flow, flood, high tide (rising movement of the tide; the time around when it reaches its peak) · flood(s), great masses of water, usually of the sea · flooding, flood, overflow of a body of water; usually only when very violent and disastrous
çekim: çoğul Fluten · tamlayan Fluten
eş: Meeresflut, Wasserflut, Hochwasser, Hochwasserflut, Überschwemmung, Nass
zıt: Ebbe
köken: From Middle High German vluot, Old High German fluot, from Proto-West Germanic *flōdu, from Proto-Germanic *flōduz. Compare Dutch vloed, English flood, Danish flod, Icelandic flóð.
aile: Jahrhundertflut
Liquide pâteux ou visqueux qui s'écoule lentement.
to boil
çekim: geçmiş borboté · ortaç borbotado · şimdiki borbota
to drip (of an object that carries liquid) · to drip (of liquid)
çekim: geçmiş gocciolàto · ortaç gocciolàto · şimdiki gócciola · ulaç gocciolànte
gush, spurt (to flow forth suddenly, in great volume)
çekim: geçmiş fışqırmış · ortaç fışqırmış · şimdiki fışqırır
köken: Cognate with Turkish fışkırmak.
🔊 Yaradan qan fışqırır.
to drip
çekim: geçmiş druppelden · ortaç gedruppeld · şimdiki druppelt · ulaç druppelend
eş: druipen
köken: From druppel + -en. Compare druppen.
aile: bedruppelen
to squirt (to cause a liquid to be ejected, in a rapid stream) · to ejaculate (of a female)
çekim: geçmiş esguichei · ortaç esguichado · şimdiki esguicha
to well, well up, gush, spurt · to ooze
çekim: geçmiş ανέβλυσα
to gush, surge, burst, spurt, pump, soar
çekim: geçmiş 솟구쳤다
köken: 솟구- (sotgu-, “to well up, spring up”) + -치다 (-chida, emphatic suffix).
🔊 불길이 솟구치다
🔊 솟구치는 한줄기 피
present participle of droppa
to spurt, to jet · to swear, to cuss, to curse (to use offensive language)
çekim: geçmiş bluzgano · şimdiki bluzga
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bľuzgati Polish bluzgać Inherited from Proto-Slavic *bľuzgati. First attested in the 16th century.
aile: bluzg
🔊 deszcz bluzga
🔊 krew bluzga
🔊 bluzgać strugami deszczu
to jump (upward), leap · to start
çekim: geçmiş उछलता · şimdiki उछलता है
köken: Inherited from Sanskrit उच्छलति (ucchalati) (compare उच्चलति (uccalati)). Cognate with Punjabi ਉੱਛਲਣਾ (ucchalṇā) / اُچّھَلݨا (ucchalṇā), Gujarati ઊછળવું (ūchaḷvũ), Marathi उसळणे (usaḷṇe).
to gush, pour out (to flow out suddenly in one swoop, in large or larger than intended volume)
çekim: geçmiş hulahtanut · şimdiki hulahtaisi · ulaç hulahtava
köken: hul- + -ahtaa
aile: hulauttaa
🔊 Suola-astian kansi aukesi ja keittoon hulahti suolaa ylenmäärin.
to run, to trickle, to gush
çekim: geçmiş crčela · ortaç crčela · şimdiki crčí
köken: Inherited from Old Czech crčěti, of imitative origin, similar to čurat.
🔊 Voda crčí ze střechy.
to water, spray, spatter, sprinkle
çekim: geçmiş stropit · ortaç stropit · şimdiki stropește
köken: Probably from Old Church Slavonic съкропити (sŭkropiti), from съ- (sŭ-) + кропити (kropiti, “to sprinkle”), from Proto-Slavic *kropiti. Compare Ukrainian скропити (skropyty, “to sprinkle”).
aile: stropitură, strop
to squirt, spurt, splash, spray, jet · to spurt (to flow from a narrow opening) (from something -ból/-ből)
çekim: geçmiş spricceltek
köken: From Bavarian spritzen + -el (verb-forming suffix). First attested in 1896.
aile: spriccelés, lespriccel, összespriccel
spritz, sprinkle; splash, spray; squirt · Aperol spritz
çekim: çoğul שְׁפְּרִיצִים
köken: Borrowed from Yiddish שפּריץ (shprits).
aile: הִשְׁפְּרִיץ
inflection of stīllō: · second-person singular present passive imperative/indicative
to throw; to hurl · to dash; to rush · to sprout; to gush; to jet
köken: Cognate with Lao ພຸ່ງ (phung), Northern Thai ᨻᩩ᩵ᨦ, Lü ᦗᦳᧂᧈ (pung¹), Shan ပုင်ႈ (pūng).
gush; gushing, violent bubbling
çekim: çoğul gorgozadas
köken: 14th century. Gorgozo (“throat, neck”) + -ada.
🔊 c. 1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana, Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 30
squirt, jet, gush
çekim: çoğul scairdeanna · tamlayan scairde
🔊 scaird aithrí scaird pheacaí
İzlandaca 🔊 geysa /ˈceiːsa/ to gush · to rush
çekim: geçmiş geysti
köken: From Old Norse geysa, from Proto-Germanic *gausijaną. Causative of gjósa (from *geusaną).