Ana içeriğe geç
Sözlük

stimă

dişil
RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

tamlayanstime

Tanım

esteem, respect

Diğer Dillerde

to care about, to pay attention to · to keep an eye on · to respect
çekim: geçmiş achtete · ortaç geachtet · şimdiki achtet · ulaç achtend
eş: beachten, anerkennen, respektieren, schätzen
köken: From Middle High German ahten, from Old High German ahtōn, from Proto-West Germanic *ahtōn, from Proto-West Germanic *ahtu. Equivalent to Acht (“attention”) + -en.
aile: achtsam, Achtung, beachten, beobachten, erachten, gutachten, missachten, Obacht, verachten
Ich achte auf meine Linie.
Fransızcaadoration, estime, respect, respecter (dişil) /a.dɔ.ʁa.sjɔ̃/
adoration
çekim: çoğul adorations
köken: Borrowed from Latin adōrātiōnem (“worship, adoration”), from adōrō (“beseech; adore, worship”), from ad (“to, towards”) + ōrō (“beg”).
İspanyolcaadoración, estima, miramiento, reguardo (dişil) /adoɾaˈθjon/
adoration, worship
çekim: çoğul adoraciones
eş: cariño, exaltación
köken: Borrowed from Latin adorātiōnem.
İtalyancaadorazione, stima (dişil) /a.do.ratˈt͡sjo.ne/
adoration, worship
çekim: çoğul adorazioni
eş: culto, venerazione, devozione, ;, idolatria, amore
köken: Borrowed from Latin adōrātiōnem.
honour/honor, esteem, respect
çekim: çoğul почёты · tamlayan почёта
eş: уважение, почтение
köken: Analyzable as deverbal from поче́сть (počéstʹ) (compare past adverbial participle почётши (počótši)).
Felemenkçeachten, achting, prijzen, waarderen /ˈɑxtə(n)/
to regard, consider · to estimate, to reckon
çekim: geçmiş achtten · ortaç geacht · şimdiki acht · ulaç achtend
köken: From Middle Dutch achten, from Old Dutch ahton, from Proto-West Germanic *ahtōn. By surface analysis, acht (“attention, heed, consideration”) + -en.
aile: achtenswaard, achtenswaardig, hoogachtend, minachten, misachten, ongeacht, verachten
Ik acht hem heel hoog.
Hij achtte ons nog geen blik waardig.
Hoe waarschijnlijk acht jij dat?
Portekizceadoração, estima, estimar (dişil) /a.do.ɾaˈsɐ̃w̃/
adoration
çekim: çoğul adorações
köken: Learned borrowing from Latin adōrātiōnem. By surface analysis, adorar + -ção. Displaced Old Galician-Portuguese aoraçon.
A Adoração dos Magos
appreciation, appraisal, assessment, estimation (determination of value; process of making an estimate) · estimate · appreciation, esteem, estimation (a positive opinion of a person; favourable regard)
çekim: çoğul εκτιμήσεις · tamlayan εκτίμησης
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἐκτίμησις (ektímēsis) with -ση (-si) ending.
aile: αυτοεκτίμηση
Japonca尊敬する, 敬う, 敬愛, 重んじる /ɯ̟ja̠ma̠ɯ̟/
respect, honor, revere, venerate
çekim: geçmiş 敬った
zıt: 蔑む, 見下す
respect
çekim: tamlayan aktnings
köken: akta + -ning
Lehçeadoracja, szanować (dişil) /a.dɔˈra.t͡sja/
adoration (an act of religious worship) · adoration (the act of adoring; loving devotion or fascination; an intense love sometimes bordering on veneration or infatuation)
çekim: çoğul adoracje · tamlayan adoracji
köken: Etymology tree Latin adōrātus Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin adōrātiōlbor. Polish adoracja Learned borrowing from Latin adōrātiō. First attested in the 16th century.
aile: adoracyjny, towarzystwo wzajemnej adoracji
wieczna adoracja
czas adoracji
adoracja Pana
Fincekunnioittaa, kunnioitus /ˈkunːioi̯tːɑːˣ/
to respect, honour/honor; to venerate, revere
çekim: geçmiş kunnioittanut · şimdiki kunnioittaisi · ulaç kunnioittava
köken: From kunnia + -oittaa.
aile: kunnioitettu, kunnioittamaton, kunnioittaminen, kunnioittava, kunnioitus
kunnioittaa muistoa
to honor (to show respect) · to honor (to conform to)
çekim: geçmiş ctila · ortaç ctila · şimdiki ctí
eş: vážit si
köken: Inherited from Old Czech čstíti, from Proto-Slavic *čьstiti.
İbraniceכבוד (eril) /kaˈvod/
honor · respect · esteem
çekim: çoğul כְּבוֹדִים
köken: Related to כָּבֵד (kavéd, “heavy”).
aile: איכבוד, בכבוד, כְּבוֹדוֹ, כָּל הַכָּבוֹד, לִכְבוֹד
second-person singular future passive indicative of dīligō
Dancahyldning
Norveççehyldning
admiration, delight, rapture, marvel · an expression of the above
çekim: çoğul възхище́ния
eş: възто́рг
Katalancaadoració, estima, estimació (dişil) /ə.ðo.ɾə.siˈo/
adoration (act or state of adoring)
çekim: çoğul adoracions
köken: Borrowed from Latin adorātiōnem.
Galiçyacaadoración (dişil) /adoɾaˈθjoŋ/
adoration, worship
çekim: çoğul adoracións
köken: Learned borrowing from Latin adoratio, adorationem.
İrlandacaardmheas, gradam, urraim (eril)
esteem, reverence
çekim: tamlayan ardmheasa
köken: From ard- + meas.
Ermeniceհարգանք /hɑɾˈɡɑnkʰ/
respect, esteem
çekim: çoğul հարգանքներ
köken: From Old Armenian յարգանք (yargankʻ).
Esperantoadorado, adoro /adoˈrado/
worship, adoration
köken: Etymology tree Esperanto adori Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -atader. Occitan -adader. French -adebor. Esperanto -ad- Esperanto -o Esperanto -ado Esperanto adorado From adori (“to worship; to adore”) + -ado.
Afrikancaag //
esteem · eight
çekim: çoğul agte
köken: From Dutch acht.
Ek ag hom as 'n belangrike bate in ons maatskappy.
Hy word hoog geag.
Manksçaard-ooashley
chrᎦᎸᏉᏗ
enmdeynte

Etimoloji

Borrowed from Italian stima.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod