Diğer Diller

Eş/Zıt

olbrzymi

/ɔlˈbʐɘ.mi/

LEHÇE → TR

Lehçe "olbrzymi" kelimesi Türkçe'de devasa, endamlı, kocaman anlamına gelir.

Çeviri

Geneldevasa

Genelendamlı

Genelkocaman

Çekim Tablosu

karşılaştırmabardziej olbrzymi

üstünlüknajbardziej olbrzymi

Tanım

•huge, gigantic (of very large physical proportions) · huge, gigantic (very high in number or amount) · huge, gigantic (of high intensity)

Diğer Dillerde

Almancaenorm , gewaltig , gigantisch , immens , kolossal , riesengroß /eˈnɔʁm/

enormous · very, so

çekim: karşılaştırma enormer · üstünlük am enormsten

köken: Borrowed from French énorme, from Latin ēnōrmis.

enorm viel

Fransızcacolossal , énorme , gigantesque /kɔ.lɔ.sal/

colossal, huge

köken: From colosse + -al.

aile: calmar colossal

İspanyolcacolosal , descomunal , enorme , faraónico , gigante , gigantesco /koloˈsal/

colossal

eş: enorme

köken: From coloso + -al.

İtalyancacolossale , enorme , gigante , gigantesco , grandissimo , smisurato /ko.losˈsa.le/

colossal, huge

eş: ciclopico, enorme, epico, gigantesco, grandioso, immane

aile: colossalmente

Rusçaгига́нтский, грандио́зный, грома́дный, здорове́нный, колосса́льный, огро́мный

Arapçaجَبَّار, ضَخْم, عِمْلَاق, هَائِل

Farsçaژنده , سترگ, غولآسا, کلان /ʒan.ˈda/

shabby, worn-out

Azericeazman , nəhəng, zorba /ɑzˈmɑn/

huge, gigantic

çekim: karşılaştırma daha azman · üstünlük ən azman

köken: Cognate with Turkish and Gagauz azman.

Bu yolu on azman qoruyurdu.

Kazakçaзор /zor/

large, huge, immense

köken: Borrowed from Classical Persian زور (zōr).

Özbekçebahaybat, ulkan

Felemenkçeenorm , gigantisch , kolossaal , reusachtig /eːˈnɔrm/

enormous

eş: gigantisch

köken: From Middle Dutch enorm, from Middle French énorme, from Latin ēnōrmis.

Portekizcecolossal , enorme , faraónico , faraônico , gigante , gigantesco /ko.loˈsaw/

colossal (extremely large)

eş: descomunal

köken: From colosso + -al.

Yunancaγιγάντειος , κολοσσιαίος , πελώριος , τεράστιος

γιγαντιαίος

Japonca巨大な

Korece거대하다 , 커다랗다 /ˈkɘ(ː)dɛɦa̠da̠/

huge; massive

köken: 거대(巨大) (geodae) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

İsveççeenorm , gigantisk , jättelik , jättestor , kolossal

enormous, immense, vast

çekim: karşılaştırma mer enorm · üstünlük mest enorm

köken: From French énorme, from Latin ēnōrmis.

Ukraynacaвеличе́зний, гіга́нтський, здорове́ний, здорове́нний, колоса́льний

Fincehuikea , jättiläismäinen , jättimäinen , suunnaton , valtaisa , valtava /ˈhui̯keɑ/

very large; immense, enormous, huge, whopping, incomparable · tremendous, breathtaking, amazing, staggering, unbelievable

çekim: karşılaştırma huikeampi · üstünlük huikein

köken: From Proto-Finnic *huikëda, the root of which is possibly borrowed from Proto-Germanic *swiką. Related to Karelian huikie (“shameful”) and Veps huiged (“indecent, shameful”).

aile: huikaista, huikeasti, huikennella

Çekçeenormní , gigantický , kolosální , obří , obrovský , ohromný /ˈɛnorm̩ɲiː/

enormous (exceptionally large in quantity, intensity, etc.)

çekim: karşılaştırma enormnější · üstünlük nejenormnější

eş: ohromný, nesmírný, neobyčejný, nadměrný, obrovský, mimořádný

köken: From German enorm + -ní.

Dalším sociálním problémem je enormní vizibilita, jaká je věnována skutečnému zlu a masovým vrahům obzvlášť.

Rumencecolosal , enorm , gigant , gigantic , imens , uriaș

colossal

köken: Borrowed from French colossal. By surface analysis, colos + -al.

Macarcagigantikus , gigászi , hatalmas , óriási /ˈɡiɡɒntikuʃ/

gigantic (very large) · gigantic, monumental, large-scale, enormous, preterhuman

çekim: karşılaştırma gigantikusabb · üstünlük leggigantikusabb

köken: Borrowed from German gigantisch, from Ancient Greek γιγαντικός (gigantikós). With Latinate -ikus ending.

Latincecolossēus, immānis, ingens , pergrandis /ˈɪŋ.ɡẽːs/

huge, vast, enormous · immoderate, exorbitant · extraordinary, unnatural

çekim: karşılaştırma ingentior · üstünlük ingentissimus

zıt: dēbilis, languidus, aeger, fractus, tenuis, īnfirmus

köken: Traditionally from in- (“un-, not”) + gens (“kind, family, race”); something that goes beyond what is natural for its kind. Sometimes linked to Proto-Indo-European *méǵh₂s, from an extended form of the oblique stem *m̥ǵh₂- ; this would make it cognate to magnus, Ancient Greek μέγας (mégas) and Sanskrit महत् (mahat)

Dancaenorm , gigantisk, kæmpestor, kolossal /eˈnɒˀm/

enormous

köken: From French énorme, from Latin ēnōrmis.

Norveççediger, enorm, gigantisk, kjempestor, kolossal

Vietnamcađồ sộ , khổng lồ /ʔɗo˨˩ so˧˨ʔ/

huge; imposing; monumental

Bulgarcaгига́нтски, грама́ден, колоса́лен, огро́мен

Slovakçagigantický, kolosálny, obrovský, ohromný

Slovencekolosalen, ogromen, velikanski

Etimoloji

Etymology tree Proto-Slavic *ob(ъ)rinъ Old Polish obrzym ▲ English giantsl. Polish olbrzym Proto-Indo-European *-isder. Proto-Indo-European *-ósder. Proto-Slavic *-ьjь Old Polish -i Polish -i Polish olbrzymi From olbrzym + -i. First attested in 1638. Compare Kashubian òlbrzëmi, Silesian ôlbrzimi, and Czech olbřímí.

Kelime Ailesi

olbrzymiość

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

bardzo duży

olbrzymowy