Ana içeriğe geç
Sözlük

monitorar

/mo.ni.toˈɾa(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "monitorar" kelimesi Türkçe'de çığır, iz anlamına gelir.

Çeviri

Genelçığır
Geneliz

Çekim Tablosu

geçmişmonitorei
ortaçmonitorado
şimdikimonitora

Tanım

to monitor (to watch over, guard)

Diğer Dillerde

to inspect, explore something by listening · to auscultate · to tap, wiretap, to record or listen to in secret
çekim: geçmiş hörte ab · ortaç abgehört · şimdiki hört ab · ulaç abhörend
köken: From ab- + hören.
aile: Abhörer, Abhörung, abhörend, abgehört
Ich habe die ganze Wand abgehört, aber ich konnte das Gespräch im Nebenzimmer nicht verstehen.
Der Arzt hat mir die Lunge abgehört.
Das Gespräch wurde abgehört.
to check or examine · to control
çekim: geçmiş contrôlé · ortaç contrôlé · şimdiki contrôle · ulaç contrôlant
köken: Inherited from Old French contreroller, contreroler, from contrerole, from Medieval Latin contrarotulum (“a counter-roll or register used to verify accounts”), from Latin contrā (“against, opposite”) + Medieval Latin rotulus, Latin rotula (“roll, a little wheel”), diminutive of rota (“a wheel”).
aile: appellation contrôlée, appellation d'origine contrôlée
İspanyolcahuella, monitor, monitorear, monitorizar (dişil) /ˈw̝eʝa/
footprint (impression of the foot in a soft substance) · fingerprint (unique natural pattern of ridges on the tips of the fingers; marks left by these) · fingerprint (unique identification)
çekim: çoğul huellas
eş: pisada, huélliga, estampa, impronta, impronta, marca
köken: Deverbal from hollar.
aile: huella dactilar, huella de carbono, huella digital
huella dactilar
huella digital
Las verrugas desaparecen sin dejar huellas, si el paciente se las frota durante tres días con la propia saliva, estando en ayunas.
to look at, to watch, to glance or gaze at · to examine · to look after, to guard
çekim: geçmiş guardàto · ortaç guardàto · şimdiki guàrda · ulaç guardànte
eş: ammirare, contemplare, esaminare, fissare, guatare, osservare
köken: Inherited from Early Medieval Latin wardāre.
aile: agguardare, guarda-, guardabile, guardarsi, guardata, guardia, guardingo, guardolo, guardone, riguardare
Başkurtçaэҙ /ɪ̞ð/
footprint, footstep, footprint · trace, print, mark (left by something) · imprint
çekim: çoğul эҙҙәр · tamlayan эҙҙең
köken: From Proto-Turkic *īŕ (“trace; furrow”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (iz, “footmark, footprint”); Uzbek iz (“footmark, footprint”), Turkish iz (“footmark, footprint”), Tuvan ис (is, “footmark, footprint”), etc.
Яңы версияла Touch ID технологияһы файҙаланыла, йәғни ҡушымтаға бармаҡ эҙҙәре ярҙамында инергә була.
Психология ҡануны буйынса, кире мәғлүмәт ыңғайына ҡарағанда хәтерҙә тәрәнерәк эҙ ҡалдыра һәм оҙағыраҡ һаҡлана.
to check · to control
çekim: geçmiş controleerden · ortaç gecontroleerd · şimdiki controleert · ulaç controlerend
eş: inspecteren, onderzoeken, nazien
köken: Borrowed from Middle French controler.
αυτός που επιτηρεί, κάνει επιτήρηση
to check (to inspect, examine) · to have control over
çekim: geçmiş kontrollerade · ortaç kontrollerad · ulaç kontrollerande
köken: kontroll + -era
Lehçemonitorować /mɔ.ɲi.tɔˈrɔ.vat͡ɕ/
to monitor (to watch over a place, either by going around it or using video surveillance) · to monitor (to systematically check the course or state of something)
