magpie
çekim: çoğul Elstern · tamlayan Elstern
eş: Alster, Aglaster, Atzel
köken: From Middle High German elster, alster, agelster, from Old High German agalstra, from Proto-West Germanic *agastrijā (“magpie”).
🔊 "Die diebische Elster"
imprint (any visible mark caused by pressure)
çekim: çoğul empreintes
köken: See the verb empreindre
aile: empreinte carbonique, empreinte digitale, empreinte écologique
magpie
çekim: çoğul gazze
eş: pica
köken: Probably from Old High German agaza (“magpie”), from Proto-Germanic *agatjō (“magpie”), from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp, pointed”). Compare Occitan agaça/gacha, French agace, and possibly Catalan garsa.
aile: gazza marina, gazzarro, gazzera, gazzerino, gazzerotto, gazzino, gazzo, gazzuolo
to forge, to hammer out · to forge together · to chain
çekim: geçmiş ско́вывавший · ortaç ско́вывавший · şimdiki ско́вывает · ulaç ско́вывающий
köken: скова́ть (skovátʹ) + -ывать (-yvatʹ)
🔊 ско́вывать огнём
🔊 страх скова́л мне ду́шу
rook (bird)
köken: From Middle Iranian, from Proto-Iranian (compare Sogdian [script needed] (zʾγ /zāγ/, “crow”), Northern Kurdish zax (“crow”), Parthian [script needed] (zxs- /zaxs-/, “to sound”)).
horse shackle (made of iron) · fetter · anything that restricts or restrains
çekim: çoğul buxovlar · tamlayan buxovun
köken: From Proto-Turkic *bukagu. Cognate with Ottoman Turkish بوقاغی (bukağı).
aile: buxovluq
Eurasian magpie, Pica pica
çekim: çoğul сауысқандар · tamlayan сауысқанның
köken: From Proto-Turkic *sagïsgan (“magpie”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (sağïzğan, “magpie”); Tatar саескан (sayısqan), Bashkir һайыҫҡан (hayıśqan), Kyrgyz сагызган (sagızgan), Southern Altai саҥыскан (saŋïskan), Uyghur سېغىزخان (sëghizxan), Khakas саасхан (saasxan), Shor саасқан, Crimean Tatar savusqan, Turkish saksağan (“magpie”), etc.
track, trail · trace · mark, sign
çekim: çoğul эзләр · tamlayan эзнең
köken: From Proto-Turkic *īŕ. Cognate to Bashkir эҙ (eź), etc.
magpie
köken: From Proto-Turkic *sagïsgan (“magpie”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (sağïzğan, “magpie”); Tatar саескан (sayısqan), Bashkir һайыҫҡан (hayıśqan), Kumyk савусгъан (sawusğan), Southern Altai саҥыскан (saŋïskan), Uyghur سېغىزخان (sëghizxan), Khakas саасхан (saasxan), Shor саасқан, Crimean Tatar savusqan, Turkish saksağan (“magpie”), etc.
magpie
çekim: çoğul سېغىزخانلار
köken: From Proto-Turkic *sagïsgan. Cognates with Turkish saksağan, Uzbek zag'izg'on.
Eurasian magpie, Pica pica
çekim: çoğul һайыҫҡандар · tamlayan һайыҫҡандың
köken: From Proto-Turkic *sagïsgan (“magpie”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (sağïzğan, “magpie”); Tatar саескан (sayısqan), Kazakh сауысқан (sauysqan), Kyrgyz сагызган (sagızgan), Southern Altai саҥыскан (saŋïskan), Uyghur سېغىزخان (sëghizxan), Khakas саасхан (saasxan), Shor саасқан, Crimean Tatar savusqan, Turkish saksağan, Azerbaijani sağsağan (“magpie”), etc.
Eurasian magpie (Pica pica) · magpie (any of various corvids, particularly of the genus Pica)
çekim: çoğul eksters
köken: From Middle Dutch egestre, exter, from Old Dutch *agastra, from Proto-West Germanic *agastrijā.
aile: blauwe ekster, ekstergans, eksternest, eksteroog, klapekster, klappen als een ekster, scholekster
to fetter (to shackle or bind up with fetters) · to fetter (to restrain or impede; to hamper)
çekim: geçmiş agrilhoei · ortaç agrilhoado · şimdiki agrilhoa
köken: From a- + grilhão + -ar.
track (impression left by foot, paw, wheel, etc) · spoor (animal track) · trace (very low concentrations of one material in another)
çekim: çoğul ίχνη · tamlayan ίχνους
köken: Borrowed from Ancient Greek ἴχνος (íkhnos).
🔊 Βρέθηκαν ίχνη Pb στο νερό.
footprint
köken: 足(あし) (ashi, “foot”) + 跡(あと) (ato, “trace, mark”)
magpie · In particular, the Eurasian magpie (Pica pica) or the Oriental magpie (Pica serica).
eş: 유라시아까치, 한국까치
köken: First attested in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103, as Late Old Korean 渴則寄 (Yale: *kacoki). Also attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 가〯치〮 (Yale: kǎchí). The spontaneous tensing of the initial consonant occurred in the late nineteenth century. Spontaneous tensing is a recurrent phenomenon in Modern Korean, motivated by sound-symbolic effects. Probably…
aile: 까치 두루마기, 때까치, 한국까치
a footprint, a footstep (also figuratively)
çekim: çoğul fotspårs · tamlayan fotspårs
köken: fot (“foot”) + spår (“track”)
🔊 Hon går i sin fars fotspår
reflection (image that is reflected) · double, likeness, spitting image · reflection
çekim: çoğul odbicia · tamlayan odbicia
eş: blink, odbitka, odbitka, odpał
köken: Etymology tree Polish odbić Polish -ie Polish odbicie From odbić + -ie.
footprint, footmark · trace, impression
köken: From पद (pada) + चिह्न (cihna).
magpie (bird of the genus Pica) · Eurasian magpie, common magpie, magpie, Pica pica
çekim: çoğul harakat · tamlayan harakan
köken: From Proto-Finnic *harakka, borrowed from Proto-Balto-Slavic *śárˀkāˀ.
aile: harakoida, harakankello, harakankeltano, harakanmarja, harakanpelätin, harakanpesä, harakanvarvas, harakkakäki, harakkamylly, kalifornianharakka
shackles, chains
çekim: çoğul okovů · tamlayan okovů
köken: Inherited from Proto-Slavic *okòvъ.
Rumence 🔊 coțofană (dişil) /ko.t͡soˈfa.nə/ magpie
çekim: çoğul coțofene · tamlayan coțofene
köken: Unknown. Possibly from Greek κοτσύφι (kotsýfi).
aile: coțofăni, coțofănire, hoț ca o coțofană
handcuff, fetter, shackle (a chain or similar object used to bind a person or animal)
çekim: çoğul bilincsek
köken: Borrowed probably from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries), perhaps via Slavic.
aile: bilincsel, bilincses, kerékbilincs, lábbilincs