Ana içeriğe geç
Sözlük

reprovar

/ʁe.pɾoˈva(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "reprovar" kelimesi Türkçe'de adi, ahlâksız, alçak, günahkâr, lanetlenmiş anlamına gelir.

Çeviri

Geneladi
Genelahlâksız
Genelalçak
Genelgünahkâr
Genellanetlenmiş
Genellanetli
Genelreddedilmiş
Genelsınıfta bırakmak

Çekim Tablosu

geçmişreprovei
ortaçreprovado
şimdikireprova

Tanım

•to disapprove, condemn · to flunk (fail an exam or a class) · to flunk (to make someone fail an exam or class)

Diğer Dillerde

past participle of ablehnen
past participle of bannir
to postpone · to flunk (fail)
çekim: geçmiş aplacé · ortaç aplazado · şimdiki aplaza
köken: From a- + plazo + -ar.
aile: aplazamiento
Y si me aplazó la formalidad / Es que nunca me gustó la sociedad
İtalyancabocciare, cannare, farsi bocciare, non passare, segare, trombare /botˈt͡ʃa.re/
to reject · to fail, flunk (someone) · to vote down
çekim: geçmiş bocciàto · ortaç bocciàto · şimdiki bòccia · ulaç bocciànte
eş: cozzare, scontrarsi, respingere, ricusare, rifiutare, silurare
köken: From boccia + -are.
Rusçaвали́ть, завали́ть, негодя́й, нечести́вец, порицать, провали́ть /pərʲɪˈt͡satʲ/
to blame, to reproach, to censure
çekim: geçmiş порица́вший · ortaç порица́вший · şimdiki порица́ет · ulaç порица́ющий
eş: осуждать, порочить, критиковать, громить, обвинять
köken: Borrowed from Old Church Slavonic порицати (poricati). By surface analysis, по- (po-) + -рица́ть (-ricátʹ). Related to речь (rečʹ), -река́ть (-rekátʹ).
aile: порица́ние, порица́тельный
Я порица́ю его́ за плоху́ю ситуа́цию.
Изве́стно бы́ло, что Передо́нов отдаё́т предпочте́ние жи́рным же́нщинам, а то́щих порица́ет.
Azericekəsilmək /cæsilˈmæc/
passive of kəsmək · to fail an exam, to flunk [with ablative]. · to stop, to cease
çekim: geçmiş kəsilmiş · ortaç kəsilmiş · şimdiki kəsilir
köken: Morphologically from kəsmək + -il
Meşədə ağac kəsilir.
Ona ölüm hökmü kəsildi.
Universitetdə imtahandan kəsildim
to booze, to drink heavily
çekim: geçmiş buisden · ortaç gebuisd · şimdiki buist · ulaç buizend
köken: From Middle Dutch busen, further etymology unclear.
to reject, refuse, turn down · to fail · to discard, throw out
çekim: geçmiş απέρριψα · ortaç έχοντας απορρίψει · şimdiki απορρίπτει · ulaç απορρίπτοντας
köken: From Ancient Greek ἀπορρίπτω (aporrhíptō). By surface analysis, απο- (“from, remove”) + ρίπτω (“throw”), the ancient ῥίπτω (rhíptō).
aile: απερρίφθην μετ' επαίνων
το αίτημα των μαθητών απορρίφθηκε
Japonca失敗する
Korece낙제(落第)하다
lost, reprobate (fallen into sin, fallen from grace)
köken: för- + tappad
förtappade själar
förtappade ungdomar
to chide, to scold, to rebuke, to reprimand, to castigate · to chide oneself, to scold oneself, to rebuke oneself, to reprimand oneself, to castigate oneself
çekim: geçmiş karcono · şimdiki karci
eş: besztać, ganić, strofować, upominać
köken: Inherited from Proto-Slavic *kъrtiti. Doublet of korcić (“to tempt”), a borrowing from Ukrainian.
Ukraynacaдокоряти, дорікати /dɔrʲiˈkate/
to reproach, to blame, to chide, to rebuke, to upbraid (for something: за + accusative)
çekim: geçmiş доріка́вши · şimdiki доріка́є
köken: From дорік- (dorik-) + -а́ти (-áty).
aile: доріка́ння
scoundrel
çekim: çoğul heittiöt · tamlayan heittiön
köken: heittää + -iö
Çekçenechat propadnout, propadnout, rupnout, vyletět, zavrhnout /ˈpropadnou̯t/
to fall through something · to fall through · to flop (film etc)
eş: prolétnout, proletět, slétnout, spadnout, zahučet, vypršet
köken: From pro- + padnout.
aile: propadlý
Rumencepica, reproba, strica /piˈka/
to fall · to fail, have downtime, be interrupted · to fail an exam
çekim: geçmiş picat · ortaç picat · şimdiki pică
zıt: promova, lua
köken: From pic, as a word originally in reference to drops of liquid. Compare also Aromanian chicu.
aile: frumos de pică, nici să-l pici cu ceară, pica bine, pica prost, pica rău, picătură
Macarcamegbuktat
Latinceopprobrō
Dancadumpe
To receive a non-passing grade; to fail. · To dispense a non-passing grade. · To discontinue a romantic relationship with; to dump.
köken: From Old Norse dumpa, of uncertain origin, possibly imitative of falling, similar to English thump.
Jeg dumpede i engelsk!
Læreren dumpede ham på grund af hans stammen.
Nikolai dumpede mig! Meganederen.
Norveççeforkaste
Vietnamcađánh hỏng, hỏng, thi trượt /hawŋ͡m˧˩/
broken; out of order · failed; unsuccessful · spoiled; bad-mannered; corrupt; immoral
aile: hỏng hẻo, hỏng hóc, hỏng kiểu
Bulgarcaбезпътен, грешник, негодник, осъждам, отхвърлен, отхвърлям
Estoncahukkamõistetu
İrlandacaalfraits (dişil) /ˈɑl̪ˠfˠɾˠatʲʃ/
rascal; scoundrel, reprobate · energumen
çekim: çoğul alfraitsí · tamlayan alfraitse
köken: Possibly from Welsh arblas (“crossbow”), from Middle English arblast, arbalest.
aile: alfraitsíocht
Tagalogcabiguin /biɡuˈʔin/
to let down; to disappoint
köken: From bigo + -in.
Malaycalaknatullah /ˌlaknaˈtullah/
cursed by God, reprobate · enemy of God
çekim: çoğul laknatullah-laknatullah
köken: From laknat + Allah, both from Arabic لعنه الله (“cursed by God”).
Esperantomalsukcesigi
Makedoncaгре́шник, о́дбиен, о́суден, о́суди, о́тфрлен, о́тфрли

Etimoloji

From Latin reprobāre.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod