kəsilmək
/cæsilˈmæc/
AZERICE → TR
Çekim Tablosu
geçmişkəsilmiş
ortaçkəsilmiş
şimdikikəsilir
Tanım
•passive of kəsmək · to fail an exam, to flunk [with ablative]. · to stop, to cease
Diğer Dillerde
Almancaabklingen, abschwellen, durchfallen, nachlassen /ˈapˌklɪŋən/
to fade away · to subside, to abate · to ease (pain)
çekim: geçmiş klang ab · ortaç abgeklungen · şimdiki klingt ab · ulaç abklingend
eş: nachlassen, schwinden
köken: ab- + klingen
aile: Abklingung
Fransızcalouper, se calmer
to miss · to fail
çekim: geçmiş loupé · ortaç loupé · şimdiki loupe · ulaç loupant
eş: manquer, rater
köken: From loup (“flaw”) + -er.
aile: louper le coche
to abate, to die down, to subside, to let up, to ease off · to shorten, to take in
çekim: geçmiş amainé · ortaç amainado · şimdiki amaina
zıt: arreciar
köken: Inherited from Old Spanish amainar, amaynar (c. 1348), from Old Catalan amainar (whence Catalan amainar), from Gothic *𐌰𐍆𐌼𐌰𐌲𐌹𐌽𐍉𐌽 (*afmaginōn).
Esta vez, la tormenta sopla por todas partes, también desde dentro, y no parece amainar.
İtalyancabocciare, calmarsi, farsi bocciare, non passare, quietarsi, sedare /botˈt͡ʃa.re/
to reject · to fail, flunk (someone) · to vote down
çekim: geçmiş bocciàto · ortaç bocciàto · şimdiki bòccia · ulaç bocciànte
eş: cozzare, scontrarsi, respingere, ricusare, rifiutare, silurare
köken: From boccia + -are.
Rusçaзавали́ть, провали́ться, унима́ться, уня́ться, успока́иваться, успоко́иться
Felemenkçe(voor) buizen, kalmeren, milderen, zakken /kɑlˈmeː.rə(n)/
to become calm, to calm down · to cause to become calm, to calm down
çekim: geçmiş kalmeerden · ortaç gekalmeerd · şimdiki kalmeert · ulaç kalmerend
eş: bedaren, zinnigen
köken: From French calmer. By surface analysis, kalm + -eren.
aile: kalmering
Portekizcearrefecer, chumbar, reprovar /a.ʁe.feˈse(ʁ)/
to cool
çekim: geçmiş arrefeci · ortaç arrefecido · şimdiki arrefece
köken: From a- + Old Galician-Portuguese refecer, from Latin refrīgēscere.
aile: arrefecimento
Japonca失敗する
Korece낙제(落第)하다
to reduce in intensity, to become less intense · to decrease · to remove (clothes), to take off
çekim: geçmiş avtog · ortaç avtagen · ulaç avtagande
Olle avtager tröjan
to pour [with instrumental ‘something’] onto/over, to douse · to fail, to flunk (fail to pass an exam or class) · to fail (deny a passing grade)
çekim: geçmiş oblano
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish ob- Polish ob- Proto-Slavic *lьjati Polish lać Polish oblać From ob- + lać.
Jakiś idiota oblał mnie zimną wodą.
Na pewno obleję ten egzamin.
Nie mogę uwierzyć, że nauczycielka mnie oblała.
Fincelaantua, pompata, rauhoittua, reputtaa, saada reput, tyyntyä /ˈlɑːntuɑˣ/
to abate, subside · to die down (to become less virulent)
çekim: geçmiş laantunut · şimdiki laantuu · ulaç laantuva
köken: laata + -ntua
aile: laannuttaa, laantumaton, laantuminen
Voimme purjehtia turvallisesti lahden yli kunhan myrsky laantuu.
Çekçepropadnout, rupnout, upokojit se, vyletět, zklidnit se /ˈpropadnou̯t/
to fall through something · to fall through · to flop (film etc)
eş: prolétnout, proletět, slétnout, spadnout, zahučet, vypršet
köken: From pro- + padnout.
aile: propadlý
Rumencepica /piˈka/
to fall · to fail, have downtime, be interrupted · to fail an exam
çekim: geçmiş picat · ortaç picat · şimdiki pică
zıt: promova, lua
köken: From pic, as a word originally in reference to drops of liquid. Compare also Aromanian chicu.
aile: frumos de pică, nici să-l pici cu ceară, pica bine, pica prost, pica rău, picătură
Norveççeavta, legge seg, løye, roe seg, spakne, stilne
Vietnamcahỏng, thi trượt /hawŋ͡m˧˩/
broken; out of order · failed; unsuccessful · spoiled; bad-mannered; corrupt; immoral
aile: hỏng hẻo, hỏng hóc, hỏng kiểu
Bulgarcaпропадам, стихвам, утихвам
Katalancacalmar-se
İrlandacasíothlaigh
to strain (to separate solid from liquid), filter · to percolate (pass (a liquid) through a porous substance; make coffee in a percolator) · to expire, die
çekim: geçmiş síothlaithe · ortaç síothlaithe · şimdiki síothlaíonn sé
köken: From Middle Irish síthlaid. By surface analysis, síothal (“pail, bucket”) + -igh.
aile: insíothlaigh, síothlaigh isteach, síothlán, síothlóir
Tagalogcakumati
Oksitancas'abaucar, s'apasiar, s'apasimar
angswaþrian
cmn掛科 /挂科
ebkmaknad, omaket
iloumababaw
knbbumman-it chi chelum, maksit
kscnatnad
mimāwhe, pāitiiti, tāngangao, whakamahuru, whakamauru
Etimoloji
Morphologically from kəsmək + -il