Ana içeriğe geç
Sözlük

покро́в

RUSÇA → TR
Rusça "покро́в" kelimesi Türkçe'de kaplama, kapsamak, kefen, örtü anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaplama
Genelkapsamak
Genelkefen
Genelörtü

Diğer Dillerde

to cover · to cover costs · to uncover, untile
çekim: geçmiş deckte ab · ortaç abgedeckt · şimdiki deckt ab · ulaç abdeckend
köken: From Middle High German abedecken. Equivalent to ab- + decken. Cognate with Dutch afdekken (“to cover”).
aile: abdeckend, Abdecker, Abdeckung, abgedeckt
Ich muss noch die Leiche abdecken.
Das deckt kaum die Kosten ab.
Der Sturm deckte die Dächer ab.
bed (place for sleeping) · nappy/diaper · coat (of paint)
çekim: çoğul couches
köken: Deverbal from coucher.
aile: couche d'ozone, en rajouter une couche, en remettre une couche, en tenir une couche, fausse couche, sous-couche
partager sa couche avec quelqu'un
Nous devînmes grosses toutes trois à la fois ; il nous déclara qu’il ne nous le mettrait plus qu’après nos couches et l’allaitement.
cloak, cape (a sleeveless garment hanging from the neck) · coat, sheet (a covering of material, such as paint) · layer (a single thickness of some material covering a surface)
çekim: çoğul capas
eş: estrato, sombrero
köken: Inherited from Old Spanish capa, from Late Latin cappa. Cognate with English cape and cope (“priestly vestment”). Compare English coping (“top layer of a brick wall”) for an English comparable semantic sense of a "layer".
aile: a capa y espada, a so capa, capa anual, capa de hielo, capa de ozono, capa freática, capear, Caperucita Roja, comedia de capa y espada, consejero de capa y espada
to conceal
çekim: geçmiş celàto · ortaç celàto · şimdiki cèla · ulaç celànte
eş: nascondere, coprire, occultare, velare, camuffare, tenere segreto
köken: From Latin cēlāre.
aile: celarsi
Arapçaكفن (eril)
to cover with a winding sheet, to shroud, dress for the grave (the deceased)
çekim: geçmiş كَفَنْتُ
Farsçaپوشش, فرغل, کفن /poː.ˈʃiʃ/
cover (lid) · coating
çekim: çoğul پوششها
köken: From پوش (puš) + ـش (-eš).
Azericekəfən /cæˈfæn/
shroud, winding sheet, wrapping of a dead
çekim: çoğul kəfənlər · tamlayan kəfənin
köken: From Arabic كَفَن (kafan).
Başkurtçaҡатлам /qɑt.ˈɫɑm/
layer, stratum · layer, bed, formation · social group, class of society
çekim: çoğul ҡатламдар · tamlayan ҡатламдың
eş: ҡат
köken: From *qat-la-m (“layer, stratum”), from Proto-Turkic *kat (“layer”). Cognate with Kazakh қаттам (qattam, “layer, bed of rock, formation”), Uzbek qatlam (“layer”), Uyghur قاتلام (qatlam, “layer”).
Йоҡа ҡар ҡатламында тибенеп, йәйҙән ҡалған үләнде ашап ҡыш сыға башҡорт аты.
datgene wat gebruikt wordt om iets te bekleden
Portekizcecamada, mortalha, sudário, véu (dişil) /kaˈma.dɐ/
layer · stratum
çekim: çoğul camadas
köken: From cama (“bed”). Compare semantic development with Greek στρώμα (stróma, “mattress, layer”).
cloak, cape, mantle · mantle (of the Earth)
çekim: çoğul μανδύες · tamlayan μανδύα
eş: κάπα, μπέρτα
köken: From Ancient Greek μανδύας (mandúas).
İsveççelager, mantel, svepning, täckmantel (nötr) /ˈlɑːɡɛr/
a store, a warehouse (a place where things are stored, for example before they are moved out to the sales area in a shop) · a supply, stock (the things in a store) · a layer (a single thickness of some material covering a surface)
çekim: çoğul lagers · tamlayan lagers
köken: German Lager, from Middle High German leger, from Old High German legar, from Proto-West Germanic *legr. Doublet of läger (“place to sleep”).
aile: folklager, glidlager, höglager, kullager, lagerbock, lagerbyggnad, lagerföra, lagergång, lagerhus, lagerlista
Lehçecałun, oprawa, osłona, Pokrow (eril) /ˈt͡sa.wun/
shroud, winding sheet (dress for the dead)
çekim: çoğul całuny · tamlayan całunu
eş: syndon, czecheł
köken: Etymology tree Old Czech čalúnbor. Old Polish całun Polish całun Inherited from Old Polish całun.
An integument (outer protective covering of an animal, such as skin or shell). · An integument (outer layer of an ovule, which develops into the seed coat).
çekim: çoğul integumentit · tamlayan integumentin
köken: Borrowed from Latin integumentum.
Çekçeplášť, rubáš (eril) /ˈplaːʃc/
cloak
çekim: çoğul pláště · tamlayan pláště
eş: svrchník, pelerína, pneumatika
köken: Inherited from Old Czech plášč, from Proto-Slavic *plaščь. Cognates include Slovene plašč (coat), Serbo-Croatian plašt (mantle), Lower Sorbian płašć (coat).
aile: pršiplášť
Rumenceînveliș, strat, tegument (nötr) /ɨn.veˈliʃ/
cover (e.g. of a book), covering · layer of something
çekim: çoğul învelișuri · tamlayan învelișului
köken: From înveli + -iș.
Macarcabevonat, halotti lepel, réteg /ˈhɒlotːi ˌlɛpɛl/
shroud (dress for the dead)
çekim: çoğul halotti leplek
köken: halotti (“burial”) + lepel (“shroud”)
Latincebrandeum, vitalia /ˈbran.de.ũː/
Holy covering, shroud, linen or silk covering for the body
çekim: çoğul brandea · tamlayan brandeī
köken: Germanic borrowing, from Frankish *brādon, from Proto-Germanic *brēdô. Compare English brawn.
Dancaligklæde
Endonezcekafan /ˈkafan/
shroud, winding sheet, wrapping of a dead
çekim: çoğul kafan-kafan
köken: From Malay kapan, kafan (Standard Malay kapan), from Classical Malay کاڤن (kapan), کافن (kafan), from Arabic كَفَن (kafan).
aile: berkafan, mengafani, mengafankan, pengafanan
Vietnamcavải liệm
Litvancaapklotas
Katalancamantell (eril) /mənˈteʎ/
cloak (clothing) · mantle
çekim: çoğul mantells
köken: Inherited from Latin mantellum (“cloak”), diminutive of mantum, of Gaulish origin.
aile: mantellina
Galiçyacabaño, capa (eril) /ˈbaɲo/
bath · bathtub · bathroom
çekim: çoğul baños
köken: From Old Galician-Portuguese banno, from Latin baneum, variant of balneum. Compare Portuguese banho, Spanish baño.
aile: Baños
Que o dito que aposte os ditos baños et os alinpe ben, fasta o soo, de todo lixo et lodo que touveren
'It. hua manta et dous banos de pan amasar [...] It. hunn bano de salgar carne"
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod