Ana içeriğe geç
Sözlük

lăuda

/lə.uˈda/
RUMENCE → TR
Rumence "lăuda" kelimesi Türkçe'de böbürlenmek, iftihar etmek, methetmek, methiye, övgü anlamına gelir.

Çeviri

Genelböbürlenmek
Geneliftihar etmek
Genelmethetmek
Genelmethiye
Genelövgü
Genelövmek
Genelövünmek
Genelyüceltmek

Çekim Tablosu

geçmişlăudat
ortaçlăudat
şimdikilaudă

Tanım

to praise, laud · to praise (worship) · to boast, brag

Diğer Dillerde

to worship, to adore
çekim: geçmiş betete an · ortaç angebetet · şimdiki betet an · ulaç anbetend
eş: huldigen, verehren, anhimmeln, verehren, vergöttern
köken: From Middle High German anebeten, from Old High German anabetōn. Equivalent to an- (“on”) + beten (“pray”). Cognate with Dutch aanbidden. For structural similarity compare Latin adoro.
aile: Anbeterin, Anbeter, Anbetung
to celebrate · to observe (a holiday, event, etc.) · to perform, to officiate at
çekim: geçmiş célébré · ortaç célébré · şimdiki célèbre · ulaç célébrant
eş: exalter, solenniser
köken: Borrowed from Latin celebrāre.
aile: célébration, célèbre, célébrité
Seules certaines personnes sont autorisées à célébrer un mariage.
İspanyolcaalabanza, alabar, elogiar, elogio, encomiar, laudar (dişil) /alaˈbanθa/
praise
çekim: çoğul alabanzas
köken: From alabar + -anza.
İtalyancacomplimento, elogiare, elogio, glorificare, lodare, lode (eril) /kom.pliˈmen.to/
congratulations · compliment · regards
çekim: çoğul complimenti
eş: ammirazione, apprezzamento, congratulazione, cortesia, elogio, encomio
köken: Borrowed from Spanish cumplimiento. Doublet of complemento.
aile: complimentarsi, complimentoso
fare i complimenti a qualcuno per qualcosa
acclamation
zıt: نفرین
köken: From Middle Persian 𐭠𐭯𐭥𐭩𐭭 (āfrīn, “praise, blessing”), from Proto-Iranian *ā- + *fraiH- (“to rejoice, atone, please”). The former prefix is from Proto-Indo-European *h₂éd (“to, at”), and the latter component is from Proto-Indo-European *preyH- (“to please; to love”).
to trust · to rely on · to brag; to take pride in something superficial and vain
çekim: geçmiş güvənmiş · ortaç güvənmiş · şimdiki güvənir
köken: A derivation from Proto-Turkic *güb- (“to be proud; to hope”) + -an. Compare Turkish güvenmek.
Men bilirəm ki, əgər bir gün çətinliyə düşsəm, səndən başqa güvənə biləcəyim adam yoxdur bu həyatda.
Başkurtçaмаҡтау
to praise
köken: From Proto-Turkic *makta-, from Proto-Turkic *mak (“praise”); alternatively, from a Mongolic source, from Proto-Mongolic *maɣta- (“to praise”), compare Mongolian магтах (magtax, “to praise”).
Һәр балыҡсы үҙ күлен маҡтай.
to honor/honour, to pay homage/respects · to respect, hold in high regard · to adorn, decorate
çekim: geçmiş eerden · ortaç geëerd · şimdiki eert · ulaç erend
eş: eer betuigen, respecteren, sieren, tooien
köken: From Middle Dutch êren. Equivalent to eer + -en.
aile: eerbaar, eerlijk, eerzaam, ering, onteren, vereren, eerder
Een Prinse van Oranje ben ik, vrij, onverveerd, den Koning van Hispanje heb ik altijd geëerd.
to commend, to praise, eulogise
çekim: geçmiş elogiei · ortaç elogiado · şimdiki elogia
eş: lisonjear, louvar
köken: From elogio + -ar.
Temos de elogiar o arquiteto que concebeu este edifício.
επαινώ θερμά
eş: εκθειάζω, εξυμνώ, επαινώ
strain oneself, make strenuous efforts · put up a strong front, make a strong showing
çekim: geçmiş 力んだ
köken: From 力 (riki, “power, strength”) + む (-mu, verb forming suffix).
to act in an unruly manner; to behave outside accepted norms · to be full of oneself; to show off; to act boastfully; to act ostentatiously, especially to show off one's knowledge
çekim: geçmiş 나댔다
eş: 설치다
köken: Of native Korean origin. Shortening of 나부대다 (nabudaeda).
어른 앞에서 나대면 안 되지.
아는 거 가지고 나대지 마.
to praise, to commend
çekim: geçmiş berömde · ortaç berömd · ulaç berömmande
köken: From Old Swedish berøma, from Middle Low German berômen, ultimately from Proto-Germanic *bi- + *hrōmiz (“fame, glory”). Compare German berühmen. Related to rosa (“to praise, to commend”).
Ve er när alla berömmer er.
pysznić się, przechwalać się, wynosić się
praise, commendation · merit · the facts which are to be known (about one), introduction (of a stranger)
çekim: çoğul तारीफ़ें
köken: Borrowed from Classical Persian تَعْرِیف (ta'rīf), from Arabic تَعْرِيف (taʕrīf), from عَرَّفَ (ʕarrafa), from the root ع ر ف (ʕ r f). Cognate with English tariff, hence doublet of टैरिफ़ (ṭairif).
aile: तारीफ़ करना, क़ाबिल-ए-तारीफ़
praise, commendation (favorable representation in words)
çekim: çoğul kehut · tamlayan kehun
köken: kehua (“to praise”) + -u
aile: kerska, itsekehu, omakehu
praise
çekim: çoğul chvály · tamlayan chvály
eş: pochvala
köken: Inherited from Old Czech chvála, from Proto-Slavic *xvala.
aile: samochvála, sebechvála
alternative form of dicsekedik
çekim: geçmiş dicsekedtek
köken: From the same stem of unknown origin as dicsér (“to commend, praise”) and dicső (“glorious”) + -ekszik.
aile: eldicsekszik
Latinceextollō, glorior, laudo, laudō, laus /ˈɡɫoː.ri.ɔr/
to boast or brag · to glory
çekim: ortaç glōriātus · şimdiki glōriātur · ulaç glōriāns
köken: Etymology tree Latin glōria Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin glōrior From glōria (“glory”) + -ō.
aile: glōriābundus, glōriātiō, glōriātor
Dancablære sig, prale, rose (nötr) /roːsə/
rose (flower, shrub of the genus Rosa)
çekim: çoğul roser · tamlayan roses
köken: From late Old Norse rós, rósa, from Middle Low German rōse, from Latin rosa (“rose”).
aile: bonderose
Norveççeprise, rose, skryte
Endonezcepujian /pujian/
praise
çekim: çoğul pujian-pujian
köken: From puji + -an.
Vietnamcakhen ngợi /xɛn˧˧ ŋəːj˧˨ʔ/
to praise, to laud
köken: khen + ngợi.
Nhiều nhà phê bình khen ngợi bộ phim.
to swager, to boast, to brag
çekim: geçmiş none · ortaç пе́рчил се · şimdiki пе́рчи се · ulaç пе́рчещ се
köken: From пе́ря (pérja, “to boast”) + -ча (-ča).

Etimoloji

Inherited from Latin laudāre.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod