to cover, envelop
çekim: geçmiş hüllte ein · ortaç eingehüllt · şimdiki hüllt ein · ulaç einhüllend
köken: ein- + hüllen
to sheathe
çekim: geçmiş engainé · ortaç engainé · şimdiki engaine · ulaç engainant
köken: From en- + gaine + -er.
to wrap; to shroud · to involve
çekim: geçmiş envolví · ortaç envuelto · şimdiki envuelve
eş: implicar, involucrar
zıt: desenvolver
köken: Inherited from Latin involvere.
aile: desenvolver, envolvimiento, papel de envolver
to wrap, to wind (a rope, etc.) · to wrap up (a ball of yarn, etc.) (usually chaotically) · to confuse, to entangle, to deceive
çekim: geçmiş avviluppàto · ortaç avviluppàto · şimdiki avvilùppa · ulaç avviluppànte
eş: ingarbugliare, intricare, ingarbugliare, imbrogliare, confondere, (del fuoco
köken: From a- + viluppo + -are.
aile: avviluppamento, avvilupparsi, avviluppatura, ravviluppare
to envelop · to ensnare and subjugate to one's will
çekim: geçmiş обвола́кивавший · ortaç обвола́кивавший · şimdiki обвола́кивает · ulaç обвола́кивающий
köken: обволо́к- (obvolók-) + -ивать (-ivatʹ)
aile: обвола́киваться, обволо́чься, обвола́кивание
тума́н обвола́кивает низи́ны
to cover with a winding sheet, to shroud, dress for the grave (the deceased)
çekim: geçmiş كَفَنْتُ
shroud; wrapping of the dead
köken: Borrowed from Arabic كَفَن (kafan).
کسی کاو بود مهتر انجمن کفن بهتر او را ز فرمان زن
Azericeçulğalamaq, kəfən, qaplamaq /cæˈfæn/ shroud, winding sheet, wrapping of a dead
çekim: çoğul kəfənlər · tamlayan kəfənin
köken: From Arabic كَفَن (kafan).
het kleed waarin een dode gewikkeld wordt
eş: lijkwade, lijkkleed, doodsgewaad, lijkdoek, doodswade, doodshemd
to involve (envelop completely) · to encompass (include within the scope)
çekim: geçmiş envolvi · ortaç envolvido · şimdiki envolve
zıt: descobrir
köken: From Latin involvere (“to involve”), from in (“in, at, on”) + volvō (“to roll”), from Proto-Indo-European *wel- (“to turn, wind, round”).
βρίσκομαι ή είμαι τοποθετημένος γύρω από κάτι, το περικλείω
Japonca立ち込める /ta̠t͡ɕiko̞me̞ɾɯ̟/ to hang over; to enshroud
çekim: geçmiş 立ち込めた
köken: 立(た)つ (tatsu) + 込(こ)める (komeru)
町に不穏な空気が立ちこめる。
Lehçecałun (eril) /ˈt͡sa.wun/ shroud, winding sheet (dress for the dead)
çekim: çoğul całuny · tamlayan całunu
eş: syndon, czecheł
köken: Etymology tree Old Czech čalúnbor. Old Polish całun Polish całun Inherited from Old Polish całun.
Ukraynacaвкривати, вкриватися, загортатися, обволіка́ти, обволокти́, обгорну́ти
winding sheet, shroud
çekim: çoğul käärinliinat · tamlayan käärinliinan
köken: käärin + liina
Çekçerubáš (eril) /ˈrubaːʃ/ shroud, winding sheet
çekim: çoğul rubáše · tamlayan rubáše
eş: rubáč
köken: Compare Russian рубаха (rubaxa).
to cover, envelop, plaster · to overturn, tip over (to cause a container or a vehicle to turn over)
çekim: geçmiş beborítottak
köken: be- + borít
aile: beborítás, beboríttat
Az udvart teljesen beborította a hó.
A megvadult lovak beborították a kocsit az árokba.
Holy covering, shroud, linen or silk covering for the body
çekim: çoğul brandea · tamlayan brandeī
köken: Germanic borrowing, from Frankish *brādon, from Proto-Germanic *brēdô. Compare English brawn.
Norveççeinnelukke, likskjorte, liksvøp, omgi, omringe, svøp
shroud, winding sheet, wrapping of a dead
çekim: çoğul kafan-kafan
köken: From Malay kapan, kafan (Standard Malay kapan), from Classical Malay کاڤن (kapan), کافن (kafan), from Arabic كَفَن (kafan).
aile: berkafan, mengafani, mengafankan, pengafanan
to wrap, coil · to link · to entangle
çekim: geçmiş leei · ortaç leado · şimdiki leia
köken: From Old Galician-Portuguese liar (13th century, Cantigas de Santa Maria), ultimately from Latin ligāre. Compare Spanish liar.
shroud, winding sheet
çekim: çoğul taiséadaí · tamlayan taiséadaigh
köken: From tais- + éadach.