Platform Menüsü

Diğer Diller

enorme

/əˈnor.mə/

eril/dişil

KATALANCA → TR

Katalanca "enorme" kelimesi Türkçe'de büyük, çok büyük, kocaman anlamına gelir.

Çeviri

Genelbüyük

Genelçok büyük

Genelkocaman

Tanım

•enormous; huge; great

Diğer Dillerde

Almancaenorm , groß , riesig /eˈnɔʁm/

enormous · very, so

çekim: karşılaştırma enormer · üstünlük am enormsten

köken: Borrowed from French énorme, from Latin ēnōrmis.

enorm viel

Fransızcaénorme , grand /e.nɔʁm/

enormous, huge

eş: astronomique, colossal, démesuré, éléphantesque, extraordinaire, gargantuesque

köken: Inherited from Middle French enorme, borrowed from Latin ēnormis.

aile: énormité, énormément

İspanyolcaenorme , gran , grande , grandote , grave , groso /eˈnoɾme/

enormous, huge

zıt: exiguo, mínimo, pequeño

köken: Borrowed from Latin enormis.

aile: enormemente, enormidad

İtalyancaenorme , gigante , grande , grandissimo , smisurato , vasto /eˈnɔr.me/

huge, enormous, immense, great

eş: atroce, colossale, gigantesco, grandissimo, immane, immenso

köken: From Latin ēnormem.

aile: enormemente, enormità

Rusçaбольшо́й , вели́кий , гига́нтский , грома́дный , здорове́нный , огро́мный

Arapçaجَبَّار , ضَخْم , عَظِيم , عِمْلَاق , كَبِير , هَائِل

Farsçaبزرگ , سترگ , عظیم , کلان /bu.ˈzurɡ/

large, big · great · major

çekim: karşılaştırma بزرگتَر · üstünlük بزرگتَرین

eş: کلان, گُنده, عظیم, گپ, گت

zıt: کوچک

köken: From Middle Persian 𐭥𐭰𐭥𐭫𐭢 (wuzurg, wazurg, “big, great”), from Old Persian 𐎺𐏀𐎼𐎣 (v-z-r-k /⁠vazr̥kaʰ⁠/).

aile: بزرگ شدن, بزرگی

نزدیک شهر کوه بزرگی است.

نزدیک شهر کوهی بزرگ است.

نزدیک شهر یه کوه بزرگه.

Azericeazman , nəhəng , zorba /ɑzˈmɑn/

huge, gigantic

çekim: karşılaştırma daha azman · üstünlük ən azman

köken: Cognate with Turkish and Gagauz azman.

Bu yolu on azman qoruyurdu.

Kazakçaұлы

great

köken: Inherited from Proto-Turkic *ulug (“big, great, grown-up”). Doublet of ұлық (ūlyq). Cognate with Bashkir оло (olo), Kyrgyz улуу (uluu), Turkish ulu.

Özbekçebahaybat , ulkan

Kırgızcaулуу /uˈɫuː/

great · elder

çekim: karşılaştırma улуураак · üstünlük эң улуу

köken: From Proto-Turkic *ulug (“big, great, grown-up”). Cognate with Bashkir оло (olo), Kazakh ұлы (ūly), Tatar олы (olı), Turkish ulu, Turkmen uly.

Felemenkçeenorm , gigantisch , groot , reusachtig /eːˈnɔrm/

enormous

eş: gigantisch

köken: From Middle Dutch enorm, from Middle French énorme, from Latin ēnōrmis.

Portekizceenorme , gigante , gigantesco , grande , grandioso /eˈnɔʁ.mi/

enormous

köken: Borrowed from Latin ēnōrmis.

Yunancaμεγάλος , τεράστιος /meˈɣa.los/

big, large, great (of greater than average size) · tall, high (of greater than average height) · big, great (of greater than average intensity)

çekim: karşılaştırma μεγαλύτερος · üstünlük μεγαλύτερος

eş: ευμεγέθης, ευρύς, ογκώδης, τεράστιος, εκτεταμένος

zıt: μικρός, κοντός, χαμηλός, σύντομος, έφηβος, νέος

köken: Inherited from Byzantine Greek μεγάλος (megálos), from Ancient Greek μέγας (mégas) from its stem μεγαλ-, from Proto-Indo-European *méǵh₂s (“big, great”).

aile: κυτταρομεγαλοϊός, Μεγάλες Ώρες, Μεγάλη Βρετανία, Μεγάλη Εβδομάδα, Μεγάλη Παρασκευή, μεγαλοσύνη, μεγαλώνω

Γιαγιά, τι μεγάλα δόντια που έχεις.

Η αδερφή μου έχει μεγάλη αδυναμία στα γλυκά.

Έκοψαν τα μεγάλα δέντρα.

