cloak, disguise
çekim: çoğul Deckmäntel · tamlayan Deckmantels
coat · mantle (garment worn by Orthodox bishops) · mantle
çekim: çoğul manteaux
eş: lardosse, paletot, pardessus
köken: Inherited from Latin mantellum, diminutive of mantum. Compare Italian mantello.
🔊 une cheminée au manteau gravé
overcoat · warm clothes · shelter
çekim: çoğul abrigos
eş: abrigadero, abrigaño
köken: Deverbal from abrigar.
aile: abrigo antiaéreo, al abrigo de
mantle · something that covers or conceals · blanket, mantle (of snow)
çekim: çoğul mantelli
eş: cappotto, manteau, mantella, manto, soprabito, sopravveste
köken: From Latin mantēllum (“covering, cloak”), diminutive of mantum, probably from Gaulish. Compare French manteau.
🔊 un lupo in mantello di pecora
mantle, Earth's mantle
köken: Compound of Aarde (“Earth”) + mantel (“mantle”).
overcoat
çekim: çoğul casacões
eş: capote, casaco, manto, sobretudo
a kind of loose cloak, similar to a sleeveless overcoat; (shorter in length) a cape, a capelet
köken: Borrowed from French manteau (“a cloak, a mantle”).
🔊 その中にハンバーガーを持っていた方がいて…その方を止めようとした時に運悪くケチャップが手についてしまい…そのケチャップ塗れの手でつかんだんですよ！キッドが展示台から消える時に逃げられまいと彼のマントを！
cape; cloak
köken: From French manteau (“coat”).
a mantle, a cloak, a robe · a mantle, the layer between Earth's core and crust · a jacket (on a bullet)
çekim: çoğul mantlar · tamlayan mantels
Lehçe 🔊 palto (nötr) /ˈpal.tɔ/ greatcoat, topcoat
çekim: çoğul palta · tamlayan palta
köken: Etymology tree Middle English paltokbor. Middle French paltoke French paletotbor. Polish palto Borrowed from French paletot.
gown, cloak, habit, frock
çekim: çoğul kaavut · tamlayan kaavun
köken: Borrowed from Old Swedish kāpa (compare modern Swedish kåpa and Icelandic kápa).
aile: kastekaapu, munkinkaapu, nunnankaapu, papinkaapu
Çekçe 🔊 plášť (eril) /ˈplaːʃc/ cloak
çekim: çoğul pláště · tamlayan pláště
eş: svrchník, pelerína, pneumatika
köken: Inherited from Old Czech plášč, from Proto-Slavic *plaščь. Cognates include Slovene plašč (coat), Serbo-Croatian plašt (mantle), Lower Sorbian płašć (coat).
aile: pršiplášť
mantle, cloak, wrap
çekim: çoğul mantale
köken: Ultimately from French manteau, probably through the intermediate of another language.
coat
çekim: çoğul kabátok
köken: Ultimately from Persian قبا (qabâ, qabâ, “coat”), via Byzantine Greek καβάδης (kabádēs) (whence also dialectal Bulgarian кавад (kavad), Serbo-Croatian kavad). Compare Russian кабат (kabat), Belarusian кабат (kabat) and Ukrainian кабат (kabat).
aile: ballonkabát, esőkabát, fakabát, nagykabát, szalonkabát, télikabát
clothed, covered, dressed · surrounded · veiled
çekim: çoğul amictūs · tamlayan amictūs
köken: Perfect passive participle of amiciō.
🔊 eum tenuis glauco velabat amictu / carbasus, et crinis umbrosa tegebat harundo
coat
çekim: çoğul frakker · tamlayan frakkes
köken: From German Frack.
cloak
çekim: çoğul пла́щове
köken: Inherited from Old Church Slavonic плащь (plaštĭ), from Proto-Slavic *plaščь.
coat
çekim: tamlayan mantli
köken: From Middle Low German mantel, from Latin mantellum.
coat · shelter
çekim: çoğul abrics
köken: Deverbal from abrigar.
mantle, cloak · mantle
çekim: çoğul mentyll
köken: Inherited from Middle Welsh mantell, from Proto-Brythonic *mantell (compare Old Cornish mantel, Middle Breton and Breton mantel, mantell), from Latin mantellum (“cloak”), diminutive of mantum, of Gaulish origin.
aile: gwisgo mantell, mantell dramor, mantell dywyll, mantell Fair, mantell fapadeiniog, mantell garpiog, mantell nwy, mantell wen, y fantell goch