Ana içeriğe geç
Sözlük

żargon

/ˈʐar.ɡɔn/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "żargon" kelimesi Türkçe'de altdil, argo, jargon, meslek dili, oğruca anlamına gelir.

Çeviri

Genelaltdil
Genelargo
Geneljargon
Genelmeslek dili
Geneloğruca

Çekim Tablosu

çoğulżargony
tamlayanżargonu

Tanım

•argot, jargon, slang

Diğer Dillerde

AlmancaFachjargon, Fachsprache, Jargon, kanten, kippen, Slang (eril) /ˈfaxʒaʁˌɡɔŋ/
technical terminology
çekim: çoğul Fachjargons · tamlayan Fachjargons
köken: From Fach (“subject”) + Jargon (“jargon; technical terminology”).
Fransızcaargot, canter, incliner, jargon, langue verte (eril) /aʁ.ɡo/
slang · cant (secret language)
çekim: çoğul argots
eş: langue verte
köken: Of obscure origin, first attested in 1628.
aile: argotier, argotique, argotisme, argotiste, argotologie
Qu’est-ce que l’argot ? C’est tout à la fois la nation et l’idiome ; c’est le vol sous ses deux espèces, peuple et langue.
slang, argot
çekim: çoğul argots
eş: jerga, jerigonza
köken: Borrowed from French argot.
İtalyancagergo, parlata (eril) /ˈd͡ʒɛr.ɡo/
slang · jargon · cant
çekim: çoğul gerghi
eş: argot, linguaggio, modo di comunicare, modo di esprimersi, parlata, slang
köken: Borrowed from Old French jergon, jargon.
aile: gergale
Felemenkçejargon, kantelen, neigen, slang, vaktaal, visserslatijn (nötr) /jɑrˈɣɔn/
jargon, specialised language
çekim: çoğul jargons
eş: taaltje
köken: From Old French jargon (“chatter, talk, language”).
Portekizcecalão, gíria, jargão (eril) /kaˈlɐ̃w̃/
vulgar slang; argot · jargon (language characteristic of a particular group) · Caló (a language spoken by the Spanish and Portuguese Romani)
çekim: çoğul calões
köken: From Spanish caló, from Caló caló, from Romani kalo.
aile: baixo calão
Sua língua no Brasil é o caló, calon ou calão, que por extensão passou a ser sinônimo de gíria ou geringonça.
Em (7) dou um exemplo do anglo-romani (a) e um do calão (calon) português(b), que está no mesmo caso, só que com gramática espanhola.
argot, slang, jargon
eş: κοινωνιόλεκτος
köken: Borrowed from French argot (“slang”).
(普通の人にはわからない)専門用語。符牒。転じて、内輪語。
cant, cryptolect
köken: From 변 (byeon, “jargon, argot”) + 말 (mal, “speech”).
İsveççefackspråk, jargong, slang (nötr)
jargon (technical terminology unique to a particular subject)
çekim: çoğul fackspråks · tamlayan fackspråks
zıt: allmänspråk
köken: fack (“trade”) + språk (“language”)
Ukraynacaжарго́н
Hintçeशब्दावली (dişil) /ʃəb.d̪ɑːʋ.liː/
vocabulary, terminology; jargon
çekim: çoğul शब्दावलियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit शब्दावली (śabdāvalī).
Finceammattikieli, jargon, kallistaa, slangi /ˈɑmːɑtːiˌkie̯li/
jargon, argot (specialized language used by people of a specific occupation)
çekim: çoğul ammattikielet · tamlayan ammattikielen
köken: ammatti (“profession”) + kieli (“language”)
Çekçehantýrka, naklonit, sklonit, slang, žargon (dişil) /ˈɦantiːrka/
jargon, argot (secret language of thieves, tramps and vagabonds) · jargon, argot (specialized vocabulary and terminology of a field)
çekim: çoğul hantýrky · tamlayan hantýrky
eş: argot, žargon
köken: From hantýrovat + -ýrka, from German hantieren.
Rumenceargou, jargon, slang (nötr)
slang
çekim: çoğul argouri · tamlayan argoului
köken: Borrowed from French argot.
argot, jargon, slang, cant (a secret language or conventional slang peculiar to thieves, tramps and vagabonds) · argot, jargon (the specialized informal vocabulary and terminology used between people with special skill in a field)
çekim: çoğul argók
köken: From French argot (“slang”).
aile: argószó, argószótár
jargon · Yiddish
çekim: çoğul זַ׳רְגּוֹנִים
köken: Borrowed from Yiddish זשאַרגאָן (zhargon), from Russian жаргон (žargon), from French jargon.
jargon; language (especially vocabulary) associated with a profession, a trade etc.
çekim: çoğul fagsprogene · tamlayan fagsprogs
köken: fag (“profession, trade”) + sprog (“language”). Cognate with Norwegian Bokmål fagspråk, Norwegian Nynorsk fagspråk, Swedish fackspråk, German Fachsprache.
aile: fagsproglig
Norveççekante, sjargong
lingo
çekim: çoğul bahasa-bahasa lingo
köken: Compound of bahasa + lingo.
Vietnamcabiệt ngữ, tiếng lóng /ʔɓiət̚˧˨ʔ ŋɨ˦ˀ˥/
slang · jargon
köken: Possibly Sino-Vietnamese word from 別 and 語.
Slovakçažargón
Letoncaslengs, žargons (eril)
jargon · slang · argot
çekim: çoğul žargoni · tamlayan žargona
aile: žargonvārds
Estoncasläng
slang
çekim: çoğul slängid · tamlayan slängi
Katalancaargot (eril)
slang, argot · jargon
çekim: çoğul argots
köken: Borrowed from French argot.

Etimoloji

Borrowed from French jargon, from Old French jargon, gargun.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod