pingar

/piŋˈɡaɾ/
GALIÇYACA → TR

Çekim Tablosu

geçmişpinguei
ortaçpingado
şimdikipinga

Tanım

•to drip · to drop (to fall in droplets)

Diğer Dillerde

AlmancaDribbeln, Dribbling, Getröpfel, rieseln, tröpfeln, Tröpfeln /ˈdʁɪbəln/
to dribble (to move with the ball or puck, controlling its path)
çekim: geçmiş dribbelte · ortaç gedribbelt · şimdiki dribbelt · ulaç dribbelnd
köken: Borrowed from English dribble.
aile: ausdribbeln, dribbelstark
spittle, drool, dribble, slobber
çekim: çoğul baves
köken: From Old French beve (altered based on baver), from Vulgar Latin root *baba, of imitative origin. Compare Portuguese baba.
aile: bavard
İspanyolcachiringuito, chorrear, chorreo, gambeta, gotear, goteo (eril) /t͡ʃiɾinˈɡito/
diminutive of chiringo; temporary open air bar, and snack bar, commonly on the beach in summer · shady business, shady association, bunch of cowboys
çekim: çoğul chiringuitos
köken: From chiringo (“bar”) + -ito.
dribble · foam · slime
çekim: çoğul bave
eş: schiuma, saliva, umore viscoso, filamento, soffio, alito
köken: Inherited from Vulgar Latin root *baba, of infantile/nursery origin.
Rusçaка́пать, ка́пнуть, сочи́ться, стру́йка
Arapçaقَطَر
Farsçaدریبل
Azericedammaq
to drip · to leak (drop by drop)
çekim: geçmiş dammış · ortaç dammış · şimdiki damır
köken: From Proto-Turkic *tam.
aile: ürəyinə dammaq
Kazakçaтаму
Felemenkçedribbelen, druipen, druppelen /ˈdrɪ.bə.lə(n)/
to jog with small steps · to dribble
çekim: geçmiş dribbelden · ortaç gedribbeld · şimdiki dribbelt · ulaç dribbelend
köken: From Middle Dutch dribbelen. A frequentive verb derived from drijven + -elen.
aile: aandribbelen, dribbel
Portekizcedrible, gotejar, pingar (eril) /ˈdɾi.bli/
dribble
çekim: çoğul dribles
köken: Borrowed from English dribble.
aile: driblar
Japonca滴る /ɕita̠ta̠ɾɯ̟/
to drip
çekim: geçmiş 滴った
aile: 水も滴る
岩の割れ目から滴る水
汗が滴り落ちる
İsveççedroppa, droppande
to drip ((make) fall as drops) · to drip (emit drops)
çekim: geçmiş droppade · ortaç droppad · ulaç droppande
aile: droppsnopp
Lehçekapać /ˈka.pat͡ɕ/
to drip, to trickle (to fall in the form of a drop) · to drip (to let fall in drops) · to drip (to have a superabundance of valuable things)
çekim: geçmiş kapano · şimdiki kapie
eş: ciec, ściekać, ociekać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kàpati Polish kapać Inherited from Proto-Slavic *kàpati.
aile: kapka, niekapek, nakapać, okapać, okapywać, skapać, skapywać, ukapać, wykapać, zakapać
Ukraynacaсочитися, текти цівкою, точитися, цівка
to drip, drop · to dribble · to leak, exude
çekim: geçmiş टपकता · şimdiki टपकता है
köken: Hindi verb set टपकना (ṭapaknā) टपकाना (ṭapkānā) टपकवाना (ṭapakvānā) Inherited from Proto-New Indo-Aryan *टप्प- (ṭappa-) + Middle Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓- (-kka-), ultimately of onomatopoeic origin. Cognate with Marathi ठिपकणे (ṭhipakṇe).
aile: टपक पड़ना
नल बंद करने के बावजूद, पानी का टपकना नहीं रुका।
जब भी बारिश होती है, छत से पानी टपकता है।
आम पेड़ से टपका
verbal noun of kuljettaa · transportation
çekim: çoğul kuljettamiset · tamlayan kuljettamisen
köken: kuljettaa + -minen
Çekçecrčet, čůrek, kanout, kapat, kápnout, nechat kapat /ˈt͡sr̩t͡ʃɛt/
to run, to trickle, to gush
çekim: geçmiş crčela · ortaç crčela · şimdiki crčí
köken: Inherited from Old Czech crčěti, of imitative origin, similar to čurat.
Voda crčí ze střechy.
Rumencedribling, picura (nötr)
dribble
çekim: çoğul driblinguri · tamlayan driblingului
köken: Borrowed from English dribbling.
Macarcacsepeg, csepegtet, cseppen, csöpög, csöpögtet, csöppen /ˈt͡ʃɛpɛɡ/
to drip, dribble, drop (to fall one drop at a time)
çekim: geçmiş csepegtek
köken: csepp (“drop”) + -eg (frequentative suffix)
aile: csepegés, csepegtet, becsepeg, belecsepeg, elcsepeg, idecsepeg, kicsepeg, lecsepeg, odacsepeg, rácsepeg
İbraniceטפטף, כדרור
Latincestillare, stillō
inflection of stīllō: · second-person singular present passive imperative/indicative
Dancadryppe
to drip
çekim: geçmiş dryppede · ortaç dryppet · ulaç dryppende
köken: From Middle Low German druppen.
aile: dryp, dryppen, drypning, bloddryppende, sveddryppende
Norveççedryppe
Vietnamcachảy nhỏ giọt, nhỏ /ɲɔ˧˩/
small; little · quiet, hushed
köken: From Proto-Vietic *k-ʄɔh. Compare also Proto-Katuic *tʄoh (whence Pacoh tandyóh (“to drip”)).
aile: bé nhỏ, cậu nhỏ, nhỏ bé, nhỏ gọn, nhỏ lẻ, nhỏ mọn, nhỏ nhắn, nhỏ nhặt, nhỏ nhẹ, nhỏ nhen
nhỏ bé / bé nhỏ
tiếng nhỏ
– Nói nhỏ chứ! Tên của thánh thượng sao lại gọi bừa như thế?
Bulgarcaдрибъл, изкапвам, капене, капя, росене, църцоря (eril) /ˈdribɐɫ/
dribble
köken: Borrowed from English dribble.
Slovakçapramienok
Katalancaconducció, degotar, driblatge, gotejar, rajar, regalimar (dişil) /kon.duk.siˈo/
conduction · driving
çekim: çoğul conduccions
köken: Borrowed from Latin conductiōnem.

Etimoloji

From Vulgar Latin *pendicāre, from pendō (“to hang”) + -icāre.