekim: çoğul faldilles
köken: From falda + -illa.
aile: faldiller, minifaldilla
Galiçyacaaba, bordear, ciringallo, lapar (dişil) /ˈaba/
slope, hillside · apron, smock; folds of a shirt or dress · brim of a hat
çekim: çoğul abas
köken: Uncertain. Cognate with Portuguese aba, Spanish álabe, French aube, Romanian aripă.
aile: abada, abeaca, abeiro
İrlandacaíochtar, sciorta (eril) /ˈiːxt̪ˠəɾˠ/
bottom, lower part · skirt (part of dress that hangs below waist) · northern part (of a country or territory)
çekim: çoğul íochtair · tamlayan íochtair
zıt: uachtar
köken: From Old Irish íchtar, formed from ís (“under, below”) on the analogy of úas (“above, over”) : úachtar (“surface, top”). Cognate with Scottish Gaelic ìochdar.
aile: ar íochtar, in íochtar, íochtairín, íochtar trá, íochtarach, íochtaraí, íochtarán
íochtar na farraige
íochtar na hÉireann
íochtar Chonnacht
Arnavutçalëpij, pal /ləˈpi(j)/
to lick
çekim: geçmiş kisha lëpirë · şimdiki lëpin
köken: Structurally identical with Proto-Germanic *lapjanan, *lapanan, Icelandic lepja (“to lick”), Old High German laffan (“to slurp”) and Latin lambo (“to lick”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod