Lehçe "kopia" kelimesi Türkçe'de cirit, imitasyon, kargılamak, kopya, mızrak, mızraklamak anlamına gelir.

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

kopia

/ˈkɔ.pja/

dişil

LEHÇE → TR

Lehçe "kopia" kelimesi Türkçe'de cirit, imitasyon, kargılamak, kopya, mızrak anlamına gelir.

Çeviri

Genelcirit

Genelimitasyon

Genelkargılamak

Genelkopya

Genelmızrak

Genelmızraklamak

Genelnüsha

Genelöykünme

Genelöyküntü

Genelreplika

Genelsuret

Geneltaklit

Çekim Tablosu

çoğulkopie

tamlayankopii

Tanım

•lance, spear

Diğer Dillerde

Almancaexakte Kopie, Imitat , Kopie , Lanze , Nachbildung , Speer (nötr)

imitation, fake, knockoff

çekim: çoğul Imitate · tamlayan Imitates

eş: Imitation, Kopie, Nachahmung

Fransızcacopie, copie exacte, imitation , lance , réplique (dişil) /kɔ.pi/

copying · copy

çekim: çoğul copies

eş: décalque, duplicata, triplicata, réplique, copiage

köken: Borrowed from Latin cōpia.

aile: copie carbone, copie conforme, en mal de copie, photocopie, télécopie

İspanyolcaazagaya , copia , imitación , lanza , réplica , trasunto (dişil) /aθaˈɡaʝa/

assegai (weapon)

çekim: çoğul azagayas

köken: Inherited from Old Spanish azagaya (1284), Arabic اَلزَّغَايَة (az-zaḡāya), from Proto-Berber *zaġāya (“spear”).

İtalyancaalabarda , asta , copia, copia esatta, imitazione , incidere (dişil) /a.laˈbar.da/

halberd

çekim: çoğul alabarde

köken: From Middle High German halmbarte (“broad-axe with handle”), from halm << Proto-Germanic *helmô (“handle”) + barte (“hatchet”) << *bardaz (“broadax”, literally “beard”).

aile: alabardiere, alabardato

Rusçaдро́тик, дублика́т, ко́пия, копьё, материа́л, муля́ж /kɐˈp⁽ʲ⁾jɵ/

spear, lance, javelin

çekim: çoğul ко́пья · tamlayan копья́

köken: Inherited from Old East Slavic копие (kopije), from Proto-Slavic *kopьje (see details of derivation there), from *kopati, from Proto-Balto-Slavic *kop-, probably ultimately from Proto-Indo-European *(s)kep- (“to strike, beat”).

aile: копе́йка, копе́йщик, копьеголо́вый, копьемета́лка, копьемета́ние, копьемета́тель, копьено́с, копьено́сец, брать на копьё, взять на копьё

мета́ние копья́

би́ться на ко́пьях

Arapçaحَرْبَة, رُمْح, نُسْخَة, نُشْخَة

Farsçaپچین , رونوشت, ژوبین, کپی, کریز, نسخه /pʰæˈt͡ʃːiːn/

copy (result of copying; an identical duplication)

çekim: çoğul پچینها

köken: From Middle Persian pcyn' (pa(č)čēn, “copy”); see there for further information.

Azericecida , mizraq , nizə , surət

spear, lance

çekim: çoğul cidalar · tamlayan cidanın

köken: From Middle Mongol ᠵᠢᠳᠠ (ǰida), compare modern Mongolian жад (žad).

Kazakçaкөшірме, найза , сүңгі /nɑjˈzɑ/

spear

çekim: çoğul найзалар · tamlayan найзаның

köken: Borrowed from Classical Persian نیزه (nayza, “spear, lance, javelin”).

aile: найзагер, найзагерлік, найзалау, найзалы, найзаша, найзашы

Özbekçekoʻchirma, kopiya, nayza, nusxa

copy, sample, model

çekim: çoğul nusxalar

köken: Etymology tree Arabic نُسْخَة (nusḵa)bor. Classical Persian نُسْخَه (nusxa)bor. Uzbek nusxa Borrowed from Classical Persian نُسْخَه (nusxa), borrowed from Arabic نُسْخَة (nusḵa).

Tatarcaнөсхә, сөнге

Türkmencejyda, kopiýa, naýza, nusga

Kırgızcaкопия, көчүрмө, найза, нуска /nɑjˈzɑ/

spear

çekim: çoğul найзалар · tamlayan найзанын

köken: Borrowed from Classical Persian نیزه (nayza, “spear, lance, javelin”).

Başkurtçaкүсермә

Felemenkçeafschrift , geer , imitatie , kopie , kopij , lans (nötr) /ˈɑf.sxrɪft/

copy, print (printed extract or replication)

çekim: çoğul afschriften

eş: kopie, uitgifte

köken: Compound of af + schrift. Equivalent to afschrijven + -t.

aile: bankafschrift, rekeningafschrift

Portekizcecópia, cópia exata, imitação , lança , réplica (dişil) /ˈkɔ.pi.ɐ/

copy · transcript · replica, reproduction

çekim: çoğul cópias

köken: Learned borrowing from Medieval Latin cōpia (“reproduction, transcript”), from Latin cōpia (“plenty, abundance”), from *coopia, from co- (“together”) + ops (“wealth, riches”).

cópia de segurança

Yunancaακόντιο , αντίγραφο , δόρυ , κοντάρι , λόγχη (nötr)

spear (weapon) · javelin (the object and the event) · aligning pole, levelling staff

çekim: çoğul ακόντια · tamlayan ακοντίου

eş: δόρυ, κοντάρι, λόγχη

Japoncaコピー , レプリカ , 写し , 模造品 , 複写 , 複製 /ko̞pʲiː/

act of copying · copied paper · short for キャッチコピー

çekim: geçmiş コピーした

köken: Borrowed from English copy.

Çince仿製品 /仿制品, 複製品 /复制品

Korece모사 /mo̞sʰa̠/

copy