ស៊ូ
KHMERCE → TR
Khmerce "ស៊ូ" kelimesi Türkçe'de bildiğinden şaşmaz, dik kafalı, diken kabağı, inatçı anlamına gelir.
Çeviri
Genelbildiğinden şaşmaz
Geneldik kafalı
Geneldiken kabağı
Genelinatçı
Tanım
•to be bold, courageous, brave, persistent, persevering
Diğer Dillerde
Almancabeharrlich, Chayote, hartnäckig, Stachelgurke, zäh /ˌbəˈhaʁlɪç/
persistent, insistent · obstinate
çekim: karşılaştırma beharrlicher · üstünlük am beharrlichsten
eş: beharrsam
köken: beharren + -lich
aile: Beharrlichkeit
Fransızca(Réunion) chouchou, chayotte, christophine, séchion, tenace (dişil) /ʃa.jɔt/
chayote (plant)
çekim: çoğul chayottes
eş: brionne, chouchou, chouchoute, christophène, mirliton
İspanyolcachayote, chayotera, tayota, tenaz, tesonero (eril) /t͡ʃaˈʝote/
chayote
çekim: çoğul chayotes
eş: güisquil, pataste
köken: Borrowed from Classical Nahuatl chayohtli.
aile: chayotera
Rusçaнасто́йчивый, упо́рный, упря́мый, чайо́т
Arapçaشَايُوت
Farsçaچایوت
stubborn
çekim: karşılaştırma daha inadkar · üstünlük ən inadkar
köken: From inad (“stubborn”) + -kar.
aile: inadkarlıq
Felemenkçehardnekkig /ˌɦɑrtˈnɛ.kəx/
stubborn, stiffnecked · persistent, lasting
çekim: karşılaştırma hardnekkiger · üstünlük hardnekkigst
köken: From Middle Dutch hartnackich. Equivalent to hard (“hard”) + nek (“neck”) + -ig (“-y”), literally “having a hard neck”. Cognate with German hartnäckig. Compare halsstarrig.
aile: hardnekkigheid
Portekizcecaiota, chuchu, chuchuzeiro, machucho, pé-de-chuchu, pimpinela (dişil) /kajˈɔ.tɐ/
chayote (fruit)
çekim: çoğul caiotas
Yunancaπεισματάρης, τσακάλι /pi.zmaˈta.ɾis/
stubborn, obstinate
eş: ισχυρογνώμων, ξεροκέφαλος, στραβοκέφαλος
köken: Inherited from Byzantine Greek πεισματάρης (peismatárēs). By surface analysis, from the πεισματ- stem of πείσμα (peísma) + -άρης (-áris).
Near-synonym: αδιάλλακτος (adiállaktos)
Japoncaチャヨテ, ハヤトウリ, 頑強な
Korece차요테
İsveççefast, hårdnackad, ihärdig, orubblig, pärongurka, seglivad
caught (unable to move freely), captured · fixed, fastened, unmoving · firm, solid (as opposed to liquid)
çekim: karşılaştırma fastare · üstünlük fastast
zıt: mjölig
köken: From Old Swedish faster, from Old Norse fastr, from Proto-Germanic *fastuz; see it for cognates and further etymology.
aile: sätta fast, åka fast
Bankrånaren är nu fast.
Ge mig en fast punkt, och jag skall flytta världen.
Den är för vattnig. Jag önskar att den hade en fastare konsistens.
Lehçekolczoch, uparty, wytrwały, zawzięty /uˈpar.tɘ/
stubborn · obstinate, persistent
çekim: karşılaştırma bardziej uparty · üstünlük najbardziej uparty
eş: wytrwały, zacięty, natarczywy
köken: Etymology tree Polish uprzeć się Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic *-tъ Old Polish -ty Polish -ty Polish uparty From uprzeć się + -ty.
aile: uparty jak muł, uparty jak osioł, na upartego, uparciuch, upartość
Ukraynacaвпертий, наполегливий, непоступливий /ˈʍpɛrtei̯/
past passive participle of впе́рти pf (vpérty)
Finceitsepäinen, itsepintainen, kajottikurpitsa, sinnikäs, sitkeä /ˈitse(ˣ)ˌpæi̯nen/
stubborn, opinionated
çekim: karşılaştırma itsepäisempi · üstünlük itsepäisin
köken: itse (“self”) + -päinen (“headed”)
aile: itsepäisesti, itsepäisyys
Çekçehouževnatý, neústupný, vytrvalý /ˈɦou̯ʒɛvnatiː/
tenacious
çekim: karşılaştırma houževnatější · üstünlük nejhouževnatější
köken: From houžev + -natý.
Macarcaállhatatos, elszánt, kitartó, makacs, szívós /ˈaːlɦɒtɒtoʃ/
steadfast, persistent, constant, unswerving, patient, enduring, persevering (firmly loyal to one's principles, resolutions, opinions, intentions) · loyal, faithful (adhering firmly to a person)
çekim: karşılaştırma állhatatosabb · üstünlük legállhatatosabb
köken: áll (“to stand”) + -hat + -at + -os (adjective-forming suffix)
aile: állhatatosan, állhatatosság
İbraniceעיקש
Latincetenax /ˈtɛ.naːks/
clinging · tenacious · close-fisted, niggardly, stingy
çekim: karşılaştırma tenācior
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tn̥-eh₁-(ye)-tider. Proto-Italic *tenēō Latin teneō Latin -āx Latin tenāx From teneō (“to hold, grasp”) + -āx.
Norveççehardnakket, urokkelig
Endonezcelabu, labu jepang, labu siam, ngotot, waluh
pumpkin (plant) · flask
çekim: çoğul labu-labu
köken: Inherited from Malay labu, from Proto-Malayo-Polynesian *labuq₂ (“the bottle gourd: Lagenaria siceraria”); reconstructed by Robert Blust (compare Tboli labuk (“the bottle gourd: Lagenaria siceraria”), Central Dusun hobuʔ (“calabash, type of gourd”)); alternatively, from Sanskrit अलाबु (alābu). Note that the reconstruction by Blust explained the final plosive in Tboli and Dusun that a derivation…
aile: labu siam
Labu Erlenmeyer
Bulgarcaмексиканска краставица, упорит, чайот, чучу /opoˈrit/
persistent, tenacious, persevering · obstinate
çekim: karşılaştırma по́-упори́ти · üstünlük на́й-упори́ти
köken: From упор (upor, “emphasis”) + -ит (-it).
chayote (plant and fruit)
çekim: çoğul sequis
köken: From the obsolete genus name.
past participle of porfiar
köken: From porfiar + -ado.
Etimoloji
From Thai สู้ (sûu, “to fight”)
Kelime Ailesi
តស៊ូ
ស៊ូទ្រាំ