Japonca偉大な , 大きい , 巨大な /o̞ːkʲiː/

broad, immense · important; crucial · loud

eş: でかい, 巨大

zıt: 小さい, 小さな

köken: /opoki/ → /oɸoki/ → /oɸokiki/ → /owokiː/ → /oːkiː/ Appears in the Muromachi period, 1337 to 1573 CE. From older adjective 大(おお)き (ōki, ancient reading opoki), derived as the attributive form ōki (ancient opoki) of cognate adjective ōshi (ancient oposi; attributive opoki appearing already in the Man'yōshū of 759 CE, meaning both “large” or “many”, spelled as 多(おお)し (ōshi) or 大(おお)し (ōshi), modern…

[…] チリ政府が政治リスクを犯して、結果を約束したのは大きい。

声が大きい。

Korece거대하다 , 위대하다 , 커다랗다 , 크다 /ˈkɘ(ː)dɛɦa̠da̠/

huge; massive

köken: 거대(巨大) (geodae) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

İsveççeenorm , jättestor , stor

enormous, immense, vast

çekim: karşılaştırma mer enorm · üstünlük mest enorm

köken: From French énorme, from Latin ēnōrmis.

Lehçegargantuiczny , gigantyczny , ogromny , olbrzymi , wielki /ɡar.ɡan.tuˈit͡ʂ.nɘ/

gargantuan (of the giant Gargantua or his appetite) · gargantuan (immense)

çekim: karşılaştırma bardziej gargantuiczny · üstünlük najbardziej gargantuiczny

aile: gargantuizm

Ukraynacaвели́кий , величе́зний , здорове́ний , здорове́нний

Hintçeबड़ा /bə.ɽɑː/

big, large, huge · massive, heavy · grown up, adult

zıt: छोटा

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *werdʰ- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-Iranian *wr̥dᶻdʰás Sanskrit वृद्ध (vṛddha) Ashokan Prakrit 𑀯𑀼𑀠 (vuḍha) Prakrit 𑀯𑀼𑀟𑁆𑀠 (vuḍḍha)? Prakrit 𑀯𑀟𑁆𑀟 (vaḍḍa) Hindi बड़ा Inherited from Prakrit 𑀯𑀟𑁆𑀟 (vaḍḍa), possibly from 𑀯𑀼𑀟𑁆𑀠 (vuḍḍha), from Ashokan Prakrit 𑀯𑀼𑀠 (vuḍha), from Sanskrit वृद्ध (vṛddha), from Proto-Indo-Iranian *wr̥dᶻdʰás, from Proto-Indo-European…

aile: बड़ा दिन

बड़ा देश

बड़ा शहर

बड़ा बच्चा

Fincehuikea , jätti-, jättiläismäinen , jättimäinen , mahtava , suunnaton /ˈhui̯keɑ/

very large; immense, enormous, huge, whopping, incomparable · tremendous, breathtaking, amazing, staggering, unbelievable

çekim: karşılaştırma huikeampi · üstünlük huikein

köken: From Proto-Finnic *huikëda, the root of which is possibly borrowed from Proto-Germanic *swiką. Related to Karelian huikie (“shameful”) and Veps huiged (“indecent, shameful”).

aile: huikaista, huikeasti, huikennella

Çekçeenormní , obrovský , ohromný , veliký /ˈɛnorm̩ɲiː/

enormous (exceptionally large in quantity, intensity, etc.)

çekim: karşılaştırma enormnější · üstünlük nejenormnější

eş: ohromný, nesmírný, neobyčejný, nadměrný, obrovský, mimořádný

köken: From German enorm + -ní.

Dalším sociálním problémem je enormní vizibilita, jaká je věnována skutečnému zlu a masovým vrahům obzvlášť.

Rumenceenorm , gigant , gigantic , imens , mare , uriaș (eril) /eˈnorm/

enormous

köken: Borrowed from French énorme, from Latin ēnōrmis.

Macarcahatalmas , nagy , óriási /ˈhɒtɒlmɒʃ/

enormous, prodigious, huge, vast

çekim: karşılaştırma hatalmasabb · üstünlük leghatalmasabb

zıt: apró

köken: hatalom + -as

aile: hatalmasan, hatalmasság

İbraniceגָּדוֹל

Latincegrandis , immānis , ingens , magnus , pergrandis /ˈɡran.dɪs/

full-grown, grown up · large, great, grand, lofty, big · powerful

çekim: karşılaştırma grandior · üstünlük grandissimus

zıt: parvus

köken: From Proto-Italic *grandis, of unclear origin. Traditionally derived from Proto-Indo-European *gʰer- (“to rub, to grind”), and connected to Proto-Germanic *grautaz (“big in size, coarse, coarse grained”) (whence English great). A different etymology, favored by Pokorny, derives the word from Proto-Indo-European *gʷʰrendʰ- (“to swell”), and connects the word to Ancient Greek βρένθος (brénthos,…

aile: grandēscō, grandiculus, grandiō, granditās, granditer

Dancaenorm , kæmpestor , stor /eˈnɒˀm/

enormous

köken: From French énorme, from Latin ēnōrmis.

Norveççediger , enorm , gigantisk , kjempestor , stor

Etimoloji

Borrowed from Latin ēnōrmis.

Kelime Ailesi

enormement

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod