visserslatijn
nötr
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "visserslatijn" kelimesi Türkçe'de argo, jargon anlamına gelir.
Çeviri
Genelargo
Geneljargon
Tanım
•Tall stories told by fishermen, particularly about their catch
Diğer Dillerde
AlmancaFachchinesisch, Fachjargon, Fachsprache /ˈfaxçiˌneːzɪʃ/
technical terminology, gibberish
çekim: karşılaştırma fachchinesischer · üstünlük am fachchinesischsten
eş: Fachjargon, Fachlatein, Fachsprache, Technolekt
köken: From Fach (“subject”) + Chinesisch (“Chinese”).
Fransızcajargon (eril) /ʒaʁ.ɡɔ̃/
jargon, specialised or unintelligible language
çekim: çoğul jargons
eş: charabia, langue de bois, sabir, verbiage, sociolecte
köken: Inherited from Old French jargon, gargun ("cheeping of birds"), from a root *garg expressing the sound of the throat or referring to it. See gargouille, gargariser, gargoter. The initial /ʒ/ sound comes from a softening of /g/, as in jambe.
aile: jargonner, jargonnesque
İspanyolcacaliche, galimatías, guirigay, jerga, jerigonza, tecnicismo (eril) /kaˈlit͡ʃe/
saltpeter · salitre · jargon
çekim: çoğul caliches
köken: From Latin calx (“pebble”).
İtalyancagergo (eril) /ˈd͡ʒɛr.ɡo/
slang · jargon · cant
çekim: çoğul gerghi
eş: argot, linguaggio, modo di comunicare, modo di esprimersi, parlata, slang
köken: Borrowed from Old French jergon, jargon.
aile: gergale
Rusçaбелиберда́, бессмы́слица, жарго́н, тараба́рщина
Arapçaبَرْبَرَة, ثَرْثَرَة
Portekizcejargão (eril) /ʒaʁˈɡɐ̃w̃/
jargon (garbled or incomprehensible language) · jargon (altered language, usually as a result of incorporating terms from other languages) · slang (specific language used by professional or social sectors)
çekim: çoğul jargões
eş: gíria, economês, juridiquês, tecnicismo
köken: Borrowed from French jargon. Doublet of geringonça.
Japoncaジャーゴン, ちんぷんかんぷん, 専門用語, 業界用語, 隠語
（普通の人にはわからない）専門用語。符牒。転じて、内輪語。
jargon (technical terminology unique to a particular subject)
çekim: çoğul fackspråks · tamlayan fackspråks
zıt: allmänspråk
köken: fack (“trade”) + språk (“language”)
burble, stammer, babble, mammering (unclear speech) · burble, gibberish, gobbledygook (complex or unclear statement) · gibberish, gobbledygook (complex or unclear statement)
çekim: çoğul bełkoty · tamlayan bełkotu
eş: kit, gadka szmatka, bzdura, nonsens
köken: Deverbal from bełkotać. For the semantic shifts, compare English burble.
Z jego ust dobywał się kompletny bełkot.
Takiego bełkotu jak od niej to już dawno nie słyszałem.
Ukraynacaжарго́н
Hintçeशब्दावली (dişil) /ʃəb.d̪ɑːʋ.liː/
vocabulary, terminology; jargon
çekim: çoğul शब्दावलियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit शब्दावली (śabdāvalī).
Finceammattikieli, heprea, jargon, munkkilatina /ˈɑmːɑtːiˌkie̯li/
jargon, argot (specialized language used by people of a specific occupation)
çekim: çoğul ammattikielet · tamlayan ammattikielen
köken: ammatti (“profession”) + kieli (“language”)
Çekçehatmatilka, ptydepe, žargon (dişil) /ˈɦatmacɪlka/
gibberish
çekim: çoğul hatmatilky · tamlayan hatmatilky
eş: ptydepe
Rumencejargon (nötr)
jargon, slang
çekim: çoğul jargoane · tamlayan jargonului
köken: Borrowed from French jargon.
Macarcaszakmai nyelv, szaknyelv, szakzsargon /ˈsɒkɲɛlv/
jargon (professional or technical language)
çekim: çoğul szaknyelvek
köken: szak (“profession”) + nyelv (“language”)
İbraniceז׳רגון, עגה (eril)
jargon · Yiddish
çekim: çoğul זַ׳רְגּוֹנִים
köken: Borrowed from Yiddish זשאַרגאָן (zhargon), from Russian жаргон (žargon), from French jargon.
Dancafagsprog
jargon; language (especially vocabulary) associated with a profession, a trade etc.
çekim: çoğul fagsprogene · tamlayan fagsprogs
köken: fag (“profession, trade”) + sprog (“language”). Cognate with Norwegian Bokmål fagspråk, Norwegian Nynorsk fagspråk, Swedish fackspråk, German Fachsprache.
aile: fagsproglig
Endonezcejargon /ˈd͡ʒarɡon/
jargon
çekim: çoğul jargon-jargon
köken: Borrowed from English jargon.
aile: jargon penyemangat
Bulgarcaжарго́н, техни́чески жарго́н
Slovakçažargón
Galiçyacatecnicismo, xerga (eril)
technicality · technical jargon, technical term
çekim: çoğul tecnicismos
köken: From técnico + -ismo.
İrlandacabéarlagair (eril) /ˈbʲiːa̯ɾˠl̪ˠəɡəɾˠ/
jargon · slang
çekim: tamlayan an bhéarlagair
köken: From English vernacular, altered by folk etymology to resemble béarla (“language, speech”) (compare Béarla (“English language”)).
aile: béarlagair na saor
İzlandacafagmál
Etimoloji
From visser (“fisherman”) + -s- + Latijn (“Latin”).