kopia

/kʊ²piːa/

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "kopia" kelimesi Türkçe'de çakma, klon, kopya, nüsha, suret anlamına gelir.

Çeviri

Genelçakma

Genelklon

Genelkopya

Genelnüsha

Genelsuret

Çekim Tablosu

çoğulkopior

tamlayankopias

Tanım

•a copy, a reproduction, a duplicate

Diğer Dillerde

AlmancaDublikat, Fälschung , Imitat , Klon , Kopie , kopieren (dişil)

counterfeit, forgery

çekim: çoğul Fälschungen · tamlayan Fälschungen

eş: Imitation, Imitat, Imitation, Plagiat

köken: fälschen + -ung

aile: Verfälschung

Fransızcaclone , copie , faux , imitation (eril) /klon/

clone

çekim: çoğul clones

köken: From Ancient Greek κλών (klṓn, “twig”).

aile: cloner

İspanyolcacopia , copiar , imitación , trasunto (dişil) /ˈkopja/

copy (a duplicate of an original) · abundance

çekim: çoğul copias

eş: abundancia, muchedumbre, reproducción, copia pirata, plagio, sosías

köken: From Latin cōpia.

aile: acopiar, copia de plano, copia de reserva, copia de seguridad, copiar, copioso, fotocopia

İtalyancaclone , copia, fac-simile, imitazione , replica (eril) /ˈklo.ne/

clone

çekim: çoğul cloni

eş: assemblato

köken: Borrowed from Ancient Greek κλών (klṓn, “twig”).

Rusçaдублика́т, клон, ко́пия, материа́л, подделка, подде́лка /kɫon/

clone

çekim: çoğul кло́ны · tamlayan кло́на

eş: крен, клонка

aile: клони́ровать, клони́рование

Arapçaمُسْتَنْسَخ, نُسْخَة

Farsçaپچین , رونوشت, سانیز, کپی, کریز, کریزدن /pʰæˈt͡ʃːiːn/

copy (result of copying; an identical duplication)

çekim: çoğul پچینها

köken: From Middle Persian pcyn' (pa(č)čēn, “copy”); see there for further information.

Azericesurət /suːˈræt/

face · look, appearance · image (a mental picture of something not real or not present)

çekim: çoğul surətlər · tamlayan surətin

köken: From Arabic صُورَة (ṣūra).

Kazakçaкөшірме

Özbekçekoʻchirma, kopiya, nusxa

copy, sample, model

çekim: çoğul nusxalar

köken: Etymology tree Arabic نُسْخَة (nusḵa)bor. Classical Persian نُسْخَه (nusxa)bor. Uzbek nusxa Borrowed from Classical Persian نُسْخَه (nusxa), borrowed from Arabic نُسْخَة (nusḵa).

Tatarcaнөсхә

Türkmencekopiýa, nusga

Kırgızcaкопия, көчүрмө, нуска

Başkurtçaкүсермә

Felemenkçeafschrift , kloon , kopie , kopiëren , kopietje , kopij (nötr) /ˈɑf.sxrɪft/

copy, print (printed extract or replication)

çekim: çoğul afschriften

eş: kopie, uitgifte

köken: Compound of af + schrift. Equivalent to afschrijven + -t.

aile: bankafschrift, rekeningafschrift

Portekizceclone , cópia , copiar , imitação , réplica (eril) /ˈklõ.ni/

clone (organism produced asexually from a single ancestor) · clone (copy of something already existing) · clone (group of identical cells derived from a single cell)

çekim: çoğul clones

Yunancaαντίγραφο, κακέκτυπο, κλώνος , μαϊμού (nötr) /anˈdiɣɾafo/

copy, reproduction

çekim: çoğul αντίγραφα · tamlayan αντιράφου

eş: αναπαραγωγή, κόπια, reproduction, ρεπροντιξιόν

Japoncaクローン , コピー , ぱくり , 複写 /kɯ̟ɾõ̞ːɴ/

a clone

köken: Borrowed from English clone.

Korece모사 /mo̞sʰa̠/

copy

köken: Sino-Korean word from 模寫.

Lehçeklon , kopia , odwzorowanie , podróbka , wtórnik (eril) /ˈklɔn/

maple (any tree or shrub of the genus Acer)

çekim: çoğul klony · tamlayan klonu

köken: Etymology tree Proto-Slavic *klenъ Polish klon Inherited from Proto-Slavic *klenъ.

Ukraynacaдубліка́т, ко́пія, підро́бка

Hintçeअनुकृति , कापी , प्रतिलिपि (dişil) /ə.nʊk.ɾɪ.t̪iː/

imitation, copy, replica

çekim: çoğul अनुकृतियाँ

köken: Borrowed from Sanskrit अनुकृति (anukṛti). By surface analysis, अनु- (anu-, “after, following”) + कृति (kŕti, “doing, making”).

Fincejäljennös , jäljitelmä , klooni , kopio , kopioida , kopsu /ˈjæljenːøs/

copy (result of copying) · copy (imitation, sometimes of inferior quality) · replica (exact copy)

çekim: çoğul jäljennökset · tamlayan jäljennöksen

köken: jäljenn- + -ös

aile: faksimilejäljennös, jäljennöskappale, kipsijäljennös, pienoisjäljennös, taidejäljennös, todistusjäljennös, valojäljennös, värijäljennös

Tuo käsilaukku on jäljennös.

Çekçekopie , rozmnoženina (dişil) /ˈkopɪjɛ/

copy (the result of copying)

çekim: çoğul kopií · tamlayan kopií

eş: napodobenina, replika

köken: Derived from Latin copia.

Rumencecopie (dişil)

copy

çekim: çoğul copii · tamlayan copii

köken: Borrowed from French copie, from Latin cōpia.

Macarcaanyag , kézirat, kiadmány, kópia, koppintás, másodlat /ˈɒɲɒɡ/

material, matter, substance · a unit of knowledge to be taught and learnt · drugs

çekim: çoğul anyagok

köken: From anya (“mother”) + -g (noun-forming suffix). Compare Latin māter (“mother”), māteria (“matter”).

aile: anyagi, anyagú, alapanyag, anyagcsere, építőanyag, faanyag, hatóanyag, műanyag, nyersanyag, propagandaanyag

İbraniceהֶעֱתֵק, חומר \ חֹמֶר, חִקּוּי \ חיקוי, כְּתַב יָד, עותק \ עֹתֶק, תַּמְלִיל

Latinceexemplar /ɛkˈsɛm.pɫar/

model, pattern, example, original or ideal · copy

çekim: çoğul exemplāria · tamlayan exemplāris

köken: Nominalization of apocopated exemplāre, neuter of exemplāris (“exemplary”), or directly from exemplum + -ar.

aile: exemplārium

Etimoloji

From French copie, from Latin copia.