çekim: geçmiş monitorowano · şimdiki monitoruje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *monéyeti Proto-Italic *moneō Latin moneō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin monitorlbor. Polish monitor Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish monitorować From monitor + -ować.
Hintçeपदचिह्न, पर्यवेक्षक (eril) /pəd̪.t͡ʃɪɦ.nᵊ/
footprint, footmark · trace, impression
köken: From पद (pada) + चिह्न (cihna).
footprint
çekim: çoğul jalanjäljet · tamlayan jalanjäljen
köken: jalan (genitive) + jälki
aile: ekojalanjälki, hiilijalanjälki, verkkojalanjälki, vesijalanjälki
Çekçesledovat, stopa /ˈslɛdovat/
to follow · to tail, to track · to watch (object or event that changes state)
çekim: geçmiş sledovala · ortaç sledovala · şimdiki sleduje
eş: pozorovat, kontrolovat, pronásledovat
köken: Inherited from Proto-Slavic *slědъ + -ovat.
aile: následovat, pronásledovat, sledovávat, vysledovat
Sledoval jsi včera ten zápas?
Sleduji večerní zprávy.
Rumencemonitor (nötr)
monitor
çekim: çoğul monitoare · tamlayan monitorului
köken: Borrowed from French monitor.
controller, inspector, checker, supervisor · synonym of jegyellenőr (“ticket inspector”) · a rank of officials
çekim: çoğul ellenőrök
köken: ellen + őr
aile: ellenőri, ellenőrség, adóellenőr, fegyverzetellenőr, főellenőr, jegyellenőr, minőségellenőr, számellenőr, vámellenőr
İbraniceעָקֵב
Latincevestīgium
footprint (the impression of the foot)
çekim: çoğul fodsporene · tamlayan fodspors
köken: From Old Norse fótspor, equivalent to fod + spor. Cognate with Norwegian Bokmål fotspor, Norwegian Nynorsk fotspor, Swedish fotspår, Icelandic fótspor, Faroese fótaspor, Dutch voetspoor (whence also Afrikaans voetspoor), German Fußspur and Low German Footspoor.
aile: elektronisk fodspor
Norveççeovervåke
Vietnamcagiám sát /zaːm˧˦ saːt̚˧˦/
to supervise; to check; to oversee
köken: Sino-Vietnamese word from 監察.
to track, to follow
çekim: geçmiş none · ortaç следя́л · şimdiki следи́ · ulaç следя́щ
köken: Inherited from Proto-Slavic *slěditi.
Katalancamonitor, petjada (eril) /mo.niˈto/
monitor, someone who watches · teacher, educator · monitor, display screen
çekim: çoğul monitors
köken: Borrowed from Latin monitōrem (“warner”).
aile: monitorar
Galiçyacamonitor, pega, pegada, piaxe, tripadura, trocha (dişil) /ˈpeɡa/
magpie
çekim: çoğul pegas
köken: First attested in 1418. From Vulgar Latin peca, from Latin pīca (“magpie”), from Proto-Indo-European *(s)peyk- (“woodpecker; magpie”).
aile: pega marxa, pega rebordá
1418, Á. Rodríguez González (ed.), Libro do Concello de Santiago (1416-1422). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, page 95
Cregos, frades, pegas e choyas, do a demo tas quatro joyas (proverb)
Galcewysg (dişil) /uːɨ̯sɡ/
Usk (a river in Powys and Monmouthshire, Wales, that empties into the Severn at Newport) · Exe (a river in Somerset and Devon, England, rising in Exmoor and flowing into the English Channel near Exmouth)
köken: From Middle Welsh Wysk, from Proto-Brythonic *Uɨsk, from Proto-Celtic *ɸeiskos (“fish”); cognate with Irish iasc (“fish”).
aile: wysg ei ben, wysg ei din, wysg ei gefn, yn wysg
Arnavutçavëzhgoj
to monitor, observe, survey
çekim: geçmiş kisha vëzhguar · şimdiki vëzhgon
köken: Borrowed from Latin vestīgō.
aile: vëzhgim, vëzhgues
Ermeniceհետք /hetkʰ/
track, trail; footstep · trace
çekim: çoğul հետքեր
köken: From Old Armenian հետք (hetkʻ), plural of հետ (het).
aile: մատնահետք

Etimoloji

monitor + -ar

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod